Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
 
951 · Jul 2017
I Love Your Soul, Too
Lazhar Bouazzi Jul 2017
Your golden dunes
I miss.
But please don’t take it
amiss
If today
I ask you to turn
On the other side
So that I can see
Your hot, burning
Soul I crave
to kiss -
With my fountain pen.
© LazharBouazzi
944 · Jan 2019
Evensong to the Rain
Lazhar Bouazzi Jan 2019
Make this want wither,
O Rain!

Dig a brook hither
In my vein,

And plant on either side
Of my pain

A score of dancing
Bluebells.
(C)LazharBouazi
934 · Dec 2016
Civil War
Lazhar Bouazzi Dec 2016
When he’s alone in the night,
In the absence of the light
And the presence of the sight,
There, begins the tearing blight:
Dark veiling dark, light veiling light.

(What am I doing?
Poetry-dwelling
In these dunes of salt
With five syllables?)

When he's alone in the night
In the half-presence of the light
There, begins the specular fight –
The scarlet mutiny within.

© LazharBouazzi, December 12, 2016
922 · Sep 2016
The Medina
Lazhar Bouazzi Sep 2016
Swarming in the incense, this part  of “The City”
looked like a Turkish bath, and the books, old & cold,
shivered in trays as they awaited their faux leather,
While a wet winter wind whistled in the keyholes.

By the fallen, balmy cloud the fruits of cactus
lay in a red cart like porcupines colored, tired
of being on guard all the time. Their hues stirred
the hunger of the centenary walls, so their fissures
oozed and their latter-day hieroglyphs began
to crumble.
(c) LazharBouazzi
885 · Jul 2018
Tunisian Haiku
Lazhar Bouazzi Jul 2018
Eyeglasses old on wetland,
Footmarks deep in fissured sand,
Tidegreen takes all.
(c) LazharBouazzi
Lazhar Bouazzi Mar 2017
I waited for my son
In the airport today.
It was fun.
It was fun crafting
A poem on the run
As I checked faces and
Metaphors - one by one,
Asking them all: “Is a
Poem a loved one -
Like a son -
Or is it just a pun
'On that which is done'*?”

©LazharBouazzi, Carthage, TUN, March 19, 2017
*"on that which is done" is a phrase taken from a passage in the Book of Ecclesiastes: “The thing that hath been, it is that which shall be; and that which is done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun.”
844 · Oct 2016
Dying in the Body
Lazhar Bouazzi Oct 2016
My hungry lips started to talk
To her lips in language hungry,
And my tongue began to unlock
The well of  her language sundry
Necking her North African mounds;
Halting at her salving shell pink
To sip and sup her winy words,
And faint and wake and rise and sink
In the waking sleep of the tongues
Of her fire
To pen my un–Sufi desire
To die in the dunes of her body.

© LazharBouazzi, October 20,  2016
Lazhar Bouazzi Feb 2017
"Has an Ur-
Tablet
Ever been
Whispered
To a poet -
(Un) like an ancient
Prophet?",

Sang a rubicund
Parrot
Hanging in an apple
Tree.

LazharBouazzi, February 25, 2017
831 · May 2019
Don Quixote & the Quill
Lazhar Bouazzi May 2019
The Don knew well
That the hell
He should raise
Would not be on the mill
That  sobbed on the hill.

So with his quill,
He dug a tunnel
In his encampment.

©LazharBouazzi
814 · Mar 2019
On Birds & Butterflies
Lazhar Bouazzi Mar 2019
I saw two butterflies in the alley,
'Twixt the new well and the orange tree;
With the shade of the tree they seemed to dally
To tease the sun who, without them cannot be.
I overheard two blackbirds when I looked up:
“Why can’t we tease the shade like the butterflies?”
Said the maid-bird, pretending an orange to sup.

And before she could even realize,
The black bird spread his wings over her thighs.
In the throbbing blue flakes of the sky she cries
& she cries & she moans & she moans & she cries -
Unlike a Buddhist.
(c)LazharBouazzi
809 · Apr 2016
Apocalypse
Lazhar Bouazzi Apr 2016
After so long a journey
The traveler needed rest
So he picked one of two trees -
That was in his eye the best.

