"kiye" poems
Nikle to hum bhi the ghar se yahi soch kar ki shayad is bar manzil tak pahuch jayenge,
kyunki daudna to unhone hume bachpan mein hi sikha diya tha yeh kehkar,
ki agar nahin bhagoge to woh tumhe peeche chod jayenge.
Daudne ki kuch aisi adat se ** gayi hai ki pair ab rukne ka nam hi nahin lete,
lekin hume kya pata tha ki itna age nikal ane se, apne hi paraye,
aur woh sabhi raste anjane se ** jayenge.
Sabse door rehte hue bhi, in anjanon ki bheed mein woh ek chehra apna sa lagta tha,
lekin woh bhi hamesha kisi aur chehre ki talash mein rehta tha.
Sahi raste ko dhoondhne nikle to the, magar yeh nahin pata tha ki itni jaldi thak jayenge.
Kabhi kabhi to lagta hai ki ab ruk jana chahiye, thoda aram kar lena chahiye,
lekin woh bhi namumkin lagta hai kyunki, ab to sapne bhi ajeeb se ate hain.
Chalte chalte, wade to kafi kiye the is safar mein, kuch unse, kuch apne ap se,
lekin yeh andaza bhi nahin tha ki un sabhi umeedon par pani ferte hue chale jayenge.
Yeh mehsoos bhi nahin hua ki apne hi apnon ke pankh kat chuke the,
talash thi to bas us kandhe ki jo is ladkhadate hue ko sahara de sake.
Fir bhi, dheere dheere is katon ki chadar par age badna hai, dil yahi kehta rehta hai,
kyunki jhoothi hansi ki kuch aisi adat si ** gayi hai, ki ab chahte hue bhi dard ka ehsas nahin hota hai.
Mar 24, 2011
Mar 24, 2011 at 6:01 AM UTC
Tujhe dekhe huye kitne din,
ab raha nahi ja raha tere bin ,
kas wo pal phir wapas aa jate,
tere saath tujhe dekh man hi man
muskurate,
tujhse batein kiye huye kitne din,
ab raha nahi ja raha tere bin..
har lamha teri yaadon me khoya hoon,
yaad kar tujhe akele me roya hoon,
duniya suni- suni lag rahi tere bin,
ab raha nahi ja raha tere bin..
teri ek jhalak ke liye
beqarar hain aankhen,
tere saath baith kar
karni pyar ki do batein,
laut ke aaja sanam beet gye judai ke din,
ab raha nahi ja raha tere bin....
tujhse pyar kar maine kaun sa khata kiya,
Jo tune mere sapno ko jala diya,
Usi intejar me baithe hai ki milenge ek din,
ab raha nahi ja raha tere bin.....
May 21, 2015
May 21, 2015 at 9:20 AM UTC
Judai
~~♥~~
Suno jaana
Mujhse kai logo ne pucha hai.
judai kaisi hoti hai.
judai kaisi hoti hai.
Me kehta hu
Zara thehro batata hu.
judai kaisi hoti hai.
judai aisi hoti hai.
bhari mehfil me bhi
kahi tanhai me kho jana.
Kirchi kirchi kanch ke
tukdo sa bikhar jana.
Or un tukdo me ek hi bas
ek hi chehere ka nazar ana.
Judai aisi hoti hai.
Simatna chah kar bhi
khud se na simat pana.
Har kisi ke samne
muskan chehre par le ana.
Dard saare chupane ki
ek nakaam si be-matlab
koshish kiye jaana.
khud apne aap se us
lamhat me nafrat si ** jana.
Judai aisi hoti hai.
Mulakato ke naam pe
milna u to kai logo se
har chehre me usi bas Usi chehre ko dhundte jaana.
Naam uska apne
lab pe saja lena.
Us ki kahi koi baat
yaad ane par rote hue thahake mar ke hans dena.
Or hans kar ke ek dam se khamosh ** jaana.
Naam uska le kar gir padna.
kai raato tak aansuo se
takiyo ko bigo dena.
