"gabii" poems - Hello Poetry

Sa paglakaw niining mga gabon sa kalangit-on Sama sa isa ka pagbaklay kauban ka padulong ngadto sa kalipayon Ang bidlisiw sa adlaw kanunay gayud sa atoa nga magasiga Kay ikaw sa tunhay mao ang akong gugma. Wala ko namatyagan nga ikaw mubaot niining akong kinabuhi Wala ko usab damha nga ang akong kasing-kasing sa imo diay mulingi Karon, ang dagat dili na hintawon parat Kay ikaw man ang akong gugma, busa dili gayud tika ipahilak. Ang matag-gabii nako, karon dili na matugnaw Mahitungod sa imong gugma nga sa tanan gayud nagpatigbabaw Ang gubot nga butang ginabag-o mo, ikaw ra gayud akoa Ug ikaw ginahigugma ko kagahapon, karon og hangtod sa ugma. Sa mainit mo nga mga gakos, sa matam-is **** mga halok Sa maanyag **** pagngisi, mawagtang diritso ang akong pagkalagot Gikinahanglan taka sama sa hangin, tubig ug uban pa Kay ikaw sa tunhay mao ang akong gugma. Dili na ako mulambinggit pa ngadto sa uban nga dalan Kay nagakuyog naman kita nga nagalakaw nganhi sa kahangturan Paminawa ang tanan ko nga gipangsulti kay tinuod kani sila Nganong mamakak man lugar ako, nga ikaw man sa tunhay mao ang akong gugma.

0

Nov 13, 2011

Nov 13, 2011 at 11:02 AM UTC

jkpoetry

Ikaw Sa Tunhay Mao Ang Akong Gugma (Balak)

Sa paglakaw niining mga gabon sa kalangit-on Sama sa isa ka pagbaklay kauban ka padulong ngadto sa kalipayon Ang bidlisiw sa adlaw kanunay gayud sa atoa nga magasiga Kay ikaw sa tunhay mao ang akong gugma. Wala ko namatyagan nga ikaw mubaot niining akong kinabuhi Wala ko usab damha nga ang akong kasing-kasing sa imo diay mulingi Karon, ang dagat dili na hintawon parat Kay ikaw man ang akong gugma, busa dili gayud tika ipahilak. Ang matag-gabii nako, karon dili na matugnaw Mahitungod sa imong gugma nga sa tanan gayud nagpatigbabaw Ang gubot nga butang ginabag-o mo, ikaw ra gayud akoa Ug ikaw ginahigugma ko kagahapon, karon og hangtod sa ugma. Sa mainit mo nga mga gakos, sa matam-is **** mga halok Sa maanyag **** pagngisi, mawagtang diritso ang akong pagkalagot Gikinahanglan taka sama sa hangin, tubig ug uban pa Kay ikaw sa tunhay mao ang akong gugma. Dili na ako mulambinggit pa ngadto sa uban nga dalan Kay nagakuyog naman kita nga nagalakaw nganhi sa kahangturan Paminawa ang tanan ko nga gipangsulti kay tinuod kani sila Nganong mamakak man lugar ako, nga ikaw man sa tunhay mao ang akong gugma.

40

ANG BABOY by John Iremil E. Teodoro Sugot takin nga mangin baboy Kon ang tangkal ko mga butkun mk. Basta damogan mo lang ako Kang imo nga yuhum kab haruk Aga, hapon. Dali man lang ako payambukun. Ang pangako mo man lang Nga indi ako pagpabay-an Amo ang bitamina nga akun Ginatomar. Kag kon gabii gani Ang mga apuhap mo man lang Sa akun likod kag dughan Anb makapahuraguk kanakun. THE PIG translated by Leoncio P. Deriada I am willing to be a pig Provided your pen is my arms. As long as you feed me With your smile and kiss Morning, afternoom. It is easy to make me fat. Your promise Not to abandon me Is the vitamins I take. And during nighttime It's your touch On my back and breast That can make me snore.

