There are times when the Lord will take from us every familiar thing and send all the others away to have us to Himself, uprooting and dismantling our earthly anchors until we find no safe place of attachment but to Him alone. And though we search feverishly to secure another, He will faithfully cut off our efforts at every pass and every attempted by-pass, almost as though we could see them being escorted out the door, marching one after the other in file and possibly taking our sanity with them. “No, not another one! Where are they all going and why am I not invited?” But it is His alone to give or not to give, to give and take away.

The One Who took up the cross and took the cup of the Father’s wrath for us has the absolute right to take anything and everything from us at any time for whatever reasons might please Him. But know this for certain: concerning His redeemed, those reasons will always involve two things—glory and intimacy. They are the overriding answers to every lingering question of “Why?”.

But if we fail to understand His glorious and intimate intentions we may misconstrue our losses to be a sign that He is actually withdrawing His affection from us. The very things which He is doing for love’s sake to perfect our pathway to intimacy might be taken instead for obstacles blocking it, causing us to doubt His love. We could not be more wrong, but sometimes it's so hard to see through the veil of pain.

For it's a strange and bewildering thing to feel that you belong to no place and no person in this world, to have nowhere to call home and no one to share it with if you did. A severe untethering indeed that though meant to prepare us for flying can seem to us more like drowning. The sobering truth is that none of us belong to this life or the things of this earth; all sense of it is only an illusion, and pain and loss are simply the dispelling of the myth—the rude awakening from a bewitching dream we once had. But oh how we fight the disillusionment.

Maybe we remember a time when we had prayed to be refined, to be made more like Jesus, but we didn’t know it would have to hurt so bad and take so long and look so dark and feel so lonely. Even if we have understood and embraced His call to deeper intimacy we may after a while, when nothing seems improved either around us or in us, start to resent our belonging to such a determined and jealous Lover, though He is doing exactly what we had once asked Him to. We may start to think we can no longer bear anything except that which superficially distracts us from our grief. We may even start to give up hope, for if not anchored exclusively “behind the curtain” and if repeatedly crushed it threatens to **** our hearts for good should we have to face one more disappointment.

We may feel very much like we are flailing around in a deep and darkening ocean, repeatedly pulled under by the powerful tow and thrashing waves of overwhelming emotion and continuously knocked back by the brutal winds of confusion. Yet we can still see the unshakable boat of faith and truth standing solidly only a small distance away. We know it is real and that if we could just reach it we would be safe. We hear someone shouting through the din, “Just hold onto the boat! The boat will save you. Look beyond your feelings and walk by faith. Hold onto truth!” But can’t they see that as hard as we may try we have no strength to swim to the boat? Can’t they see that we are sinking?

And so we are left with nothing but to cry out to Jesus, to cry out to Him to bring the boat to us, to come Himself and rescue us. Do we have that much faith? Enough to just say, “Jesus, help me! I’m drowning!”? Enough to see that He is our only hope and nothing else matters apart from Him?

Because when we do, we will understand that this hope in Him alone is the very lifeline by which He will pull us to safety—back to faith, back to truth, back into His intimate arms of love, back into a peace which passes all understanding and into a joy that gives us strength for the journey.

As difficult as it can be in our grief to hear the Lord whispering truth to our hearts above the constant clanging of our feelings, we must now more than ever choose to take the time to be still and seek our soul’s rest in Him and in His promises. But how amidst such clamor and confusion?

Simply decide to cast your cares on Him, if only for the moment, by climbing into His Shepherd’s lap to look and loiter and listen. And if you have no energy to climb up, then just lift your arms and ask Him to pick you up. And if you haven’t the strength even for that, only raise your eyes toward Him and you will soon find your sanity restored as you behold His love for you. Ask Him earnestly to let you see it afresh, for perhaps you have been temporarily blinded from recognizing it.

Stop everything; cease just for this minute from all worry, anxiety, fear and anger. Forget the past and do not look toward the future. Focus only on this moment right now, as if you knew it would be your last, as if it were the very one to lead you into eternity. Inhale like fresh air the powerful promises of God’s Word. Soak in their grace and drink in their healing, keeping your eyes fixed on Jesus’ face. Can you see Him longing for you? Exhale every distraction, conflict and uncertainty of this world. Then listen... What is He saying to you right now? Wait for it, then let your soul rest in it, and let go of everything else. Rest in the grace of this present moment and in His strong, sure arms. Let Him take care of you, wounded one, for you are His beloved, and He longs to tend your broken and needy heart.

Form is emptiness
Emptiness is form

1. Sunyata (Emptiness) is the profound meaning of the Mahayana Teaching.

Two thousand five hundred years ago, the Buddha was able to realise "emptiness" (s. sunyata). By doing so he freed himself from unsatisfactoriness (s. dukkha). From the standpoint of enlightenment, sunyata is the reality of all worldly existences (s. dharma). It is the realisation of Bodhi — Prajna. From the standpoint of liberation, sunyata is the skilful means that disentangle oneself from defilement and unsatisfactoriness. The realisation of sunyata leads one to no attachment and clinging. It is the skilful means towards enlightenment and also the fruit of enlightenment.

There are two ways for us to understand this concept of sunyata in the Mahayana context. One way is to try to understand the explanation about its true nature. The other way is the realisation through practice. What we are going to discuss now is about its true nature.

Mahayana teachings have always considered that the understanding of sunyata is an attainment which is extremely difficult and extraordinarily profound.

For example, in the Prajna Sutra it says "That which is profound, has sunyata and non-attachment as its significance. No form nor deeds, no rising nor falling, are its implications."

Again in the Dvadasanikaya Sastra (composed by Nagarjuna, translated to Chinese by Kumarajiva A.D. 408) it says: "The greatest wisdom is the so-called sunyata."

This sunyata, no creation, calmness and extinction (s. nirvana) is of a profound significance in the Mahayana teachings. Why do we see it as the most profound teaching? This is because there is no worldly knowledge, be it general studies, science or philosophy, that can lead to the attainment of the state of sunyata. The only path to its realisation is via the supreme wisdom of an impassionate and discriminating mind. It is beyond the common worldly understanding.