Duao me usi ke liye
haatho ko failana.
khwabo or khayalo me
usi se wasta rakhna.
na mil pane ka ghum
is dil ko satana.
Or fir tut kar bikhar jaana.
Judai aisi hoti hai.
Jhukaye gardan fir kabro me apni lout aa jaana.
Jise ham ghar bhi kehte hai.
Use Suna sa dekh kar kadmo ka theher jaana.
fir na utha pana.
Ye sab kya hai
judai ki nishani hai.
Na mil pana, satana, or har kadam har moud par tut'te bas tut'te jana.
Judai aisi hoti hai.
Jaise andheri si gufao me talash roshni ki ** jaana.
jaise kisi apne ke haatho se haatho ka bichad jana.
Fir na mil pana.
kisi apne ko jata dekh kar
Dur se aawaze laga kar rokna.
Apne haatho ko jhatak na or diwaro pe patak dena.
Or bas kuch na kar pana.
bhari aankho se use
dur hote dekhte jana.
Palkey tak na jhapkana.
Fir aansuo ka jaise
sailab aa jana.
judai ki aag me
jalna,jhulasna
or zinda reh jana.
judai aisi hoti hai.
Judai aisi hoti hai.
Nk Sairam :)
Jan 13, 2019
Jan 13, 2019 at 5:20 AM UTC
Tum bheegna chahti thi baarish me hanth me hanth pakadkar,
Tum aana chahti thi jindagi me meri khushi bankar,
Chahti thi tum kabhi k mai tumoo baahon me bhar loo,
Sona chahti thi tum mere seene pe sar rakh kar,
Kha tumne hi ek din tha k tham lo haanth tum mera jindagi bhar k liye,
Mujhe bas apna bana lo tum aane vaale har pal k liye,
Har baar dil ko mere sunahre sapnr dikhaye tumne,
Kabhi mere haanthon ko choomkar to kabhi hanthon me haanth pakadkar,
Inkar tumko bhi nahi tha k tumhe mujhse mohabbat hai,
Sirf mujhko hi nahi tumhe bhi mujhse utni hi mohabbat hai,
Tumhar bhi kabhi khwahish thi k baal sanwaroo mai tumhare,
Ungliyon se pajadkar kaan k paas le jaaun sare,
Saath bitayen jindagi baant le har muskurahat aur ansoo aapas me hi saare,
Magar tanha is dil ko ehsaas hua jab toota ye sapna,
Meri khatao se rooth kar rukh mod liya tumne jab apna,
Ab na baaki rah gayi jafa koi,
Tumhe vaapas bulane ki,
Tum mujhse door ** gayi ** chahat todkar apni,
Tum mujhse rooth jati ** ku vaade bhoolkar sare,
Ijaajat tumne hi di thi tumko satane ki,
Satata aaj b nahu hu,
Khata fir bhi ** jaati hai,
Chalo ek baar aa jao,
Na mujhse door tum jao,
Gunah mere kiye saare ,
Bhulakar dil ki ranjish ko paas aa jao tum mere,
Samajh jao dil ki tadpan ko nigahen mujhse na fero,
Aaajao is baar pyaar me kar le milkar k vaade sare poore,
Jo meri nasamjhi se abhi tak rah gaye adhoore,
Paas tum aa jao mere paas tum aa jao mere,
Ek tum hi to ** meri koi aur nahi kareeb shiva ek pyaar k tere.
I love u
May 11, 2019
May 11, 2019 at 7:43 AM UTC
Mine is Gopal, the Mountain-Holder; there is no one else.
On his head he wears the peacock-crown: He alone is my husband.
Father, mother, brother, relative: I have none to call my own.
I've forsaken both God, and the family's honor: what should I do?
I've sat near the holy ones, and I've lost shame before the people.
I've torn my scarf into shreds; I'm all wrapped up in a blanket.
I took off my finery of pearls and coral, and strung a garland of wildwood flowers.
With my tears, I watered the creeper of love that I planted;
Now the creeper has grown spread all over, and borne the fruit of bliss.