0

Feb 25, 2015

Feb 25, 2015 at 9:31 PM UTC

nebuleiii

Ang Baboy |The Pig

ANG BABOY by John Iremil E. Teodoro Sugot takin nga mangin baboy Kon ang tangkal ko mga butkun mk. Basta damogan mo lang ako Kang imo nga yuhum kab haruk Aga, hapon. Dali man lang ako payambukun. Ang pangako mo man lang Nga indi ako pagpabay-an Amo ang bitamina nga akun Ginatomar. Kag kon gabii gani Ang mga apuhap mo man lang Sa akun likod kag dughan Anb makapahuraguk kanakun. THE PIG translated by Leoncio P. Deriada I am willing to be a pig Provided your pen is my arms. As long as you feed me With your smile and kiss Morning, afternoom. It is easy to make me fat. Your promise Not to abandon me Is the vitamins I take. And during nighttime It's your touch On my back and breast That can make me snore.

30

Ang melodiyang taghoy sa mga gipangtagik kong awit, duyog sa tumoy sa lapis kong gaugom ug kasakit muhabol sa gagukod nga panganod sa lawom nga kagabhi-on ang ugat sa kasubo ang hinungdan sa pagsulat sa karung higayon.

0

Feb 7, 2022

Feb 7, 2022 at 9:13 AM UTC

Jo_Organiza

Gabii

Ang melodiyang taghoy sa mga gipangtagik kong awit, duyog sa tumoy sa lapis kong gaugom ug kasakit muhabol sa gagukod nga panganod sa lawom nga kagabhi-on ang ugat sa kasubo ang hinungdan sa pagsulat sa karung higayon.

4

Gusto ko nga masanag sama sa bulan, sa ilawom sa langit nga gabii nagadan-ag ako. Nahibal-an nako nga kini nga mga pangandoy matuman sa dili madugay. Gihangyo ko nga kini nga mga pangandoy dili magpadayon ingon usa ka damgo. Usa ako ka buhi nga tawo nga adunay katuyoan alang sa matag gagmay nga mga butang nga akong nakita mao ang katahum. Aron makab-ot ang akong katuyoan ang akong gipunting, Akong atubangon kini nga mga hagit nga maisugon. Akong kuptan og maayo ug dili igsapayan kung unsa ang gihunahuna sa katilingban. Basta nagbuhat ako og maayo, Hatagan ra ko sila og kindat. Kay nahibal-an ko nga makab-ot ko ang akong mga katuyoan someday, Malipayon ako sa bisan unsang paagi.

0

Dec 4, 2020

Dec 4, 2020 at 10:41 AM UTC

PoemsFromAkira

PUHON

Gusto ko nga masanag sama sa bulan, sa ilawom sa langit nga gabii nagadan-ag ako. Nahibal-an nako nga kini nga mga pangandoy matuman sa dili madugay. Gihangyo ko nga kini nga mga pangandoy dili magpadayon ingon usa ka damgo. Usa ako ka buhi nga tawo nga adunay katuyoan alang sa matag gagmay nga mga butang nga akong nakita mao ang katahum. Aron makab-ot ang akong katuyoan ang akong gipunting, Akong atubangon kini nga mga hagit nga maisugon. Akong kuptan og maayo ug dili igsapayan kung unsa ang gihunahuna sa katilingban. Basta nagbuhat ako og maayo, Hatagan ra ko sila og kindat. Kay nahibal-an ko nga makab-ot ko ang akong mga katuyoan someday, Malipayon ako sa bisan unsang paagi.

