Hyacinthus, I&#39;m not a god,
I cannot read your mind.

I want to hear that song
that you were humming in your sleep
the other night .

And when the birds start harmonizing would you wake me up?
For now I&#39;ll try to sleep, it&#39;s getting dark.

Hyacinthus, once more your song awakened 
every creature in the land except for me.

And once more , Hyacinthus, I&#39;ve missed it
Once more your song escaped into the wind.

Hyacinthus, next time we lie together 
I promise i will stay wide awake
I&#39;ll try to be as quiet as a feather 
And hope to god that I will hear my name.