Getting off his “Clio”*
He stepped on a flower
Whose color had braved alone
The asphalt of the highway.

From his car he moved away
And faced a trench gaping gray
Which he was unable to cross
To where the water-spring was.

He yelled into the ditch
Trying to get an answer
Only his echo returned
For want of a transfer

Then a scarlet sand rose,
pulled by the small man’s toes,
Jumped right under his nose
Into the chasm with no bottom.

Back to the tree he returned
But the whole site was now ferned -
Rhizomes wherever he turned:
Underground, too, were now the
badlands.

(c) Lazhar Bouazzi, April, 2016
* "Clio" is a French car made by the firm "Renault." My son's got one. "Besides, "Clio" happens to be the muse of history in Greek mythology; some mythological accounts assign to her the role of the muse of lyre playing too. She is a daughter of Zeus - like all the muses.
792 · Oct 2017
Rioting
Lazhar Bouazzi Oct 2017
In the sandy dunes of words
And the sparkling foams of light
He riots as a snake would do
With his forked tongue - 'tween the Unlet-
Tered stones of a sunny graveyard.

© LazharBouazzi  (14 October, 2017)
785 · Nov 2017
The Bard & the Words
Lazhar Bouazzi Nov 2017
With one ear he harks to the drums
Of the tribal measure when it comes,
Then he feels he must talk in tongues
So he yields his nakedness to the words.

Only words when summoned
Ask for nothing in return
For a fire they beckoned
To kindle a withered burn
And brighten the dark dome again
In the midnight hour.

With one ear he harks to the drums
Of the tribal measure as it comes,
Then he knows he should speak through some tongues
So he offers his nakedness to the words
Willingly in the midnight hour.

© LazharBouazzi
Lazhar Bouazzi May 2016
No brazen sign
On his smartphone,
No token of friendliness!
What portable solitude,
What mobile loneliness!

© LazharBouazzi, Carthage, May 20, 2016
767 · Jun 2016
Borderline
Lazhar Bouazzi Jun 2016
How did the Greek Pundit mark
The middle of a storyline
If time, space, and self are handmade,
If language is borderline,
If a lover knows not what love is,
And if a poem’s writer is its first line?

© LazharBouazzi, June 3, 2016
761 · Jun 2017
Nomad
Lazhar Bouazzi Jun 2017
I crossed life
On camelback,
Halting punctually
By the track
To sleep, forget,
And feed
On what was placed
On my steed:
Sun-dried language
For me
And the fruit,
For those
I crossed
On my route.

(c) LazharBouazzi
753 · Apr 2019
The Apprentice Revised
Lazhar Bouazzi Apr 2019
A novice
in poetry,
he can color
an old tree,
a sky in the summer,
an ocean,
or even a dancing
emotion.

But pleading
with the daimon
to come and sing
to the sparkling
thunder
that would tear
the dark dome
asunder,
is another story
altogether.
(c)LazharBouazzi
748 · Mar 2017
The Dream
Lazhar Bouazzi Mar 2017
Thank you for
Showing up
In my dream
Last night.

But, next time
Try not to wear
This garment white;

It made you look
So equivocal.

© LazharBouazzi
731 · Aug 2017
Moon 3
Lazhar Bouazzi Aug 2017
The moon rose up late
Tonight; her face was
Swollen, like a map
Of Africa.
LazharBouazzi, August 8, 2017
Lazhar Bouazzi Aug 2016
“Rain for my words!”
Cried the poet.
But the rain would
Not acquiesce.
For she dreaded
Lnguage Judaskiss.

(c) LazharBouazzi, May 14, 2016; revised, August 2, 2016
674 · Aug 2017
Ifriquiya, the Second Fire*
Lazhar Bouazzi Aug 2017
I
The tongues of hell
Swallowed the leaves
The trees had uttered
To summon the rain.
II
(“I will not weep,”
Said the poet
To himself,
“I will repeat.”).
© LazharBouazzi, Carthage, TUNISIA, August 3, 2017
*Ifriquiya is the Arabized name given to the « Province of Africa, » the name the Romans gave  to Carthage (Tunisia)after they had burned it, which became afterwards the name designating the whole continent of Africa.
645 · Jun 2016
Benzart Beach*
Lazhar Bouazzi Jun 2016
A crimson boat waives
The flow of the waves
As a blonde damsel craves
An infernal sun.