2. The Significance of Sunyata and Cessation

The Buddha always used the terms void, no rising and falling, calmness and extinction to explain the profound meaning of sunyata and cessation. The teachings of the Buddha that were described in words are generally common to worldly understandings. If one interprets the teachings superficially from the words and languages used, one will only gain worldly knowledge and not the deeper implication of the teachings. The teachings of the Buddha have their supra-mundane contexts that are beyond the worldly knowledge.

For example, sunyata and the state of nirvana where there is no rising nor falling, are interpreted by most people as a state of non-existence and gloom. They fail to realise that quite the opposite, sunyata is of substantial and positive significance.

The sutras often use the word "great void" to explain the significance of sunyata. In general, we understand the "great void" as something that contains absolutely nothing. However, from a Buddhist perspective, the nature of the "great void" implies something which does not obstruct other things, in which all matters perform their own functions. Materials are form, which by their nature, imply obstruction. The special characteristic of the "great void" is non-obstruction. The "great void" therefore, does not serve as an obstacle to them. Since the "great void" exhibits no obstructive tendencies, it serves as the foundation for matter to function. In other words, if there was no "great void" nor characteristic of non-obstruction, it would be impossible for the material world to exist and function.

The "great void" is not separated from the material world. The latter depends on the former. We can state that the profound significance of sunyata and the nature of sunyata in Buddhism highlights the "great void’s" non-obstructive nature.

Sunyata does not imply the "great void". Instead, it is the foundation of all phenomena (form and mind). It is the true nature of all phenomena, and it is the basic principle of all existence. In other words, if the universe’s existence was not empty nor impermanent, then all resulting phenomena could not have arisen due to the co-existence of various causes and there would be no rising nor falling. The nature of sunyata is of positive significance!

Calmness and extinction are the opposite of rising and falling. They are another way to express that there is no rising and falling. Rising and falling are the common characteristics of worldly existence. All phenomena are always in the cycle of rising and falling. However, most people concentrate on living (rising). They think that the universe and life are the reality of a continuous existence.

Buddhism on the other hand, promotes the value of a continuous cessation (falling). This cessation does not imply that it ceases to exist altogether. Instead, it is just a state in the continuous process of phenomena. In this material world, or what we may call this "state of existence", everything eventually ceases to exist. Cessation is definitely the home of all existences. Since cessation is the calm state of existence and the eventual refuge of all phenomena, it is also the foundation for all activities and functions.

The Amitabha Buddha who was, and is, revered and praised by Buddhists around the world, radiates indefinite light and life from this "state of cessation". This state is a continuous process of calmness. It will be the eventual refuge for us all. If we think carefully about the definitions of calmness and extinction, then we can deduce that they are the true natural end-points of rising and falling. The true nature of the cycle of rising and falling is calmness and extinction. Because of this nature, all chaos and conflicts in the state of rising and falling will eventually cease. This is attainable by the realisation of prajna.

3. Contemplating the Implications of Sunyata and Stillness (Nirvana) by Observing Worldly Phenomena

All existences exhibit void-nature and nirvana-nature. These natures are the reality of all existence. To realise the truth, we have to contemplate and observe our worldly existence. We cannot realise the former without observing the latter. Consider this Heart Sutra extract, "Only when Avalokitesvara Bodhisattva practised the deep course of wisdom of Prajna Paramita did he come to realise that the five skandhas (aggregates, and material and mental objects) were void."

Profound wisdom leads us to the realisation that all existences are of void-nature. The sutras demonstrate that the profound principle can be understood by contemplating and observing the five skandhas. We cannot realise the truth by seeking something beyond the material and mental world. The Buddha, using his perfect wisdom, observed worldly existence from various implications and aspects, and came to understand all existences.

In summary, there are three paths to this observation:

a) We should observe the preceding state and the current state of conditions. i.e., Observation according to the concept of time.

b) We should observe existences according to their interrelationships. i.e., Observation via the concept of space (either two or three-dimensions).

c) We should observe the true nature of all myriad beings. This is like observing the worldly existences of a point, a line and an area. Those with supreme wisdom understand the true nature of all worldly existences by observing vertically the relationships between the preceding and current conditions, and horizontally the interrelationships. Then we can understand the true meaning of void-nature and nirvana-nature.

3.1 By observing the preceding-stage and the current-stage conditions, we can verify the Law of Impermanence of all worldly existences. All existences, be they material or mental, be they the material world, or the physical or mental states of sentient beings, are subject to continuous change.

The world may have certain states of beings where they stay static or are in equilibrium on a temporary basis (for example hibernation). But when we observe them with supreme wisdom, we will find that not only do they keep changing on a yearly basis, but also that this change applies to even every briefest moment. After the current state of conditions have ceased to exist, the newly-formed state materialises. This is the state of rising and falling. The rising and falling of each small moment reveals that all existences are ever-moving and ever-changing.

Conventional scholars have a very good explanation of these ever-changing worldly conditions. However they, including the practitioners of dharma, try to make sense of the reality from the ever-changing worldly existences. That is, they are fooled by the material existences and are not able to understand the deeper truth of all existences.

Only those with the supreme wisdom of the Buddha and Mahabodhisattvas realise and understand that all existences are illusions. They understand that existences are not real from the observation of the flow of changing existences. The numerous illusionary existences may well be diverse and confusing, arising and decaying. But when we look into their true nature, we will find them void and of nirvana-nature.

On the other hand, since all existences are of nirvana-nature, they appear from the perspective of time, to be ever-changing. They never stay the same even for the briefest moment. Impermanence implies existences do not have a permanent entity. This is another implication of the nature of sunyata and stillness.

3.2 From observations of existence via inter-relationships, we can conclude that nothing is independent of the Law of Causation, and that everything is without ego. For example, the Buddha explains that the individual sentient being is composed of physical, physiological and psychological phenomena. The so called ego is a deluded illusion which does not exist in reality. Its existence depends on the combination of both physical and mental factors. It is a union of organic phenomena. Thus we call it the empirical ego. It is a mistake to cling to it as an infatuated ego.

