My precious
You become a beauty
Only when you languorously
Hug the waists of damsels as cincture
Countless are the times,
earlobes or ankles
Unadorned by you
Inflamed me
A plain a yellow thread has ousted you nowadays
When you swing from an ear,
It is indeed fascinating to watch
You have even usurped my sleep
As a nose-ring, through its keen glitter
Costume jewellery has replaced you too, many times
Still, my precious,
It is when you are pawned
That you become real ‘gold ‘
Like the revolutionary
Who become more so
By getting hanged
Like a soldier
Who become more of a soldier
By getting shot at the border
My precious, my precious
My precious pledged gold.
Jan 22, 2014
Jan 22, 2014 at 8:06 AM UTC
My precious
You become a beauty
Only when you languorously
Hug the waists of damsels as cincture
Countless are the times,
earlobes or ankles
Unadorned by you
Inflamed me
A plain a yellow thread has ousted you nowadays
When you swing from an ear,
It is indeed fascinating to watch
You have even usurped my sleep
As a nose-ring, through its keen glitter
Costume jewellery has replaced you too, many times
Still, my precious,
It is when you are pawned
That you become real ‘gold ‘
Like the revolutionary
Who become more so
By getting hanged
Like a soldier
Who become more of a soldier
By getting shot at the border
My precious, my precious
My precious pledged gold.
Translation : Anitha Varma