Next to the maid and the dandy-fella -
Blossoms a vermillion umbrella
Whose washed out shadow - a pallid cellar
For two green apples and one apricot
The blonde damsel on the way had bought
To quench her want of the lustful monster.

Closing her ice-blue eyes, the fair woman,
Her sinful inspiration did summon
To come carve on her navel so sullen
A blue picture of the new Benzart bridge.

© LazharBouazzi, Carthage, June 5, 2016


*"Benzart" is the Tunisian name for “Biserta” or “Bizerte”  - a beach town on the northern coast of Tunisia.
640 · Jul 2017
What is a "Kasserine"?
Lazhar Bouazzi Jul 2017
A new Tunisian poetic genre is born.
What is a "Kasserine"?
Structure:
A Kasserine is a new poetic genre created on July 9, 2017. In it all is condensed in two lines with a sum total of thirteen or fourteen syllables. Its first line cannot exceed seven of them.
The title of a Kasserine must be an integral part of the poem in terms of interpretation. The number of its syllables must not exceed seven.
Subject matter:
In a Kasserine nature and imagination perform the same poetic activity. Nature ceases to be a mere mirror reflecting the feelings of the poet, the political or social situation, etc., and becomes symbolic in the very moment it renounces representation as a one-to-one correspondence . Nature in a Kasserine has no existence prior to the pricking into action of the imagination by the self of the poet. For, even though it is groundless (it does not belong to the self), the imagination has no intentionality of its own; this is why it needs the intentionality of the subject in order to be operative.
Samples of a Kasserine

Ruby Sun
Among amethyst silk clouds
She flirts with the sapphire sea
(c) Paula Swenson, USA

Tunisia
A fair island of light
in my imagination
(c) Jeffard Ster, USA

Red Giant
A star inside her implodes
Heavens of chaos unfold
(c) Stefan David Sederscog, Sweden

Voyeurism
The sea kisses the sky
Imagination beholds.
© LazharBouazzi, Tunisia



Note: Friends and acquaintances are cordially invited to start writing sublime (marked by repression of meaning) Kasserines.
(c)Lazhar Bouazzi, 9 July, 2017.
632 · Apr 2016
Storm
Lazhar Bouazzi Apr 2016
A crimson lighthouse in  a raving storm,
Braving the liquid progeny of dark Form,
Showed no trembling boats on the horizon.
© Lazhar Bouazzi
599 · Apr 2018
Pond in the Park
Lazhar Bouazzi Apr 2018
A green, ungiving pond
In an exhausted park
Held with an iron bond
His stagnant equilibrium.

©LazharBouazzi, 30 March, 2018
597 · Apr 2016
Pomegranate Tree
Lazhar Bouazzi Apr 2016
O crimson, fresh sapling
O bronze Hell&Heaven;'s gate
You impress on a poet’s fate
Your wanton, insatiable burning.

© Lazhar Bouazzi, April, 2016
Lazhar Bouazzi Jul 2017
In Salammbô
The sun
Looked like a bowl
Of honey, today.
And the sea
Felt like a womb.
LazharBouazzi, Carthage, July 22, 2017
549 · Sep 2016
Transplanted
Lazhar Bouazzi Sep 2016
The citrus trees grow grey with fear
As the fierce wind they could overhear
Reminds them of a fact so clear:
That the badlands are not where they belong.
© LazharBouazzi, September 23, 2016
548 · Jun 2018
Untold Stories
Lazhar Bouazzi Jun 2018
An oblique path cutting in two a blue hill,  
bathed in a cobalt ocean of morning glories.
On the blue hill there were also a red mill,
Crickets, ants, bees, and many-hued damselflies.

A haven was the fresh upside-down coquille
For long stories untold and movements still
Of difference and dragonflies, of fluttering
Over a bluesky ground of mute uttering.

