When Penelope bid αντίο her dearest Odysseus
Did she shed a tear for her heart left alone
Or sit alone in the room where she would await his return
And knit quietly
The bemused bride of a nation grieving,
Groaning from the pains of war?