wieso es nicht gelang
wieso es gelang

als sie mich suchten zum liebemachen
als sie mich fanden zum liebemachen

wer von ihnen sang
wer von ihnen sang

sie kamen in scharen
mit freunden verwandten
all jene damen
all jene herren

ich weiß nicht wann
ich weiß nicht wo

doch ich weiß wie
ich weiß es wie

mir ist bewusst:
dichter und autoren werden
keine liebe füreinander hegen

(poet's note: my opinion on
the last three verses above has
fundamentally changed since i been
publishing here.)

liebe mich freund
liebe mich freundin

gib mir
schenk mir
suche mich
finde mich

ich habe mich auf der suche nämlich
versucht

kennst du, bruder, den weg?
den zugfahrplan?
die bedeutung der stahlstreben?

ich brauche eine antwort von
den damen
den herren

finde mich
suche mich
verschenke mich
vergib mir denn

ich schrieb über zivilisationen
von witterung und gier

witterung und gier
freunde sind zwischen dem glitzern
auf dem fluss versteckt wie perlen

sie aufzuspüren zwischen dem wittern
zwischen dem wittern
während des witterns

ich weiß nicht ob du weißt wovon
ich rede
ich rede

aber das ist in ordnung freund
aber das ist ok freundin

wir müssen bloß bruder
wir müssen bloß schwester
fragen

sie sitzen am gleis bei den zügen
sie sind immer da
wie der

“ICH-BIN-DA” aus der kinderbibel
meines sohnes

verstehst du das?
begreifst du das?
fühlst du mich?

viele afro-amerikaner fragen
“you feel me?” wenn sie
etwas ausdrücken und teilen wollen

ich liebe
diesen ausdruck
er zeugt von
etwas gutem, das manchen
menschen fehlt

auf der brust trage ich das tattoo
welches du abschriebst
in einer stunde aus

schatten
witterung
gier
ich wollte das
ich wollte dass

du zu mir kamst
zwischen den schatten
unter der gier
über der witterung

in einem augenblick des
“you feel me”

wie unsere häute glänzten
wie unsere augen glitzerten
wie unsere hände zitterten

wie wir…

ach komm!
was sage ich dir, freund
was sage ich dir, freundin

du weißt es doch dir
ist es bewusst denn du schriebst
mein tattoo ab in

ein buch mit perlweißen seiten
ein buch mit onyxschwarzen seiten

du bist perlweiß freund
du bist onyxschwarz freundin

du bist perlweiß freundin
du bist onyxschwarz freund

ich liebe habeshas
ich liebe äthiopien
ich liebe meine frau
ich liebe meinen sohn
ich liebe meine tochter

you feel me?

Es ist das schweißgebadete Kissen,
welches unermessliche Träume trägt.

Es sind die zuckersüßen Träume,
die Wünsche und Sehnsucht kund machen.

Es sind die hoffnungsvollen Wünsche,
die durch das Sehen entstehen.

Es ist das schweigsame Sehen,
dass Erinnerungen trägt.

Es sind die Erinnerungen,
die Namen tragen.

Liebes-Lied (“Love Song”)
by Rainer Maria Rilke
loose translation/interpretation by Michael R. Burch

How can I withhold my soul so that it doesn’t touch yours?
How can I lift mine gently to higher things, alone?
Oh, I would gladly find something lost in the dark
in that inert space that fails to resonate until you vibrate.
There everything that moves us, draws us together like a bow
enticing two taut strings to sing together with a simultaneous voice.
Whose instrument are we becoming together?
Whose, the hands that excite us?
Ah, sweet song!

Original text:

Liebes-Lied

Wie soll ich meine Seele halten, daß
sie nicht an deine rührt? Wie soll ich sie
hinheben über dich zu andern Dingen?
Ach gerne möcht ich sie bei irgendwas
Verlorenem im Dunkel unterbringen
an einer fremden stillen Stelle, die
nicht weiterschwingt, wenn deine Tiefen schwingen.
Doch alles, was uns anrührt, dich und mich,
nimmt uns zusammen wie ein Bogenstrich,
der aus zwei Saiten eine Stimme zieht.
Auf welches Instrument sind wir gespannt?
Und welcher Geiger hat uns in der Hand?
O süßes Lied.