The churner of the milk churned with great love.
When I took out the butter, no need to drink any buttermilk.
I came for the sake of love-devotion; seeing the world, I wept.
Mira is the maidservant of the Mountain-Holder: now with love He takes me across to the further shore.
~~~~~~~
mere to giridhara gupaala, duusaraa na koii |
jaa ke sira mora mukuTa, mero pati soii ||
taata, maata, bhraata, baMdhu, apanaa nahiM koii |
ghaaM.Da daii, kula kii kaana, kyaa karegaa koii?
saMtana Dhiga baiThi baiThi, loka laaja khoii ||
chunarii ke kiye Tuuka Tuuka, o.Dha liinha loii |
motii muu.Nge utaara bana maalaa poii ||
a.Nsuvana jala siiMchi siiMchi prema beli boii |
aba to beli phaila gaii, aanaMda phala hoii ||
duudha kii mathaniyaa, ba.De prema se biloii |
maakhana jaba kaa.Dhi liyo, ghaagha piye koii ||
aaii maiM bhakti kaaja, jagata dekha roii |
daasii miiraa.N giradhara prabhu taare aba moii ||
____
Notes
I am the translator of this poem, "Torn in Shreds" by Mirabai. I did not copyright it; it's in the public domain and everyone is free to help themselves to it. I simply request that it appear with my name as the translator.
Johanna-Hypatia Cybeleia
4.8k
Waqt hi waqt me
Waqt ke na sath
Na waqt ke Baad
Tum kyu itna sochte **
Kyu yakeen se darte **
Kaise yeh aawargi hai
Kaisa yeh pagalpan hai
Sachhai Ko nazarandaaz kiye
Mast magan phirte **
Tanhai ke do Lamhe aur
Sadiyon ki pyaas sa samundar
Bebasi si chhayi ...neele Aakash me
Jaise ki baoli me doob si gayi ek Aahat
Ghootan si dhoowaan e sharaab...
Waqt se koso dur...
Ek ...jindagi...khwaab liye ...
Khwaab me intezaar ...aur narazgi khud se...
.................aur...madira... mehkhane...me chur Karti...
Kaanch ki chubhan....nachti sharaab.......bewaqt
Waqt se kusur e ghumsum.
..chup chaap...
Ek taraf nazreen jhhuki...
Aur jhuki si reh gayi...
Aahat e mazburiyaan
Aur
Dar e Ishqiya...
...
..
Feb 1, 2018
Feb 1, 2018 at 8:07 AM UTC
Phir kyu ruka
Dil ki raah me
Intezaar e dard
Manzil e jaam
Raat ** ya din
Ek naye Roz me
Sochta aur beeta yeh din e tamanaah
Dil se dur ek kashish e adhura...
Chalta yu ki kab gir gaya...
Hosh e kaabil na raha...
Deewana pagal madhoshi me bheega...
Khuch sawaal liye awaaz e dard...
Khud ko hi jalata yeh mann...
Aashiq e kaabil sapno me bhi haar gaya...
Darte hue gulaab ke lamhein me bikhra
...lamho me khoya khud ko kaed kiye...
Ghumsum chup... Niharta aankhon hi aankhon me...
Shayad nisabadh .... Talash e sukoon ki...
Pyaare pal ki. ....Wohi aarzoo..phir se...
Kya sach me sach hoga ek sapna...?
Ya phir sote hua neend e darr me
phir se kho sa jayega woh lamhe!!!
Feb 14, 2018
Feb 14, 2018 at 12:48 AM UTC
ziddi tu bhi hai
ziddi mai bhi ***
na bolungi mai
na bolega tu
ye chuppi najane kb tootegi
ye narazgi na jane kb chootegi
ye gussa hamara ,
kb tk hame rakhega dur
bina baat kiye .
kaise maloom ** kiska hai kasoor
yaad aata hai vo waqt
jb hum sath the
saari pereshani
jhelte sath the
saari khushiyan hum bantte the
ab baith poorani yaade chantte hai
kashh aisa **
ki hum fir sath hon
dosti ki hamari sb baaten kren
kahin aisa na ** ki
yaadon me ab raaten katen
Mar 13, 2018
Mar 13, 2018 at 11:21 PM UTC
Haan...
