When a crow dies, they have been observed to summon members of their species and gather around the carcass as well as cease eating for sometime following the death.
These effects are most evident in birds who spend their lives with a single partner - like geese or songbirds. This can sometimes extend to the remaining partner stopping eating, then dying itself.
While easy to dismiss as simply projecting human consciousness, and existential dread, to the grim realities of nature, there appears to be merit to ideas regarding mourning in wild animals.
As with similar behavior in human families, all mammals appear to have internal bonds to some degree.
For example, mother chimpanzees have been seen to carry their dead children around for weeks on their backs. Refusing to eat, or let anything touch their child. Even as they become mummified by sunlight.
After death, our families will wash us, just as we did for the deceased before us. Then let us lie for awhile, with the house breathing around our stillness. Houses are known to take some time getting used to the idea of our not being around any longer.
It's been postulated, that which we love lives inside us, and vice-versa until there is no longer a vessel and all pair-bonds are forcibly ended.