The Indian concept of the supreme spirit implies someone who rules. The spirit is the ruler who is independent of is self-dependent and all causes. In other words, the spirit is the one who is free from all primary and secondary causes (for physical and mental aspects). The spirit is the one who has the soul of his own body and mind. This is the ego or supreme spirit that the theologists cling to. From their view point, the only way to avoid physical and mental decay is to be self-determined and self-sovereign. In this way, the supreme being can stay permanent in the cycle of reincarnation, and return to the absolute reality by liberating himself from life and death.

But from the profound contemplation and wisdom of the Buddha and Mahabodhisattvas, we know there is no such reality. Instead, egolessness (non-self) is the only path to understand the reality of the deluded life. All existences are subject to the Law of Causes and Conditions. These include the smallest particles, the relationship between the particles, the planets, and the relationship between them, up to and including the whole universe! From the smallest particles to the biggest matter, there exists no absolute independent identity.

Egolessness (non-self) implies the void characteristics of all existence. Egolessness (non-self) signifies the non-existence of permanent identity for self and existence (Dharma). Sunyata stresses the voidness characteristic of self and existence (Dharma). Sunyata and egolessness possess similar attributes. As we have discussed before, we can observe the profound significance of sunyata from the perspective of inter-dependent relationships. Considering dharma-nature and the condition of nirvana, all existences are immaterial and of a void-nature. Then we see each existence as independent of each other. But then we cannot find any material that does exist independent of everything else. So egolessness also implies void-nature!

3.3 From the observation of all existences, we can infer the theory of nirvana and the complete cessation of all phenomena. From the viewpoint of phenomena, all existences are so different from each other, that they may contradict each other. They are so chaotic. In reality, their existence is illusionary and arises from conditional causation. They seem to exist on one hand, and yet do not exist on the other. They seem to be united, but yet they are so different to one another. They seem to exist and yet they do cease! Ultimately everything will return to harmony and complete calmness. This is the nature of all existence. It is the final resting place for all. If we can understand this reality and remove our illusions, we can find this state of harmony and complete calmness.

All our contradictions, impediments and confusion will be converted to equanimity. Free from illusion, complete calmness will be the result of attaining nirvana. The Buddha emphasised the significance of this attainment and encouraged the direct and profound contemplation on void-nature. He said, "Since there is no absolute self-nature thus every existence exhibits void-nature. Because it is void, there is no rising nor falling. Since there is no rising nor falling, thus everything was originally in complete calmness. Its self-nature is nirvana."

From the viewpoint of time and space, we can surmise that all existences are impermanent, all existences have no permanent self, and nirvana is the result of the cessation of all existences - the Three Universal Characteristics. But there are not three different truths. Instead, they are the characteristics of the only absolute truth and the ultimate reality. This is the explanation of Dharma-nature and the condition of nirvana. The three characteristics are the one characteristic, and vice versa!

We may cultivate our meditation, contemplating the impersonality of all existences. This will lead us to enlightenment via the path of voidness. Contemplating nirvana and complete calmness leads to enlightenment by the path of immaterial form. Contemplating the impermanence of all existences, leads us to enlightenment by the path of inactivity (no desire).

The Three Universal Characteristics are the other implications of Dharma-nature and nirvana. The paths to enlightenment are also the same cause of absolute reality. All of them return to the Dharma-nature and the condition of nirvana. In short, the teachings of the Buddha start from the observation and contemplation of all worldly phenomena. They are like thousands of streams of water competing with each other, and flowing from the top of the mountains to the bottom. Eventually, all of them return to the ocean of voidness and nirvana.

4. Sunyata and Cessation is the Truth (Nature) of All Existences.

All existences that are recognised by worldly understanding, whether materially, spiritually or intellectually, have always been misunderstood by us. We cling to them as real, physically existing and permanent. Actually, they are only unreal names.

The more precise meaning of the term "unreal name" is "assumption" or "hypothesis". It is an empirical name. It is formed by the combination of various causes and effects. (These include the effects of mental consciousness.) It does not exist by itself. Everything exists relatively. Thus, what is the ultimate truth? If we investigate existence further, we realise that all existences are empty. This is the fundamental characteristic and reality of all existence. It is ultimate and absolute. But we should not think that empty means nothing. It implies the disentanglement from the worldly misunderstanding of the existence of self, identity, and the realisation of the absolute.

In the Sutras and Abhidharma, the worldly understandings are sometimes referred to as all phenomena (Dharma). Sunyata is referred to as "Dharma-nature", and hence there is a distinction between "phenomena" and "Dhamma-nature". However, this is only an expedient explanation that helps us to realise the truth of sunyata through the phenomena of all existences.

We should not think that "existence" and "nature"; or the "phenomena of Dharma" and "Dharma-nature" are something contradictory. They are just concepts needed to understand the implication of sunyata.

We may analyse the exp

Each body part
sizzled in pure pleasure
in the blissed wake
of your oral efforts
brought forth the waves
of rapturous delight...

                                       Spurs poetic inspiration
                                        in equal liberation
                                        of desires to please.
                                        Bodies transpose
                                        in fluid motion
                                        as brazen eyes meet.

        Savor the voluptuous image before you.
        Indulge your eyes in my carnal halo
        before they roll to the back of your head.

On all fours
knees between your thighs
tips of swollen breast
caress your chest
tasting fresh honey
upon lips in a kiss.

                                        Ripples of ardor
                                         hover
                                         by wet trails
                                         of sensual kisses
                                         suckling towards
                                         the apex.

Breathe in
the slow motion pace
that pulsates eagerness
to the fore tumescing bulge
leaking with anticipation
of viscous lava.

        Tickles of silken hair
        against flesh edges closer.

Emerging subtle grumbles
in deep resonance
betray your impatience .
Hands tightly twine
in tangled hair
to maneuver
the treasure hunt.