14

kay naipamulong mo naman, nga ang atong gugma hantud dinhi nalang gyud taman, ug diri na gyud siguro mahuman, pastilan pag-kailara nako sa imong "gugmang walay katapusan", Usahay magkatawa ko nga ako ra usa, Maghinumdom samga saad mo nga ikaw ug ako ra, hangtud sa katapusan ug wala na gyud lain pa, apan karun asa naman tika pangitaa? nganung ania napod ko karun nag inusara, sa matag gabii magahilak, nga daw bata nga bag.ong anak, pero wala kay madungog nga kasaba, tungod kay ng kining kasing kasing ang gahilak, dapat nalang gyud nakong dawaton ang kamatooran, nga dili gyud kita ang ginapili nga magdayon ug mag uban, hangtud sa katapusan, sakit nga pamation ug pamaladungon, nga ato lang gisayangan ang mga hinaguan dili ba nga ikaw bisan unsay mahitabo dili man gyud unta kita dapat nga magkalagyo nisaad paka nga muabot gyud lagi kita ug anibersaryo? dili ba nga ikaw sa ginoo akoa man nga gipangayo pero karun nganung ang pagbiya na kanako mao naman ang imohang hangyo, nagtuo pa ako nga ang gugma nimo kanako bulontaryo ug dili lang diliryo, mga gibati ko karun ga sagul sagol, adunay kalipay , kasakit ug naapoy kaguol,, pero bisan kausa wala ako gabagulbol ug gabasol, siguro sakto na ang gamay nga higayon na ikaw sa kinabuhi ko nagpaduol, buhian ko naba ang tanan natong gihuptan? kalimtan naba tika ug dili na gyud hisgutan? dawaton nalang ba nako nga kanimo dili gyud ko angayan? imo naba akong biyaan tungod lang kay naa ako'y apan? o naana bakay lain napili ug imoha nako nga ilisdan? magkita nalang siguro ug balik didto na sa ikaduhang kalibutan, isaad ko nga dili ug dili tika hikalimtan didto sa ikaduhang kalibutan ikaw akoa nga atangan. kay didto ang gugma nato wala nay katapusan

0

Feb 15, 2020

Feb 15, 2020 at 2:57 PM UTC

NBIhave3

sa ikaduhang kalibutan

kay naipamulong mo naman, nga ang atong gugma hantud dinhi nalang gyud taman, ug diri na gyud siguro mahuman, pastilan pag-kailara nako sa imong "gugmang walay katapusan", Usahay magkatawa ko nga ako ra usa, Maghinumdom samga saad mo nga ikaw ug ako ra, hangtud sa katapusan ug wala na gyud lain pa, apan karun asa naman tika pangitaa? nganung ania napod ko karun nag inusara, sa matag gabii magahilak, nga daw bata nga bag.ong anak, pero wala kay madungog nga kasaba, tungod kay ng kining kasing kasing ang gahilak, dapat nalang gyud nakong dawaton ang kamatooran, nga dili gyud kita ang ginapili nga magdayon ug mag uban, hangtud sa katapusan, sakit nga pamation ug pamaladungon, nga ato lang gisayangan ang mga hinaguan dili ba nga ikaw bisan unsay mahitabo dili man gyud unta kita dapat nga magkalagyo nisaad paka nga muabot gyud lagi kita ug anibersaryo? dili ba nga ikaw sa ginoo akoa man nga gipangayo pero karun nganung ang pagbiya na kanako mao naman ang imohang hangyo, nagtuo pa ako nga ang gugma nimo kanako bulontaryo ug dili lang diliryo, mga gibati ko karun ga sagul sagol, adunay kalipay , kasakit ug naapoy kaguol,, pero bisan kausa wala ako gabagulbol ug gabasol, siguro sakto na ang gamay nga higayon na ikaw sa kinabuhi ko nagpaduol, buhian ko naba ang tanan natong gihuptan? kalimtan naba tika ug dili na gyud hisgutan? dawaton nalang ba nako nga kanimo dili gyud ko angayan? imo naba akong biyaan tungod lang kay naa ako'y apan? o naana bakay lain napili ug imoha nako nga ilisdan? magkita nalang siguro ug balik didto na sa ikaduhang kalibutan, isaad ko nga dili ug dili tika hikalimtan didto sa ikaduhang kalibutan ikaw akoa nga atangan. kay didto ang gugma nato wala nay katapusan

37

Pila ka gabii nang wala pa natulog, naghuwat nalang ko sa bituon na mahulog, Ikaw akong kalipay ug ang akoang tabanog, Sa imong gugmang init, akong panit kay nasunog.

0

Sep 20, 2019

Sep 20, 2019 at 12:04 PM UTC

Jo_Organiza

Tabanog

Pila ka gabii nang wala pa natulog, naghuwat nalang ko sa bituon na mahulog, Ikaw akong kalipay ug ang akoang tabanog, Sa imong gugmang init, akong panit kay nasunog.