Mujhe ab bhi woh din yaad hai...
Hui zindagi jab se aabaad hai...
Suni teri dharkan thi jab ki woh pal...
Lagta hai jaise bas guzra tha kal...
Aaj...
tu meri beti, khud Mumma bani hai....
(Yes...
I still remember that day...
Since my life has been domiciled
That moment when I heard your heartbeat for the first time...
Feels like that moment has passed just yesterday....
Today....
You my daughter, have become a mother...)
Haan...
khushi se jo aankhein thi nam yaad hai...
Hui tujh se poori jo fariyaad hai...
Thi mujh ko hamesha se chahat teri...
Ki tune mukammil hai duniya meri....
Aur Aaj...
Tu meri beti, khud mumma bani hai....
(Yes....
I remember how my eyes flooded out water in joy...
In you I found all my prayers answered
I had always desired you...
You have completed my world...
And today...
You my daughter, have become a mother...)
Haan...
Tere is hunar par tha mujh ko yaqeen...
Kabhi to banegi tu maa behtareen...
Teri qubiyon par, amal par tere...
Kiye tune sabit gumaan ko mere....
Kyunke Aaj...
tu meri beti, khud Mumma bani hai....
(Yes...
I always believed in this talent of yours
Some day you will be an amazing mother
The confidence I had in your skills and natural aptitude
You have proved me correct in my feelings
Because today....
You my daughter, have become a mother...)
Haan..
Teri aankhon mein aaj jo pyaar hai...
Umr bhar ke rishte ka iqraar hai...
Atoot hai jo rohani yeh taar hai...
Wohi to har ek maa ki talwaar hai...
Jaise Aaj...
Tu meri beti, khud mumma bani hai...
(Yes...
The love that exists in your eyes today
The commitment of a lifelong relationship
It’s a divine thread non-breakable
And that (the love) is every mother’s sword...
Like today...
You my daughter, have become a mother...)
Haan...
Dua “Ain” hai maa ki tere liye....
Har ek pal ** khushiyon ka tu jo jiye....
Banegi tu jab naani ek din kabhi...
Meri dil ko mehsoos karegi tabhi...
Khair aaj...
Tu meri beti, khud mumma bani hai....
(Yes...
Your mothers prayers for you from her core...
Every moment that you like may be filled with happiness...
And one day when you will become a grandma
Then you will know how my heart feels right now...
However today...
You my daughter, have become a mother...)
Sep 9, 2020
Sep 9, 2020 at 5:10 AM UTC
Abhi toh aadhi raat hi hai,
Din ka aana abhi baki hai
Abhi toh unki aankhon mai khona suru hi kiye hai, unki yaadon mai khona abhi baki hai
Abhi toh unke lafzo ko hi sun paa rhe hai,
Unki saanson ko sunna abhi baki hai
Abhi toh bas beete hue pal hi yaad aa rhe hai, aane wale kal ko samjhna abhi baki hai
Abhi toh khuda se lad pare hai hum,
Unhe manna ke tumhe pana abhi baki hai
Abhi toh bas tum humse dur hue **
tumhra wapas aake hume gale se lagana
abhi baki hai.
Abhi toh aadhi raat hi hai,
Din ka aana abhi baki hai
Mar 3, 2019
Mar 3, 2019 at 5:44 AM UTC
Teri yaad e Sapne me
Mein likhta chala gaya
Dil se jeet kar bhi
Dil se haara
Manzil se rooth gaya
mera pagal mann yeh bechara
Ab bhi dhoondta Sukoon wohi
Anjaan raahon me...
Kalpana kiye
kisse kahani toh banna lajzmi hi tha
bekaar ki bekaari Tamannah e arjoo
Teri yaad me khoya ...Kyu mein itna?
