Oct 2017
A hunter you're not
When you're guided
By your shadow.
Blind you are
When the shadow blocks the sight.
You are drowned in lies
If you're satisfied with the shadow
you see in others.
Wherever you look,
Your shadow covers the sight.
When you're guided
By your shadow.
Blind you are
When the shadow blocks the sight.
You are drowned in lies
If you're satisfied with the shadow
you see in others.
Wherever you look,
Your shadow covers the sight.
The poem in berber language:
Asklu nk tisit nk
ighak ittizwur usklu nk,
ur tgit angmar.
ighak issental usklu nk
tgit nit sul abukaD.
ighk issusem usklu
da nn tunnit gh wiyyaD.
Han tngtt nit sul gh tkrkas.
tasga na s tunnim,
iZri idelt usklu nk.
Asklu nk tisit nk
ighak ittizwur usklu nk,
ur tgit angmar.
ighak issental usklu nk
tgit nit sul abukaD.
ighk issusem usklu
da nn tunnit gh wiyyaD.
Han tngtt nit sul gh tkrkas.
tasga na s tunnim,
iZri idelt usklu nk.