Keywords/Tags: German, translation, Rainer Maria Rilke, love, song, music, soul, vibrate, vibration, dark, space, darkness, instrument, bow, strings, hands, voice

I walk these streets
and hear the pitter patter of rain
paint the street
I throw on the beats
and get my audio on/
I Feel the rain wash down my neck
and a trickle goes down my spine
as the music travels up my spine
My eyes get bloodshot off of the Pine Smell of my bud in the air
I take a long drag and watch the cherry get really long
its a long walk but I have a shaggy stroll and keep in mind
that I'm baked listenin to Method Man while the music is in sychronization with
the view of a lighting striking. It blows my mind that I almost trip over a curb
and scuff up my Jordan Flights that have been ruined from being my most comfortable walking shoes. I look around and see a couple kids buying a 10 sack or 20 sack from a Somalian..... which isnt smart cuz" half the time that **** aint even ****"(quoting Thorogood from Half baked).
I gigle and think about what If I just yelled freeze what there reaction would be

but I just pass by and wave with my blunt in the air
Saluting the other *** heads out in these elements to get faded
May the Force be with you Young Jedi
Jedi Mind Tricks switch over onto my headphones
and I begin to think my blunt is a light saber
and im on some type of epic adventour....
But I'm only go to the grocery store for another wrap, a bottle of welches strawberry soda,and a nutty bar...


Muchies will take you the strangest places.

A ****** bandage
For wounds unseen.
Brief relief, or a
Bottled conversation.
Creativity, Bravery, Violence.
One grape.
Welches today, but given time,
Enlightenment.

Hide your hickeys from mom and pops. What? I don't got hickeys well you do now, blame your curly cousins nextdoor nieghbor wish you held close clips that cost you chumps necklaces that got you caught for relishing public. You oh you, Babybash could vimit your name better than you wish you could say mine. Don't worry I cry. Don't worry I'll wait for noone like I wait for myself because I find myself like noone. I'm nobody's unplowed bootyhole without mustards sauce with the seeds, your seed girl. Got nuts? I have I'm uglier than you tooting the alphabet for Ben Afleck making quazars question why my wine's changed from Welch's. Who the ****'s welching when I stop wondering who you asked about MY welches, okay.

this taste is one i know well
the sweet kiss of peach,
swirled pastel pale with cream,
so light on my tongue
pulls me backward in time

with one sip,
everything fades away
and i find myself no longer in
this campus bookstore,
running on too little sleep
and almost too much to do

a blink of sleepy eyes, a deep yawn
and i am basking in the smells
of roasting coffee beans,
rainbow display of donuts,
the warmth of familiarity offered
by this place that has not existed
since i was in middle school

the me now takes a quiet second
to look back at the me then,
just starting to cut my hair short,
hopelessly in love
with this girl,
and angry at the world

a voice calls my name,
the one i gave myself,
and i turn in barely concealed excitement,
having mistaken this voice for that
of the girl who made my heart sing

what greets me, though,
is my mother, and
she beams at me from behind the
counter of this hole in the wall
coffee shop in welches, oregon,
gestures for me to sit
on a bar stool that spins back
and forth with only
minimal protesting creaks

straw scrapes bottom of
plastic cup and a part
of me cries out for
this moment not to end,
being a little kid again,
hands cold from the drink
i am clutching

my mother offers me a refill,
but this coffee shop is already
fading out of reality and back to memory
and i miss it bitterly

i want that coffee shop back,
with the good food and friends and love
i want that girl to hold my hand again,
make everything feel more whole

but my mother still
beams at me when she sees me
standing near the bar
at her work,
and things are alright