Feb 18, 2018
Feb 18, 2018 at 9:46 PM UTC
Dear Ajnabi,
Na jante hue bhi mil kar acha laga,
Na kehye hue bhi keh kar acha laga,
Na chahte hue bhi chah kar acha laga,
Na baatein kiye hue bhi
Baatein kar ke acha laga.
The hum anjaan
Ye baatein jaan kar acha laga,
Tumhe acha na lage
Phir bhi mughe acha laga.
Yhi to hai do ajnabi ki khasiyat
Ki kux bhi na jaan kar
Sab kux acha hi laga......
-Rajdeep
Oct 9, 2020
Oct 9, 2020 at 8:48 PM UTC
Tum bhi ajeeb ** Jana ,
Karte ** dur humko khud se
Aur kehte ** ,
Ki yeh fassle humne kiye h tumse!
Rukte ** ,tokte ** karib aane se apne
Aur khete ** ,
Ki Hume firk nahi h tumhari!
Kehte ** ki
Na call krna aur na msg ,
Kar diye ** block mujhe
Ab batao ,
Agar hum tumhe manana chahe toh
Bhi manaye kaise!
Aur ek baat bolu,
Har safar Mei hum saath h tumhare,
Tumhare dard se dard mujhe bhi hota h
Tumhare rone see Dil Mera bhi rota h
Aur ek baat Jana
Tumhare na hone se bhi
Hume bahut Fark padta h!
Sep 23, 2020
Sep 23, 2020 at 3:38 PM UTC
Har pal yh baat satati hai
Aaene hme fir dikhati hai
Bewafae ni hmari yh hai
Magar kehe na sake ki tujhe ab v cahteh hai
Tune waadeh kiye the waqt dene ka hme
Magar fir na ske apna hme
Mauka v diya or dastur v hmne
Par sayad kismat m na tha saath hmara
Cahat tu hi jo rhe mera
Pr mere mohabhat pe na hoga koe hq tera
Mar 2, 2021
Mar 2, 2021 at 3:00 PM UTC
Takta hoon tum ko, yeh dil behak jata hai
Tumhare jalwe mein jahan tham sa jata hai
Tumhari aankhon ki gehraayi mein doob jata hoon
Tumhari muskaan pe har dard bhool jata hoon
Tum chalti ** to hawa gungunane lagti hai
Tum bolti ** to khamoshi bhi jagti hai
Yeh dil tumhare lamss ki tamanna liye
Har lamha teri qurbat ki dua kiye
Magar tum door ** yeh faasle kyun hain?
Yeh faaslon mein bhi mohabbat ke geet kyun hain?
Takta hoon tum ko, aur jeeta hoon tum mein
Tumhare khwabon mein, aur haqeeqat ke gum mein
Nov 25, 2024
Nov 25, 2024 at 2:28 PM UTC
Saal 2020 laya hume aise mod par,
Kitna bhi kosslein hum ise...
Achi baat yeh hai... isne rakha hume jod kar,
Mahamaari nahi! hai yeh humara Karma...
Kyuki jee rahe the hum... Saare kayde tod kar,
Haalat nahi hain bass mein...
Kyuki yeh saal laya hai humare saare paap nichood kar,
Jitne bhi zulm kiye humne prakartee pe...
Jalaya jungaloon ko... bandi kiya janwaro ko,
2020 lega badla bhejke aise bhanwaro ko,
Abhi bhi bohot waqt hai baaki...
Theher jao apni jhaga par,
Warna yeh Corona hai...
Chhodega hospital bhaga kar.
By Sanmeet K Sethi
Insta:- @sks__quotes
Jul 7, 2020
Jul 7, 2020 at 5:03 AM UTC
Kehna hai tumse kuch
Bas kuch vakt mil jaye
Bas kuch din our ruk
Ki Tere karib aa Jaye
Vaade bahut kiye tumse
Khwayis hai mere Marne se pahle puri ** jaye
Yaad hai mujhe sab bas
Intzaar hai ki mujhe, Meri duniya mil jaye
Apr 12, 2020
Apr 12, 2020 at 3:09 PM UTC