enlève ta peau & viens avec moi à la lune.
réveillons tout ce qui dort dans nos squelettes,
montre-moi ce qui te regarde dans le miroir,
& puis raconte-moi qu’ils te chuchotent,
as-tu peur du noir comme moi?
te caches-tu dans l’ombre comme moi?
sais-tu qu’un jour, on sortira d’ici?
english translation
take off your skin & come with me to the moon
we'll wake up all that sleeps in our skeletons
show me what looks back at you in the mirror
& then, tell me what they whisper to you
are you afraid of the dark like me?
do you hide in the shadows(the shade) like me?
do you know that, one day, we'll get out of here?
Mar 21, 2013
Mar 21, 2013 at 6:05 AM UTC
enlève ta peau & viens avec moi à la lune.
réveillons tout ce qui dort dans nos squelettes,
montre-moi ce qui te regarde dans le miroir,
& puis raconte-moi qu’ils te chuchotent,
as-tu peur du noir comme moi?
te caches-tu dans l’ombre comme moi?
sais-tu qu’un jour, on sortira d’ici?
english translation
take off your skin & come with me to the moon
we'll wake up all that sleeps in our skeletons
show me what looks back at you in the mirror
& then, tell me what they whisper to you
are you afraid of the dark like me?
do you hide in the shadows(the shade) like me?
do you know that, one day, we'll get out of here?
Request permission to use this poem