Once again, Cupid has struck
His arrow upon me, just my luck.
This thing which they call love
Has dragged me again from up above.
Now I am falling, falling so fast.
It is happening again, just like the past.

If only I had been too careful,
Maybe now I wouldn't be so doubtful.
Now it's too late,
Way too late to control dear fate.
I should have seen it from the start.
Now I am coming apart.

I still remember the last time I fell;
Shame on me, it gave me nothing but hell.
But not to worry, I take all the blame
And throw it in the fire, to burn in the flame.
I now know I should forget.
I suffered enough, enough regret.

This time, it is different,
It seems like heaven must've sent
The thing I need the most
To make me feel not much like a ghost.
And upon me proved, I didn't even resist,
That happy endings still exist.

But still I am not so sure
If his love is really pure.
When I am around, he never shows it;
But through the things he says, I can feel it.
Tell me if these proofs aren't enough
To say that this is not a joke at which I should laugh.

I am but a fool for his heart-sinking words
That hurt me deeply like a thousand sharp swords.
He says it's no use,
He will never be the one I will choose.
If only he is aware, I say,
Of what my cowardly heart has to say.

We feel it both,
But we're running out of hope.
Such cowards,
Too afraid to come forward.
With so much to mention,
If only both would pay attention.

Now I am desperately calling out;
Oh heavens, please hear what's coming out of my mouth!
Tell me if I made another mistake.
Please, answer me for my own sake.
Say that this won't be like the last one,
For my heart will surely come undone.