On a dry log pitched not too far from the mill,
Rose an artless sign in the hushed sound of the hill;
Each of whose letters was written in blueberry -
Surely placed there by a traveler in a hurry:
“No matter how often a road is traveled by,
It never tells twice the selfsame story.”

(c) LazharBouazzi
540 · Jun 2017
The Sky
Lazhar Bouazzi Jun 2017
I
On the canvas of the Sky,
As high as can see the eye,
Two figures hung : a cowbell
And a sailing boat as well.
II
On the canvas of the Sky,
As far as would reach the eye,
Bell on bell, boat on boat, high
They linger for a moment
Then they all wave good-bye

Like a choir of echoes.

(C) LazharBouazzi, June 20, 2017
521 · Apr 2016
Education
Lazhar Bouazzi Apr 2016
I love you
so much
despite  
the
countless
sediments
of  knowledge
that were
bestowed
on us
by the victims
of their own
ignorance,
whom I
rarely curse
but oftentimes
weep.

© Lazhar Bouazzi, Carthage, April 13, 2016
500 · May 2016
Inter-play
Lazhar Bouazzi May 2016
Speech
can become
touch,
depending on
intonation.

Writing
can become
dance,
depending on
the typewriter.

(c) LazharBouazzi
497 · Nov 2017
Winds on the Rocks
Lazhar Bouazzi Nov 2017
As I look back into my life
I think to myself:
"I sped when I was a boy. I sped
To out-distance time."

And when I look at the dark-green rocks
In my neighborhood, by the azure docks,
I say to the rocks :
"I go. You stay. You stay for the winds
To breathe upon thee."
(c) LazharBouazzi, November 10th, 2017
488 · Jan 2017
Forward Recollection
Lazhar Bouazzi Jan 2017
I don’t run to poetry
To save my skin;
Quite on the contrary.

I conjure the humming bee
On the blue rosemary tree,
I followed as a carefree
Boy in the backyard,
Only 'cause I’m scared
Of the scarred face
Of metaphor.
© LazharBouazzi, January 24, 2017
487 · Jun 2016
Letter to my HP friends
Lazhar Bouazzi Jun 2016
My doctor,
who happens to be my own wife,
said I needed a rest from mental activity.
I will comply with her
orders, but I can still read your
Wonderful poems. I hope I will be able
To resume writing soon.
Lazhar.
485 · May 2018
Moon Four (revised)
Lazhar Bouazzi May 2018
Late
Woke up the moon
Tonight.

Swollen her face -
Like a replica
Of Africa.

LazharBouazzi
476 · Jun 2018
Postcard
Lazhar Bouazzi Jun 2018
Look at the dormant summer noon
Drowsing by the pregnant tree
And lulled to his vision of the moon
By a wandering honey bee

(Whose scarlet thirst she can’t quench
For the translucent nectar).

Her songs are so sweet and subdued
As a score of fruits waiting  in
A cluster
Not knowing when they will be plucked
So they hung on a sleeper’s specter.

© LazharBouazzi, 1 June, 2018
467 · Jul 2018
Lament of the Lemon Tree
Lazhar Bouazzi Jul 2018
The citrus tree grows grey with fear
As the fierce wind she could overhear
Reminds her of a fact yet so clear:
That the badlands are not where she belongs.
© LazharBouazzi
Lazhar Bouazzi Jul 2017
I
On the canvas of the sky
Tow figures had been executed:
A rugged boat coming to a halt,
By several dunes of salt
(A verse looming
In the folds of haste
And the sameness of waste).
II
Like the seeds of pine
Tearing a tree line,
Dried, black grains of rain
Riddled our “Peugeot"
Sailing like a flow
Of camels - on the asphalt.
III
In “Peugeots" and grace an expert,
Not in camels & the desert
Where the night no dune can avert,
For it falls at once like a curtain.
© LazharBouazzi, Carthage, TUNISIA, July 30, 2017
421 · Mar 2018
Rioting (revised)
Lazhar Bouazzi Mar 2018
'tween the sandy dunes of words
And the sparkling dark foams of ink
I riot as a snake would do
With his forked tongue
Among the
Unlettered stones of a sunny
Graveyard.

