Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Anima Torch Jul 2016
Osterreich hat den Vontrapps
La Belgiquea leurs chocolats
Bûlgariya e nechuvano
Hrvatska je mjesto gdje žabe kreštanje
Kibris bir agaçtir
České čepování piva je z Czechaslovakia
Denmark er ikke Delaware
Eesti kividega
Suomi on lähellä Norjassa ja Ruotsissa
La France a Paris
Deuschland spreache Deusche
I Elláda échei kókkino - skepastí spítia
Magyarország éhes
Tá Éire ar thalamh de fearg
Italia odia quando si ordinal a pizza
Latvija izklausās tualete
Lietuva yra skystas
Lëtzebuerg *** nieft dee Belsch
Malta ghandha hafna ta ' maltu
Nederland wordt geschreeuwd toen Adam een doelpunt
Polska am Marie Curie
Portugal: Valentina: Hey que ê de on de eu sou !
România suná ca locul romanilor
Slovaškia pravi, "zdravo"
Slovenija je an prostem
Equipo de fútbol de España Es la favorite de Karly
Sverige har Minecraft
United Kingdom is leaving
Keep google translate handy while reading this.
Slavica Jun 2015
Ona
Miris ukoričenih stranica:
Poznat prizor raširenih ruku.
Ona sjedi.
Mirna. Pogleda uperena u neke daleke svjetove.
Gdje li je sada - tek siluete odaju
(Uživa li istinski?)
Krivulja u kutu usana,
odsjaj sunca u lutajućim očima.
More! Njemu putuje, znam.
Ona sretna je - sluti dom.
U njenim očima ustaju valovi,
morske mijene igraju u pogledu:
plima i oseka izmjenjuju se
na pučini njezinih snova.
Vječno sniva o modroj svakodnevici,
o slanim jutrima i čarobno crvenim zalascima.
Iz sna budi je vlak na trećem peronu.
Uz dubok udah spoznaje da ovuda
galebovi ne lijeću, vode slane nisu niti
srce na mjestu počiva.
(Što sve uzdah neće skriti)
No krivulja ne jenjava.
Snovi tek su vremenom udaljeni!
A čitav svijet pogled je daleko.
Ona lijepa je dok prebire po slovima
radošću djeteta koje putuje.
Bože, koliko života u jednom kupeu!
2015.
Prkos Drumski Sep 2016
Pojela sam prijatelje
A pojela sam i nokte
Svaki dan nešto jedem
Svaki dan sebe jedem.
Danas se opraštam
od svih prijatelja.
Prestajem da vas volim.
Moja ljubav je umrla.
Nemam više prekookeanskih
letova.
Nemam više prekookeanskih
izgovora.
Prestajem da želim.
Nek’ svako svoje riječi liže.

Ja prodajem stare prijatelje za nove.
Još juče.

Gdje se kupuju prijatelji?
Na pijaci?
U supermarketu?

Na pijaci su organski.

— The End —