Submit your work, meet writers and drop the ads. Become a member
Alexis Apr 2014
I'm not a masterpiece churner.

You can't expect me
To sketch out
Expressive eyeball
After expressive eyeball.

You can't expect me
To finish colouring
My drawing
In an hour-long art lesson.

You can't expect me
To come up
With in idea
In five minutes.

I take my time.

But as they say,
Good things come
To those who wait.
As an aspiring artist these are some of the things I find utterly wrong with society's/my art teacher's expectations of me.
Mine is Gopal, the Mountain-Holder; there is no one else.
On his head he wears the peacock-crown: He alone is my husband.
Father, mother, brother, relative: I have none to call my own.
I've forsaken both God, and the family's honor: what should I do?
I've sat near the holy ones, and I've lost shame before the people.
I've torn my scarf into shreds; I'm all wrapped up in a blanket.
I took off my finery of pearls and coral, and strung a garland of wildwood flowers.
With my tears, I watered the creeper of love that I planted;
Now the creeper has grown spread all over, and borne the fruit of bliss.
The churner of the milk churned with great love.
When I took out the butter, no need to drink any buttermilk.
I came for the sake of love-devotion; seeing the world, I wept.
Mira is the maidservant of the Mountain-Holder: now with love He takes me across to the further shore.

~~~~~~~
mere to giridhara gupaala, duusaraa na koii |
jaa ke sira mora mukuTa, mero pati soii ||
taata, maata, bhraata, baMdhu, apanaa nahiM koii |
ghaaM.Da daii, kula kii kaana, kyaa karegaa koii?
saMtana Dhiga baiThi baiThi, loka laaja khoii ||
chunarii ke kiye Tuuka Tuuka, o.Dha liinha loii |
motii muu.Nge utaara bana maalaa poii ||
a.Nsuvana jala siiMchi siiMchi prema beli boii |
aba to beli phaila gaii, aanaMda phala hoii ||
duudha kii mathaniyaa, ba.De prema se biloii |
maakhana jaba kaa.Dhi liyo, ghaagha piye koii ||
aaii maiM bhakti kaaja, jagata dekha roii |
daasii miiraa.N giradhara prabhu taare aba moii ||
__
Notes

I am the translator of this poem, "Torn in Shreds" by Mirabai. I did not copyright it; it's in the public domain and everyone is free to help themselves to it. I simply request that it appear with my name as the translator.

Johanna-Hypatia Cybeleia
Mine Is Gopal
Mine is Gopal, the Mountain-Holder; there is no one else.
On his head he wears the peacock-crown: He alone is my husband.
Father, mother, brother, relative: I have none to call my own.
I've forsaken both God, and the family's honor: what should I do?
I've sat near the holy ones, and I've lost shame before the people.
I've torn my scarf into shreds; I'm all wrapped up in a blanket.
I took off my finery of pearls and coral, and strung a garland of wildwood flowers.
With my tears, I watered the creeper of love that I planted;
Now the creeper has grown spread all over, and borne the fruit of bliss.
The churner of the milk churned with great love.
When I took out the butter, no need to drink any buttermilk.
I came for the sake of love-devotion; seeing the world, I wept.
Mira is the maidservant of the Mountain-Holder:
Now with love He takes me across to the further shore.
Mateuš Conrad May 2018
from experience,
Alzheimer's in males is
more bearable
than in females,
given the example of
my grandfather,
there are always
dasein coordinates
of memory laying
siege to the inanimate
present...
under a veil and curtain
of solipsism
and schizophrenia
(respectively)...
"i" play truant...
      not that there is
a gender neutrality of
pronouns, there is also
a neutrality of pluralism...
thesaurus subtleties;
bull riddling *******!
males deflect
memory and coordination
of the present,
hence the "presumptive"
"thought"...
       that,
even if Elijah is to return:
a son's heart will turn
to his father's...
we both share a nostalgia,
me and Joseph...
   how we used to ride bicycles
and went fishing...
now he sleeps, and
I'm bound to drinking
till sunrise I wish will
never come...
irony... the anomaly of
premature "Alzheimer's",
namely the calculative
mind, a Macchievelian
"syndrome":
  Venetian contra
Milanese familiar...
    what? talk! talk!
"he" sure as **** will not
climb down off a cross and
give his Judas due
to another iconoclasm project
akin to: Metallica's
before it sleeps...
      a game of chess
between a schizophrenic
and an Alzheimer's project
uno...
      guess who's bluffing
toying with solipsism...
mind you, both are jacked up
on pharma placebos,
which are, so short of the true
psychedelic escapades...
     then they throw IN
a ******* in a wheelchair to
balance the books,
get a medium,
    churn out a no man's land...
get all body-realistic
and shove the brain
from basic piston dynamics
into artificial intelligence
webbing custard,
which later becomes
dog food, cartilage for
prosthetics,
         and a canvas for
medical students...
     since the blood never gushes
out of grey... mint...  
not even if I tried,
given that certain mental illnesses
are pure pilitoco...
there's market on easily accessible
terminology,
  again, borrowed from the medical
profession...
   the reason they are taboo,
is because they are too politically
useful, unless of course,
the "surprising" happens,
akin to a Texans shootout...
    straight away, gobs into the trough,
eyes into the precursor *******'
worth of **** stipends at
the Vatican...
                   if only...
       **** could run the world...
you ******* donning a bow-tie
to talk such plain-policed-talk?
apparently there's a tomorrow...
to be honest,
to me that only means
a yesterday that just happened
today...
   memory,
outside the schooldays living
plasticine...
   head in a churner,
and the sick vogue of
peacocking psychopathy,
before, the glued eyes to the void
starts swerving his
multifaceted scream of ideas...
see em, dull eyes...
toad eyes... eaten by amphibian
apathy...
    saliva on the oculus...
     and twice the venom
akin to an immovable statue...
like a copper statue of Montgomery,
so too, the one pence,
two pence in the pavement...
copper herald: the screeching
shaman of the collective death...
while tomorrow,
the dead night in sloth's *****
awaiting suckling for a dream...
a kite was flown,
an ice cream was turned into
a fancy quasi-arctic inverted
dollop...
               empire strikes back:
the Rolling Stones / the Beatles
SCHIZOPHRENIA
         was debated by the titilated
public...
         unless you're not
bilingual...
imagine...
       Pacquiau vs. Klitschko...
honey... your depression
narrative isn't going to be some
David contra Goliath anomaly...
    like that *****-whiff of a man
'aving a pint,
sliding into tango...
   while me 'aving a 50cl of *****,
doing an hour's worth of
Buckingham duck-snap
       salutations in:
                         'eet up! 'ed do'n!
sorry...
    there are too many exceptions
at the zenith that are a
turkey-feeding antithesis of
bulimia made believable...
as ever... too few exceptions at
the nadir, that are somehow
precursors to
a grief upon the plateau,
communal...
    altogether worrying...
slyly, rather than shyly,
within e.g., trying to...
      do you know that Rasputin
gave me an old Tsar rüble banknote
from the grave,  via
a Jew, that earned a Monte Casino
cross for bravery?
    the Poles still think
the Mongols are coming...
   like the Arabs...
who still think water is
       a...
                  whatever happens
in Las Vegas...
              doesn't leave Las Vegas?
about time "they" figured
out how to water the plants
with dog ****...
mind you, with a back
to the future hindsight 100 years on...
it wasn't so much that
we were ignorant,
but rather that we were:
                       misinformed...
catch you next time,
experiencing a barage of
information,
and interacting with
a self-modified
          censor-***-filter...
"thing".

— The End —