                                         Licked lips pause
                                         at the sight of fire
                                         burning in
                                         glazed gazes
                                         before engulfing
                                         the throbbing member.

Plump ruby lips
greet velvety texture
in a slow deep dive.
Tongue curls around
the flavor
in a dulcet embrace.

                                         Moans release
                                         as grip tightens
                                         in my hair
                                         settles the
                                         rhythmic pace
                                         to taste in an
                                         oscillating dance.

        The masculine aroma of heady musk
        lingering there, arouses my appetite.

With my enthusiasm
attuned to
your preferred rhythm
suckling, slurping
surface and dive
in measured unison.

                                          Break of breath
                                          allows tongue
                                          freedom to roam below,
                                          licking, soft kissing
                                          the tender hammock
                                          of testicles.

        Tongue and lips escalate higher
        to mount another assaulting dive
        deeper in the depths
        of the cusp in cavity.

Wetted fingers
probe even lower
circling superficially
as gasp escapes
your heavy breath;
flaming eyes lock.

                                          Finger dips in
                                          with expert finesse
                                          gorging hardened growth
                                          within a wrapped hand.

Thighs tighten
with rocking grip.
Head thrusts onward,
drilling forward
in each dive.

        Salvia slips
        fingers grip
        lips dip

Engorged swell, flesh tightens in an intensity
of volcanic eruption ...

        HALTS
        assault

Pace retracts.
Loosened lips kiss tip.

“Soon sweetheart, your time will ***
inside me as we surrender to synergy."

.via ghana: i iz welcome the haiku poetic extractionz of the maxim: full-on potentiality of - few words maximum effortz! one wishes to almost die from feng shui minimalism! chinese geomancy and european chiromancy (reading balzac et al.) - but the sigh poetic of pepsi max effort iz wot iz the breaking of the camel bonk and backß... last time i heard from a kenyan bartender... all the timber comes from ghana... as does the wheat from ukraine and the salt from poland... coal is always "elsewhere"... or no coal... wind... the wind comes from: far far away... beyond the language of the seven vowels...

it took much of an effort to have to overcome
a reading of Stendhal...
esp. when you find him in your teens..
almost impossible...

it's enough to visit a brothel:
once a year... perhaps skipping a year...
and there's enough body,
and skin, and warmth...
to contrast... what i'm yet to read about...
otherwise have read, i.e.:

2010s through the 2020 summary...
lucy holden now 29...
sexting, dating apps, bisexual flings
flatmates with benefits...
millenial serial dater...

all the details are already known...
mine? that strip-clup in athens on a whim
with two strippers either arm
burrowing my face solving the mole
in their cleavage...
the goodmayes borthel with the romanians
that said a very bulgarian word, once...

and who can ever forget
the south african cocoon ****-accusation
of: not unde the bed-sheets and please
oil up rather than dry-******* me...
or the thai surprise picked up
in a park and that a little bit of heavyweight
beer and some jazz and a garden shed will allow...
the number of times i've had ***...
well... what are fingers for?

the black girl with a coccyx like an iron maiden
attempting to tattoo itself onto my pelvis...
2nd time round?
i heard she had a child and his daddy
would be bringing him home the morning to come...
and this other black woman,
oh i mean: full detail - woman...
two children sleeping on the bed...
get dragged off...
thrown to the bed...
and i'm there to **** an imitation ******
of... a tight fold of legs...

it's not exactly **** but even with that:
i'm not a best fitter...
so tell her: it's not going to happen...
we pretend to sleep or at least i do...
when this afro-fur-ball with a plucking sound
of a smooch is standing at the end of the bird...
he's naked i'm naked everyone's naked
i pick him up like i pick up maine *****
and lay him on my chest...
i can't allow a river of fingers through
his afro tangles... so i pat them down...
and he falls asleep...

***... oh no ***** word about it monsieur!
just this *******...
oh but i'm glad that some girl nearing
her 30s has made up her mind up...
only recently i've heard that my mother was
attempting to woo a married man
who was part of the Solidary movement
and probably waiting for a greencard...
i heard this... from my grandmother...

i'm still pampering on the sly for
a Mary Antoinette...
Ilona was wrong... i wouldn't become
a child strapped to a hellhole of a teenager's bedroom...
i'd become a leech hybrid...
as along as i have enough excuses
to return for "the word"... and never rap it...
i'm fine fine... best be on my optimal behaviour...
to never find myself in a baptists' church choir...

- there's also a quick fix procedure...
the match of the day is watched
with the mascots on screen...
the ben-hur's not making it to
prophetic status... yes the bread...
yes the circus... and all those cul de sac...
soap operas of parking scenes...

and there's always language...
best expressed when drunk...
never sober because is what delves into
the formality of: dear sir / madam,
kind regards...

the day when i stopped combing my fair
and peered at the beard...
uncombed hair: almost reminds
me of donning a pineapple on it...
an ancient buddhist balancing act...
like performing the act of gravity...
without copernican mathematics...
as simple as finding the CENTER on
a bicycle... or like finding
buoyancy in a swimming pool...
perhaps i am more water than flesh...
but i'm also a fraction of fat...

i can float on water if i can find
the balance... i don't need to play
the drunkard treading water surviving
to stay afloat.... i... relax...
then i float.... or bob-on-the-surface
teasing an unexpected shark-bite-attack...
although: swimming in a sea
is not my thing...
i very much appreciate seeing
the bottom i can dive down toward
and touch... the chernobyl stink of chlorine...
is almost a parisian perfumery...

heat breeds diseases it breeds...
insects...
i abhor the heat...
the zenith of winter is yet,
is yet to arrive... and for the help of god:
i can't arrive at... writing sober...
should "poo'etry" ever be written sober
to begin with?
i mind: that i don't mind...

i can find 8pm and 9pm quite:
which implores you to not quit - curb colt...
i was making a sponge apple stuffing
roulade...
after having made some biscuit
with brown sugar and diadems of hazelnuts...
and prior to some sausage rolls...
three fillings...
cranberries with some peppers and
chillies...
fennel seeds with apple...
and the third... the third...
i don't quiet remember...

