Hello Poetry
Submit your work and get some sparkles! Create free account
#gorky
Գորկու գիրք, սկսած '« Նկարիչը ապակյա տան մեջ », Թալքոթ Բ. Կլապպ,« The Waterbury Sunday Republican Magazine »ամսագրում, 1948 թ. Փետրվարի 9-ին Նկարիչի համար դա տխուր կլինի, եթե նա գիտեր, թե ինչպես նկարել: - այնքան տխուր. Նկարիչը ներկում է, քանի որ դա մարտահրավեր է նրա համար, այն նման է դեւին շեղելու փորձին: Եթե ​​հաղթահարեք այն, սպորտը չի մնացել: Ես նույնիսկ չեմ սիրում խոսել նկարչության մասին: Հնարավոր չէ խոսել նկարչության մասին, քանի որ ես չգիտեմ, թե ինչ է դա: Եթե ​​ես գիտեի, թե ինչ է եղել, ես արտոնագիր կստանայի, եւ ոչ ոք այլեւս չի կարող նկարել: Դա այդպես է, որ գեղեցկությունը հայտնաբերվի, պատահական [ասելով ապակե տունը, նա ապրում էր, ընտանիքով]: Դուք չեք ճանաչում այն, երբ դուք փնտրում եք այն, եւ դուք չեք գտնի, որ նայելով ամսագրին: Դա հենց այստեղ է լուսնի, աստղերի, հորիզոնի, ձյան ձեւավորումների ... Այս տանը մենք կարող ենք տեսնել այդ բոլոր բաները: Բայց, ես կարոտում եմ, այդ ոլորտներում երգեր են: Ոչ ոք այլեւս չի երգում, քանի որ բոլորն էլ փոքր բիզնեսմեն են դարձել: Եվ էլի հողեր չկան: Ես ֆերմայում շատ ավելի շատ եմ սիրում հաբը: Երբ ես զգում եմ հոգնած եւ հուսալքված, եւ ես դաշնամուրի վրա պառկում եմ, ապա կարծում եմ, ամենալավ բանը, որ կարող եմ, մի լարային կտոր, եւ ես ներս մտնեմ եւ նկարեմ: Դա նկարելու համար միջոց է, ներսում ինչ-որ բան ստեղծել, որը ցանկանում է վերարտադրել այն: Այս ամենը կատարեց ամենահին աղջիկը [դուստր Մարոն, չորսուկես տարեկան]: Նա նկարում է մի փոքր թռչնի նման: Եվ սա, երիտասարդը [Նաթաշա, երկու ու կես] արեց: Տեսեք, որ կտավը երկու կողմերում ներկում է: Նա ավելի նման է կրքոտ ջրամատակարարին: Ցանկանում եմ, որ կարողանամ ազատորեն նկարել, ինչպես նրանք են անում: Նրանց աշխատանքում զվարճանքի ծանրությունը կա: Եթե ​​նրանք կարողանային պահել դա, բայց նրանք կկորցնեն, քանի որ նրանք մեծանում են:
0
Aug 21, 2018
Aug 21, 2018 at 5:10 AM UTC
'A Painter in a Glass House' (1948)
Գորկու գիրք, սկսած '« Նկարիչը ապակյա տան մեջ », Թալքոթ Բ. Կլապպ,« The Waterbury Sunday Republican Magazine »ամսագրում, 1948 թ. Փետրվարի 9-ին Նկարիչի համար դա տխուր կլինի, եթե նա գիտեր, թե ինչպես նկարել: - այնքան տխուր. Նկարիչը ներկում է, քանի որ դա մարտահրավեր է նրա համար, այն նման է դեւին շեղելու փորձին: Եթե ​​հաղթահարեք այն, սպորտը չի մնացել: Ես նույնիսկ չեմ սիրում խոսել նկարչության մասին: Հնարավոր չէ խոսել նկարչության մասին, քանի որ ես չգիտեմ, թե ինչ է դա: Եթե ​​ես գիտեի, թե ինչ է եղել, ես արտոնագիր կստանայի, եւ ոչ ոք այլեւս չի կարող նկարել: Դա այդպես է, որ գեղեցկությունը հայտնաբերվի, պատահական [ասելով ապակե տունը, նա ապրում էր, ընտանիքով]: Դուք չեք ճանաչում այն, երբ դուք փնտրում եք այն, եւ դուք չեք գտնի, որ նայելով ամսագրին: Դա հենց այստեղ է լուսնի, աստղերի, հորիզոնի, ձյան ձեւավորումների ... Այս տանը մենք կարող ենք տեսնել այդ բոլոր բաները: Բայց, ես կարոտում եմ, այդ ոլորտներում երգեր են: Ոչ ոք այլեւս չի երգում, քանի որ բոլորն էլ փոքր բիզնեսմեն են դարձել: Եվ էլի հողեր չկան: Ես ֆերմայում շատ ավելի շատ եմ սիրում հաբը: Երբ ես զգում եմ հոգնած եւ հուսալքված, եւ ես դաշնամուրի վրա պառկում եմ, ապա կարծում եմ, ամենալավ բանը, որ կարող եմ, մի լարային կտոր, եւ ես ներս մտնեմ եւ նկարեմ: Դա նկարելու համար միջոց է, ներսում ինչ-որ բան ստեղծել, որը ցանկանում է վերարտադրել այն: Այս ամենը կատարեց ամենահին աղջիկը [դուստր Մարոն, չորսուկես տարեկան]: Նա նկարում է մի փոքր թռչնի նման: Եվ սա, երիտասարդը [Նաթաշա, երկու ու կես] արեց: Տեսեք, որ կտավը երկու կողմերում ներկում է: Նա ավելի նման է կրքոտ ջրամատակարարին: Ցանկանում եմ, որ կարողանամ ազատորեն նկարել, ինչպես նրանք են անում: Նրանց աշխատանքում զվարճանքի ծանրությունը կա: Եթե ​​նրանք կարողանային պահել դա, բայց նրանք կկորցնեն, քանի որ նրանք մեծանում են:
Continue reading...
5