Terbatas; terkunci; sendirian.
Mataku menyerap gambar-gambar di dalam lingkunganku,
Dan sekali-kali saya menemukan tanganku mencoba bergenggam
Masa depan yang punya saya;
Mungkin hanya di pikiranku.
Saya adalah seekor kucing kecil di pingir jalan;
Diabaikan, kotor, jelek.
Feb 19, 2015
Feb 19, 2015 at 3:54 PM UTC
Terbatas; terkunci; sendirian.
Mataku menyerap gambar-gambar di dalam lingkunganku,
Dan sekali-kali saya menemukan tanganku mencoba bergenggam
Masa depan yang punya saya;
Mungkin hanya di pikiranku.
Saya adalah seekor kucing kecil di pingir jalan;
Diabaikan, kotor, jelek.
Bordered; locked; alone.
My eyes absorb images in my circumscribe,
And at times I find my hands trying to grasp
The future that I own;
Maybe just in my mind.
I'm a small cat at the side of the road;
Ignored, ***** ugly.
Request permission to use this poem