my head was exploding with a brain being
towed and all was:
i am yet to grieve a passing,
a tax of death...
i am yet to be left half imbecile and half
of any other texas hold-up poker game...
i'm wishing for...
that quarter of a million of a bet
i placed on:
one team wins...
but both have to score...
ergo... catching a mosquito by the testciles
donning boxing gloves chance...
2 - 1 etc. victories...

i don't want to blame women...
the last one i was serious about...
she's on her 3rd marriage or whatever...
and i'm still in woad: in deep blue
coinciding with...
god's roulette...

as a testiment of man...
there's the ambition to find: the void...
to find nothing...
and from that... find the thinking thing...
res vanus: the emptiness
that can be fathomed with more or less
thinking, than a yawn's presence...
because...
descartes doesn't really exact ontological,
whatever...
i can't be and be:
when i churn out a day-dream and
a day-dream is all that is...

thankfuly i have nothing to "work"
with... most women only have boredom to begin
with....
at exactly 20 minutes to 1am...
i'm not so sure...
a mother can say: you stink...
then you go and buy something from
a convenience store...
and the cashier stresses how fresh you smell...
that's quiet something...
a woman likes the way to smell to her...
in between doing these *******
tribunals of sweating over
apple roulades...

and Stendhal... it's only my mother...
i just have to gnash my teeth
and apply the burden of sober...
this canvas... no other...
i drink for the 1 hour pleasure
of disorientation...
a shot in the head in some Ukranian
prison...
stiched to the next to be executed...
chikatilo...
i'm not exactly fond of the company...
but i'm pretty sure...
kurt cobain... and his shotgun antics...

and how the prolonged death appeal
of Christine Chubbuck lasted much longer...
Kafka said it right:
a stab at the heart...
**** colt and boyo... don't aim for the head!
that's how Ukranian convicts die...
shot in the back of the head...
in a cell... never in the open...
it's not like the brain delves into
the automated unconscious of the pump
that's the heart... how do you think
the urban myth of the cockroach that lived
for 2 weeks more was born?
the head didn't have a mouth to ingest
food with...

shot in the back of the head is an execution
that, done in an Ukranian prison cell...
is pretty much all of Dante not visiting
either heaven or a hell...
but two weeks with... in the presence
of death... the body starving...
that magic finger-pointing exercise
of seeing death in movies?

well thank god they did a movie about
Christine Chubbuck's (rage against the machine):
bullet in the 'ed!
i was lied to, no matter...
i'm here to hush and sweep the leftovers...
because why would you march
a man into a prison cell...
shoot him in the head and close the door
and wait... because no: in the open...
with a chance for rabid dogs to feast on...
in the darkened night just shy of Kiev
would ever matter...

Christine Chubbuck was left dying on
life-support machines after her half-high Kiev
attempt to pop the balloon...
psych- myth of the brain as source
of the sigma soul...
my left toe has more soul than this
rubric forever explained as forever to be explored
goose-fat sponge...
come to think of it...
after a haemorrhage that no one believes
beside me, some neurologist and a dementia
riddled grandfather who easily forgot...

what's this brain this brain this nought?!
**** it... kamikaze cockroach!
as ever oh but always so much when
someone has to mention...
has to mention: with no exacting details
of fancy...

also called the drought period when pakistani
gangs are up in Leeds and i'm strapped
to the outlier Loon'don culture:
as ever playing the obedient schizoid...
because that's, just fair game...
centuries behind what the youth
of Denmark have to offer...
the mutterzunge and the l'inglese of:
any future of tourism with Jack's flag...

heavy influences stemming from
st. andrew and all the worth of wordworth
with a tinge of punk...
but never a baron of lexicon coming from
just shy of 4 hours away from
the lisp of masovian warsaw...

what could possibly be wrong?
how about... stemming it down to the root
of... sober people and the lacklustre of
when writing: under no influence at all...
apparently "now" the high moral ground!
the sobers usher in the words
that we are abide by when the football hooligans
their casual Tuesday mundane,
their casual Tuesday mundane custard
splodge of oats in regurgitation...

i can almost but not quiet...
imagine myself being the cameo in this dear diary
of these "free" women of the western world...
give me a feral black woman pulling
two kids from her bed in order
to imitate a ****** by folding her legs to
pretend...

it's still a bullet in the back of the head
for some, minor or major
andrei "cain" chikatilo -
no... with a full crop of cranium of hair...
and a grandmother that says...
well... how busy your chin hairs are...
that you are able to lodge a pencil in there
and it doesn't fall out...
hair here and all other hair elsewhere...
chest and... where the antioch identifier
of achilles ought to be of a six in sixes
packaged...

since who is buddha... or a christ when...
an thích quang duc "oops" happens...
the people will never leave their unison...
their get-together "happening"...
but what's to be celebrated should...
the crucifix be turned into that "other"
torture ordeal of being: piked...
crucifixion the tsunami wave of history...
when one can expect the fate
of being piked by the more imaginative
sorts?
if only the antichrist was gay
and was sentenced to levitate on a pike...
passion and ecstasy via
the Walhalla doing ****... again:
sorry if the pike missed the **** baptism
of ecstasy... and instead aimed
at ripping apart the flesh and bone at:
whatever pivot was made available
to work from reverse ingestion:
beginning with the pelvis...

i'm just tired and cooking and shooing
shadows for the past month and i know that it's
just an exaggerate lounge period...
and all i want is an added arm...
and the serenity leg to take the step to return to...
footsteps... with a bulging echo to command...

it needs to be stressed that these women were black...
i call them ivory beauties of chocolate come
quicksilver moon glistening...
i can't remember... no... "you're" right...
i never managed to **** anything
of an ethno-centric "perspective"...
i'd be arrested for that...
as if starting a hitlerjungen movement or
some other random "****"...

i'd package myself with a mexican strapped into
alcatraz...
the Louis of the Aztecs and some
long lost St. Juan of the Mayans...
leash me... Russian or Prussian or...
what's that third otherwise power of influence
that this body was allowed to morph into?

perhaps i once was allowed to control these words...
but that's how drinking goes...
it's a homocodie when you **** someone
when under the influence of alcohol when driving
a car...
this is a sort of homocide...
i trully gave my hands away to the devil...
and the brain: oh forget that old fabble of a pickle...
what's in brine was always supposed
to be in brine and pickled...

