.
To overcome, relinquish
and forget,
black – hearted eyes, as well as innocent,
feigned words of solace
and bitter embrace.
To forget the joys, affections and desires,
hardship and bliss,
friends and enemies,
smiles and tears and prayers.
To be insincere.
To write no more verses.
To trust not a soul.
To understand no one and naught.
To forgive not.
To pass a verdict ‘pon oneself of
remoteness and taciturnity.
And soar towards the glistening
of Cosmic dark infinity.




Saša Milivojev

Translated by Ljubica Yentl Tinska