Ye Aalam Shauq Ka Dekha Na Jaae*
Vo But Hai Ya Khuda Dekha Na Jaae
This state of excitement, a disguised affair
Is he an idol or the Lord? O’ I am unaware
Ye Mere Saath Kaisi Raushni Hai
Ki Mujh Se Rasta Dekha Na Jaae
Accompanying me, what form of glow is this?
O’ I cannot grasp my path by its glare
Ye Kin Nazron Se Tu Ne Aaj Dekha
Ki Tera Dekhna Dekha Na Jaae
Today with what aim did you stare
O’ your staring I could not bear
Hamesha Ke Liye Mujh Se Bichhar Ja
Ye Manzar Bar-Ha Dekha Na Jaae
Detached from me, to forever become
O’ this scene always stages a scare
'Faraz' Apne Siva Hai Kaun Tera
Tujhe Tujh Se Juda Dekha Na Jaae
O’ Faraz, apart from self who is yours?
To tear you from yourself, it is so unfair
✒ Translated by ℐamil Hussain , Sung by Tahira Syed
Dec 28, 2017
Dec 28, 2017 at 11:15 AM UTC
Ye Aalam Shauq Ka Dekha Na Jaae*
Vo But Hai Ya Khuda Dekha Na Jaae
This state of excitement, a disguised affair
Is he an idol or the Lord? O’ I am unaware
Ye Mere Saath Kaisi Raushni Hai
Ki Mujh Se Rasta Dekha Na Jaae
Accompanying me, what form of glow is this?
O’ I cannot grasp my path by its glare
Ye Kin Nazron Se Tu Ne Aaj Dekha
Ki Tera Dekhna Dekha Na Jaae
Today with what aim did you stare
O’ your staring I could not bear
Hamesha Ke Liye Mujh Se Bichhar Ja
Ye Manzar Bar-Ha Dekha Na Jaae
Detached from me, to forever become
O’ this scene always stages a scare
'Faraz' Apne Siva Hai Kaun Tera
Tujhe Tujh Se Juda Dekha Na Jaae
O’ Faraz, apart from self who is yours?
To tear you from yourself, it is so unfair
✒ Translated by ℐamil Hussain , Sung by Tahira Syed
Request permission to use this poem