- and what were the chances of me becoming
a sentimental drunk... listening to some
crowded house - weather with you?
the la's - the la's... no... not merely the 1990s
epitome of h'american tourism lodged in london
of myth... as any ******... that myth translated
itself into paris... there she goes...
i mean the whole album...

whale! whale! a beached whale!
Grindadráp...
and some want to go on the Hajj...
and die in a human stampede at the Mecca...
but... well... some want to...
of all of Europe...
Venice, Paris, Rome, Athens,
Amsterdam, perhaps Edinburgh
(wink-wink nudge-nudge)...
Barcelona...
or... Grindadráp of the Faroe Islands...

capture a polyphony in language that is hardly
ever going to be much more
than a chance to... to do that...
shove three fingers into your gob...
expect an elevated volume of sounds...
call the hounds! a mile away!
i was never allowed to learn that
whistling "trick"...
perhaps that's why i never managed
to play the trombone or the clarinet...
the ****-poor leftover guitar...
which is as much as having to read
braille!

reality: i live in england but i'm a ******...
i haven't ****** an english girl...
or a ****** girl...
i was close! a ****** girl licked my face
like a cow, once...
chin, lips, nose and forehead...
i was actually waiting for e.t. when that
happened...
the pakistanis have all the english girls...
sorry... it's sad...
but... the australia...
the fwench... the russian...
it's a decent rubric...
crude... nuanced...
so is buying fwesh meat at the butchers...
the perfect crime is less severe...
fiddling with a tombstone...
then towing it for 2 miles...
to bury the remains of your cat...
after your neighbour "accidently" killed him
when you were away...
and of course they deny it...

after all... i live in a society...
innocent until proven guilty...
said jimmy saville...
it's not the old... european "misunderstanding"..
of guilty until proven innocent...
if not a real story of Tomasz Komenda...
there's the Shawshank Redemption...
or there's... the Count de Monte Cristo...

if all are innocent until proven guilty...
what's that? the genesis story never happens...
it's hardly a moral deterent...
isn't it? people will do as any aleister crowley
would command them to do:
do what thou wilt shall be the whole of the law;
this is a naive presupposition of
fudge-packed jurisprudence...
what should have been egg-whites..
it merely some sugar dissolved in water...

statistical counts aside...
i would be more inclined to... fear...
being held guilty... to then be allowed "innocence"...
that to being held innocent...
to then be forced as a doubly-culprit!
how does the double jeopardy paradox arise...
from the high pillar of: innocent until
proven guilty?!
law is at one's own leisure...
should all be bound to an innocence...
revisions of the biblical metaphor...

if we can all be innocent...
wouldn't we at least all fathom an innocent
attempt to break some law?
for a matter of: testing the waters?
even if innocent until proven guilty is true...
there's no narrative of redemption...
why is it that the shawshank redemption
is such a popular movie?
since it adopts the continental motiff of:
guilty... until proven innocent...
it offers... redemption...
it's a popular movie because it's unfair
for the basis of a single individual...
not some amassing of victims of a jimmy saville
recount... that have... none... zilch...
no redemption!
their redemption: ist tod!

because if i were to be found guilty...
with no chance of defence...
i would exercise a double-think in relation to this...
rather than exercise this leisure into
grieving the orwellian zeitgeist monstrosity of
but the one novel...

i'm not convinced of the english model...
this... innocent until proven guilty...
this pontius pilate argument...
i'm not for it! this sinking to the core of my heart
and hopefuly, prevents me from a heartbeat...
perhaps so fewer examples of
the #metoo would come to the fore...
if... one were not so easily allowed
a ststus of innocence...
perhaps... guilty until proven innocent...
doesn't allow...
so readily accessed accusations...
perhaps this modern, english model of
jurisprudence...
is missing a medieval lisp?

as law abiding as would suggest...
i would be much more deterred from inacting
a grievance should i be found guilty...
without a benefit of a doubt of a jury...
than if i were to be given the a priori: innocent
status...

i don't like this: england and greenwich in tow
is the bellybutton of the world
demand of... all else is less than we...
no... did i come from Algiers?!
what has Algiers to do with it and Leeds
shouldn't?!

at least that's how a man sobers up...
while still drinking...
he might focus on sober demands...
of topics that only drunks should speak of...
and since neither of the two meet...

because i have stood as a witness
in a court...
and i was given a photograph to...
"compare" having identified him in a mugshot...
the photograph i was shown still
had a date imprinted on it...
and this was the ******* argument...
the photograph was years old...
i identified the culprit in the police mugshot...
but the case was "won"... for no apparent reason...
the witness said: i...
this photograph is years old...
i can grow a beard and hippy attire in a year's time...
of course i was the witness that said:
note down the registration plate
of the car this camel-jockey jumped out of
and grabbed m'ah fwends mobile...

i've seen how: innocent until proven guilty works...
i'm not conviced...
i can't be... there's something instinctual preventing
me from adhering to this english...
jurisprudent sensbility...
it's hardly a ******* charles dickens novel...
if it were... and i greatly underestimated
charles dickens... no... really...
i shouldn't have read any of dostoyevsky...
i should have read charlie ****'oh'ends...
believe me when i say that is hould have...
since... heidegger's ponderings VII - XI
will retain their shelf-status as... the book most
probably unread...

such is the sobering process...
am i, in no way, allowed to sacrifice my 'ed
on the premise that: innocent until
proven guilty is the right categorial imperstive
to buckle on... since...
the anglophonic world buckles on it...
like a spectacular breakdance feat of
a penguin on steroids...
doing the diving header tsunami
of chore: the crowd goes wild!
it's no operatic applause and being
"superficially" reminded as to how...
find your proper seat...
before the castrato peacock does his
singing bit...
apparently finding one's seat
when it's never going to be a maggot-pit
at a slipknot concert is all that's
about to happen...

