من خسته تر از آنم که درمانم کنید
بر مزار جسم بی روحم کمی صبر کنید
گر ز جان دلم دور شوم، میمیرد.
فکری به حال یار و دلدارم کنید...
(ma.hz)
The Weary Lover
I’m far too tired for any cure to find me,
rest a moment by the grave
of this weary soul I leave behind me.
If ever I drift away from my beloved,
her heart will break — and she will die of sorrow.
When I am gone, I beg you please,
take care of her.
Nov 6, 2025
Nov 6, 2025 at 2:08 PM UTC
من خسته تر از آنم که درمانم کنید
بر مزار جسم بی روحم کمی صبر کنید
گر ز جان دلم دور شوم، میمیرد.
فکری به حال یار و دلدارم کنید...
(ma.hz)
The Weary Lover
I’m far too tired for any cure to find me,
rest a moment by the grave
of this weary soul I leave behind me.
If ever I drift away from my beloved,
her heart will break — and she will die of sorrow.
When I am gone, I beg you please,
take care of her.