Apr 2015
Nakakalungkot
na tayo'y binabalingungoy
sa sarili nating wika.
*It's sad,
that our noses bleed,
using our own language.
na tayo'y binabalingungoy
sa sarili nating wika.
*It's sad,
that our noses bleed,
using our own language.
In Filipino slang, to "have a nosebleed" is to have serious difficulty conversing in English with a fluent or native English speaker.