come by the butcher's and let's attempt
in finding you some oysters
among the volume of red boisterous...
to replica your genital parts
and sordid caviar letfovers...

perhaps i could be angry...
but la ilah illa blah'lah...
i am... halway bound between
being simulation circumcised
and being castrated...
i never which is which...
notably, given...
circumcised men are not allowed
the impetus of taking up
web-cam Susan on promise of...
also pleasing themselves
without wanting to earn some money...

it's a real problem though:
innocent until proven guilty versus
guilty until proven innocent...
relish...
the english indiosyncratic
wishing they were scandinavian iceland...
no... honey too sweet tooth bear...
this is not how the GMP affair that exends
with its genesis in the jimmy saville affair
looks like...
this quest for: apparently "superior"
is not going to work on me...
kin of a kind-of luvvie dubby...
bon voyage!

the entire continent is listening...
individualistic rights...
innocent until proven guilty...
the more i reiterate these words...
the more i sober up...
because i can't see how...
i am: a thief...
until i am proved to be... a thief...
by having performed the act
of thieving...
or not even an "after"...

sorry... please expose your divine
rational intelligence and tell me
via a reiteration that 2 + 2 = 4...

i am not a thief,
but i am a thief...
only if the act of stealing is proved...
and if "the" act of stealing is not proved...
i'm way more than a thief...
i'm a thief with a baby driver!
this anglican logic *****...
if innocent until proven guilty...
is to sustain the individual flourishing...
i'd rather make theatre of the original,
biblical deterrent...
a queen of this sort of popish claims
and her duaghters of yorkshire because...
the pawns of justitia...

conventionality of continetal thinking...
there's not even a "what if" or
"it would be better" should... allow,
extended into:
guilty until proven innocent...
rather than... innocent until proven guilty...

i sometimes find myself chattering...
in the cold...
but i'm not chewing anything...
i'm pretending to pivot the piano on a ghost...
being played as some per se magician's
excavation of: whatever time...
thus it was spent...

i call it chattering chopin...
bite marks available... like the multitude
of signature most willing to be...
allocated a collection foreseeable...

the would the artichokes of arabia...
or the fennel roasted roots of Italy...
there's something to be had of a woman
sporting the "cherokee" leopard-skin prints
on something that's...
90% cotton and 10% lycra?!

and the reason why i visited a brothel
in the past ten years was because?
if i want to play poker...
i'll play poker...
easy ***? it's not so easy in the act
and you want to find a kiss and...
she tells you: it's against the laws
of this sort of nunnery...
but you still manage to slurp a lip or two
of a shy pluck of the tulips of the sea...
or however this thing that
language is works...
if it's not going to be a hammer and nail...
forever... this "excuse" to allow nothing
more than YA novels...
metaphors and... pedantry of elswhere
from punctuation?

herioglyphic assumptions of :) emoji?
wink barrel baron! oi!
non-responsive...
black also implies: ivory beauty...
i started to admire their teeth...
since mine were always going to be
custard yellow death grin...
like bone to the rot...

no... i'm pretty sure tonight ends
here; now;
the prodigy - destroy...
given how... keith flint...
and that horse... and it was never a tale
of the stormy badger...
and how the fox is my aid and will
never make it to...
transcend the red coat hunting parties...
because... just because.

Wrote this while my best friend since childhood and I drove 1300 miles to South Florida on a whim for Spring Break. It's epic, so get comfortable.

"Approachable but you wouldn't know it.  Proclamations of the Romantically Challenged"

Day one.

We meet, old friends...watch old friends...become old friends again.
We find our lost grins, ones only shared with our closer than kin.
Thin shagrins of lasting cynicism and sinister pasts are masks to the blasts we got away with and lived to tell the tale.
Alas, we are sons and friends first, not last.
We cling to our good old glory stories past,
But at last the time is new, our trip begins.
Wheels burn, stomachs churn.
Our aspired souls yearn,
to fire the liars and unconcerned.
We head for the East coast.
With temperatures rising,
approaching unseen horizons,
rejecting the superficially tantalizing,
we begin to feel our tattered souls wisen.
Talking a new talk, calculating the steps to walk a new walk.
Testifying our pains, devilishly dodging heavenly rains, the bitter pains.
Watching yourself in a friend, a cynical kidder gone bitter. Your mirror becomes your babysitter.
We search our hearts and back again down I-10.
We find strength and talk about things friends for life can only talk about on a walk about.
We lift some Spirits to lift our spirits.
Night falls,
we arrive alive… our walk about calls 1,365miles in 18 hours.

Day two begins.

Meet and greet with the beach.
Get a handle on some handy sandals,
some nicotine candy and butane candles.
A fifth of Daniels.
Jack and Jose will duel this day.
"You know it's know your fault, pass the lime and salt," ends most answers before noon.
Let's take some dares with the local fare, shadowing the glare of our wear and tear.
The sun fries,
windy sands fly,
waves pacify,
dropped bikini tops glimpsed from the corner of our eye, testify.
The Sun sets.

Shuffing off the nightlife status-quo of Clematis Row, we turn our walkabout into a Palm Beach Safari...Club.
Whoa! Rows and rows of walking, talking shows barely clothed from head to tanned toes.Making funnies about hunting honies preying on $$$.
The unattainable passes. We tap our glasses.
"Point in case, what a waste, such tragedies as these, a lot of money and a little cheese meets a little ****** in high cut sleeves, low-cut cleaves & cuts way above the knees.
Our cuts are deep. Bartender, two Yagers please."

Low and behold…on those stools sit no fools.
Breaking all rules.
with Coronas as fuel,
we inflate our jewels.
As we coach our approach, mentioning "I-10 and back again" prompts grins,
hides our cynicism and sins,
then, moving in to win friends.
Names and places put to faces, careful glancing, winks and dancing.
Alright, the trips to the bathroom are getting old.
Warm smiles once cold, honest questions and truths told…no souls sold…we fold? Hmmmm.
We leave and arrive alive.
Caffine and nicotine stay the scene until the wee hours overpower us.