© LazharBouazzi, rev. 3/3/2018
405 · Aug 2017
Fire in a Pine Forest
Lazhar Bouazzi Aug 2017
The tongues of fire*
Swollowed the leaves
The trees had uttered
To summon the rain.
(c) LazharBouazzi
*the "tongues of fire" ("ألسنة اللّهب") is part of a work of bricolage I sometimes use in my English poems. It consists of subjecting a dead metaphor, a cliché, in Classical Arabic, to a literal English translation and presenting it in such a way that it looks as though it were a new metaphor I invented for the purpose. Another example of this work of bricolage would be the expression "the rain is falling like opened flasks" ("ينزل المطر كأفواه القرب") which is also my literal translation of a very old cliché in Classical Arabic whose equivalent in English would be "it's raining cats and dogs (I might have said this elsewhere).
401 · Jun 2017
The Tortoise Re-Post
Lazhar Bouazzi Jun 2017
The good thing about a tortoise
Is that he carries time on his
shoulders
and does not have to hide
to cry.
He is like a river
flowing backward,
climbing  the rocks on which her mother
had bitten
to un-feel the pain of origination,
and cast a novel glimpse on her nest
in the mountain.
He is a figure, a language, a sun
whose force is sustained by his own spirit -
unrelated - unlike a star,
a candle, a night.
He is his
own version
of the light,
of the rite,
and the fight
Sisyphean.

© LazharBouazzi
373 · Jun 2016
The Question
Lazhar Bouazzi Jun 2016
What is a poet
Who leaves
A green poem
Unsigned
In red ink
unnoticed?

(c) LazharBouazzi, June 12, 2016
359 · Nov 2017
I Have no Quest
Lazhar Bouazzi Nov 2017
"I have no quest,
Says the poet,
"I have a struggle."
(c) LazharBouazzi, November 18, 2017
353 · Jun 2018
Words & Rains
Lazhar Bouazzi Jun 2018
"My words
For a rain !"
Cried the poet.

But remiss
Was the rain,

For she dreaded
A kiss

From Judas -
With the tongue.

© LazharBouazzi, 19 June, 2018
348 · Aug 2017
The Prophet-ess & the Mason
Lazhar Bouazzi Aug 2017
I
To the Prophet-ess
who turned fire
into bread,
And taught me
The wreaths of coffee
To read
Into the songs of dawn.
II
And the mason
Who showed me how
To hammer
Form out of chaos,
And love the scent
Of the cement
On new walls.

© LazharBouazzi, August 13, 2017
To my mother and father in memoriam.
My mother, Jannette, only went to a religious school, that's why she could still manage to teach me Arabic alphabet when I was only four. My dad, Al Houssein, was a small building contractor who built houses for only half of the money he deserved. I miss them so much. The following elegy, even if it is far from being what one might call a masterpiece, is not, to my mind, what one would readily call a technical loss (which means I didn't offer them anything I could lay my hands on).
343 · Jun 2017
The Dream (re-vision)
Lazhar Bouazzi Jun 2017
Thank you
For showing up
In my dream
Last night.

But
Try not to wear
This garment white
Next time.

It made you look
Equivocal.

© LazharBouazzi
Lazhar Bouazzi Aug 2017
“How do I look today, mirror?”
Asked the dandy, sportively.
“How do I know, little fella?”
Answered the mirror, teasingly,
“One chooses only a first color,”
Added the mirror, now seriously,
“And choosing a first color
Is not the business of a mirror.”
(c) LazharBouazzi
294 · Aug 2017
Simplicity
Lazhar Bouazzi Aug 2017
Is the
Act of giving shape
To chaos -
An affair of alchemy,
Like turning sweat
Into drops of
Silver.
(c) LazharBouazzi
281 · Jun 2017
The Pond in the Park
Lazhar Bouazzi Jun 2017
A green pond
In an old park
Clasped his
Stagnant
Equilibrium
Like a mother.

LazharBouazzi

— The End —