Saw women
Waiting at the bus stop
Heard the new cinema song
From the advertising vehicle
Asked the stranger sitting near me
Whether he was not going to Potta ashram
In conductor’s seat
Slumbers a traveler without a ticket (stowaway)
Under the label of defence forces,
Two school children
On the Ladies’ seat,
Padre from the local church
“The lady who brings this card is an orphan
Her family was lost in floods
She is the only one for herself and her child
A blue card fell in my lap.
How did I become blind?
Beating time on the stomach,
A Tamil song stretched its arm
Became deaf
A girl became mute
“do you remember this face?”
Sat on the seat for handicapped
With a sense of belonging and righteousness.
Nov 13, 2013
Nov 13, 2013 at 8:48 AM UTC
Saw women
Waiting at the bus stop
Heard the new cinema song
From the advertising vehicle
Asked the stranger sitting near me
Whether he was not going to Potta ashram
In conductor’s seat
Slumbers a traveler without a ticket (stowaway)
Under the label of defence forces,
Two school children
On the Ladies’ seat,
Padre from the local church
“The lady who brings this card is an orphan
Her family was lost in floods
She is the only one for herself and her child
A blue card fell in my lap.
How did I become blind?
Beating time on the stomach,
A Tamil song stretched its arm
Became deaf
A girl became mute
“do you remember this face?”
Sat on the seat for handicapped
With a sense of belonging and righteousness.
Translation : Anitha Varma
