Mountain ranges in the east wind, Like wet dew on a grass. Amid soggy tears, Enthusiasm denies us.
Squeal of gongs and drums Sound throughout the land, North and South: Poignant blood runs through our veins.
Indeed, things have fallen apart... Spring thunder -The Iroko has fallen! Albert Chinualumogu Achebe.
You it was who issued the great call For us to rebel against despotic rule. A glittering colossus among literati, With an esoteric mastery of proverbial dictions.
The literary luminary and patriot, It's the very best we have had. Storms of the societal reformation have brought a flowering of heroes on the land.
In the wind and thunder of cultural revolution, The rising sun casts a myriad reflections. Achebe's thought glows golden bright, Struggle-criticism-transformation; flowering everywhere.
Though the dogged messenger has become silent, The candid message-wave still dance in my ear, I wipe warm tears from my eyes, And press my hand to my throbbing heart, Keeping the peerless books in my *****.
Oh yes! Achebe was here, And we felt his magical pen. Adieu! Great Iroko of our land.