4

Kasingkasing sa mangbabalak, gipugngan ang dughan nga 'di muhilak, 'Di lalim akong paningkamot, Na ikaw kay mahulog sa'kong mga kamot, Busa ayaw ako talikdi, ug paminaw sa'kong gipangsulti, akong paghigugma sa imoha, Dili sama sa kangitngit ug kamingaw sa gabii.

0

Sep 20, 2019

Sep 20, 2019 at 7:15 AM UTC

Jo_Organiza

Akong Paghigugma

Kasingkasing sa mangbabalak, gipugngan ang dughan nga 'di muhilak, 'Di lalim akong paningkamot, Na ikaw kay mahulog sa'kong mga kamot, Busa ayaw ako talikdi, ug paminaw sa'kong gipangsulti, akong paghigugma sa imoha, Dili sama sa kangitngit ug kamingaw sa gabii.

8

Ikaw ang bugtong babaye na akong gipanguyaban, Apan ako nalang sad kini gipugngan, Kay dili ako ang pusta sa imong mga ginikanan, Inig hapak sa oras sa tungang gabii, Paghulat sa gawas, aduna ako'y ganahan isulti, Ug ipahayag akong ginakumkum na mga balak, Sa kamingaw ug kangitngit sa gabii, Ipaabot tanan ang gusto natong ipangsulti, Kitang duha magdungan ug tagak, wa'y pulos atong hinilakay ug hagakhak, Kining akong balak alang lang gyud kanimo, Apan kung ako kita'y masakpan sa mama nimo, Magbulag ta, kay wa ta'y mahimo kung 'di magdamgo.

0

Sep 21, 2019

Sep 21, 2019 at 11:48 AM UTC

Jo_Organiza

Pangandoy Ra Kutob

Ikaw ang bugtong babaye na akong gipanguyaban, Apan ako nalang sad kini gipugngan, Kay dili ako ang pusta sa imong mga ginikanan, Inig hapak sa oras sa tungang gabii, Paghulat sa gawas, aduna ako'y ganahan isulti, Ug ipahayag akong ginakumkum na mga balak, Sa kamingaw ug kangitngit sa gabii, Ipaabot tanan ang gusto natong ipangsulti, Kitang duha magdungan ug tagak, wa'y pulos atong hinilakay ug hagakhak, Kining akong balak alang lang gyud kanimo, Apan kung ako kita'y masakpan sa mama nimo, Magbulag ta, kay wa ta'y mahimo kung 'di magdamgo.

14

Pila ka bulan ang gihulat na mutuyok, akong paghulat kanimo, Sama sa paghulat ko sa mga bituon, Bituong hapsay na ang pagkatulog, kuwang nalang kay ikaw ang mahulog, Ang kainit sa buntag, ug ang kabugnaw sa gabii, Naghulat sa kahangturan, kunus-a man ko nimo matagaan ug silbi? ang mga minghoy na tuyok sa naghilak na bulan, dili makaapas sa imong makidlatong dagan, sa akong paghulat kanimo, Kuhaon ko ang kidlat ug ihapak sa imong agtang na grabeng kasipat, Wa nani lain padulngan, padung nako pagkabuang Guniti ko, guniti ko’g tarung, Kay murag kusog kusog baya akong pagkahagbong.

0

Sep 20, 2019

Sep 20, 2019 at 11:28 AM UTC

Jo_Organiza

Paghulat Ni Dodong Joey

Pila ka bulan ang gihulat na mutuyok, akong paghulat kanimo, Sama sa paghulat ko sa mga bituon, Bituong hapsay na ang pagkatulog, kuwang nalang kay ikaw ang mahulog, Ang kainit sa buntag, ug ang kabugnaw sa gabii, Naghulat sa kahangturan, kunus-a man ko nimo matagaan ug silbi? ang mga minghoy na tuyok sa naghilak na bulan, dili makaapas sa imong makidlatong dagan, sa akong paghulat kanimo, Kuhaon ko ang kidlat ug ihapak sa imong agtang na grabeng kasipat, Wa nani lain padulngan, padung nako pagkabuang Guniti ko, guniti ko’g tarung, Kay murag kusog kusog baya akong pagkahagbong.

14