Yesterday
I fell asleep
Thinking of you.
Mind had cautioned
That re-remembering
Your bespectacled face
Wouldn’t be easy.
Had felt
Pity too
For its exertions
And exhaustion.
Today when I got up
Couldn’t see you
Where are you now?
What are you doing?
Will we ever
Wake up together
On a grass mat
One morning
Some life?
How many mynas
Would be there
In the courtyard then?
One of them
Is looking for something
In the courtyard now
See?
Let me help it
Find the way to
The next life.
Translator - Shyma P
Jan 8, 2016
Jan 8, 2016 at 10:49 PM UTC
Yesterday
I fell asleep
Thinking of you.
Mind had cautioned
That re-remembering
Your bespectacled face
Wouldn’t be easy.
Had felt
Pity too
For its exertions
And exhaustion.
Today when I got up
Couldn’t see you
Where are you now?
What are you doing?
Will we ever
Wake up together
On a grass mat
One morning
Some life?
How many mynas
Would be there
In the courtyard then?
One of them
Is looking for something
In the courtyard now
See?
Let me help it
Find the way to
The next life.
Translator - Shyma P
Request permission to use this poem