Day three unfolds

The sun rises and the ocean calls.
Old molds broken
No lies spoken.
No need to peddle your life away settling on the day-to-day following peers falsely content and full of contempt.
Eyes turn bright,
the Sun pours over night,
dolphin, lime and salt,
golfing talk,
day approaches night.
Less tense and more pensive,
more apprehensive and less expensive,
even so we head out to even the evening,
to end our grieving and start achieving....something.
Latitude changes have rearranged our attitude gauges.
So we choose West Palm's Clematis Row to show us how a little rude,
lude and tattooed could clue us in on the anew.
Fools with jewels.
Girls with rules.
Uncool tools abound.
We walk this street of sleekish freaks,
the falsely meek,
lions that squeak.
"Club Respectables" is dubbed rejectables as the objectionable scene is seen as a scheme by vampires with recessive genes.
Next is Spanky's…Best described as "A frat boy fishing pole contest to tackle box in bait shack." One bucket of beer away from "I got your back Jack in case of attack."
We move along.
Colombia Supreme brewed proceeding it's fine grind and American Online becomes the sign of the times swaying us to stay and play at an Internet Cafe.

"I could live here," proclaims a cynical kidder once bitter now soothed by the sea spray and salty air.

Enlightenment heightened by a magic man,
near night's end, inspires an O'Shea's Black and Tan.
The crowd mocks and baulks the sidewalk scene from the patio Pub Dubbed Irish.
We greet the ground,
not the masses' frown,
seat our ***** down,
toast our glasses of black and brown,
our bitters with bite wash down the bitter frowns we normally wear out in our hometown.
"That's a sharp Harp's and sinister Guinness; can I get a witness?"

We head back down our beaten path, writing our epitaphs and usual eulogies...But you know that the "place" or your "space" will change your face, one makes the case."If you sound bitter and you look bitter, chances are you are bitter."
I begin to smile during our final mile of token jokes,
Corona smokes,
shiny Harley spokes.
We leave and arrive alive at the realization,
we have things to strive for in our lives.  
We smoke and joke and poke fun at the run down broken blokes we were before our fun in the sun had begun.
  
Day four begins.
  
We embark for the Ozarks. Our souls at ease.
Save the scene...the last palm tree's waving leaves,  
we wave our palms and leave.
1300 miles more,  
Pushing the morning hour of four,  
empty coffee cups galore,  
moonings a score,  
pedal to the floor,  
memories and more,  
we knew we would be back for more.  
Suddenly learning how insane our inane claims of waning fame should hold no shame,
we reframe our game.
Upon our return…
the strength to strive, take back our broken banks and breaking backs.
Less taxing, more relaxing..."it could happen"... eliquinent waxing.
As we search our hearts and back again, down I-10,we find the strength in things you can only talk about on a walk about,
but that's what it was all about.
By R.Craig David-copyrighted 1995

I’m leaving Neverland,
and you don’t have to come with me if you don’t want to,
but I’m gone,
I know it kinda feels great to stay in a superficially carnal way,

but if I stay I will die,
and I’ll be giving away the precious gift,
of the only thing I actually have,
my life,

because it’s not too late but will be if I wait,
to make all these wrongs right,
and it’s not too late but will be if I wait,
to **** my past and start a new life,

I can’t stay,
and I can no longer deny,
that my Hometown of Hollywood has been corrupted,
they even made the most innocent moments feel tainted,

maybe that’s why I can’t play with a little boy,
without feeling like I’m doing something wrong,
and I haven’t sexually abused a single child in my entire adult life,
so why should I feel confused by what’s going on,

and we all know what’s going on,
we all know They are attracted to the Young and Innocent,
because in the twisted logic of their perverted minds,
they think maybe by being with children they’ll stay Forever Young,

it’s disgusting,
and I’m so ashamed of the city I’m from,
that I’m not even having kids,
because I feel bad for every daughter and son,

and I still love Michael Jackson,
I mean I own a self-portrait painted by him,
it hangs in my hallway I pass it everyday,
as I search for a way to find some separation,

between art and artist,
between who God created,
and what that who God created,
creates from that creation,

trying to make peace with,
the fact that every gifted artist seems to be so twisted,
makes me suspicious,
of every celebrity I know and all their addictions,

because it’s different,
depending what what their addiction is,
I mean a bit of blow is one thing,
but a kids ******* goes beyond addition & becomes a sickness,

and we may never know every secret untold that goes on without witness,

and honestly at this point I don’t even care,
I just want to get the heck outta here,
you know what I mean Billy Jean,
the kid’s not mine but I’m still talking to the Man in The Mirror,

so it’s time to Beat It,
make my escape like a Smooth Criminal,
because I realize now that all those messages,
were more than just subliminal,

and I don’t like The Way You Make Me Feel anymore,
I’m not going to wait ‘Till You Get Enough,
I’m going to find a place where I actually feel appreciated,
because I finally realize that back in Hollywood They Don’t Care About us,

so I’m leaving Neverland,
and you don’t have to come with me if you don’t want to,
but I’m gone,
I know it kinda feels great to stay in a superficially carnal way,

but if I stay I will die,
and I’ll be giving away the precious gift,
of the only thing I actually have,
my life…

∆ LaLux ∆
Hollywood
2019

A bisel: A little
A biseleh: A very little
A breyre hob ich: I have no alternative
A breyte deye hob'n: To do all the talking (To have the greatest say or authority)
A broch!: Oh hell! **** it!! A curse!!!
A broch tzu dir!: A curse on you!
A broch tzu Columbus: A curse on Columbus
A brocheh: A blessing
A chazer bleibt a chazer: A pig remains a pig
A chorbn: Oh, what a disaster (Oh ****! an expletive)
A choleryeh ahf dir!: A plague on you! (Lit., wishing someone to get Cholera.)
A deigeh hob ich: I don't care. I should worry.
A farshlepteh krenk: A chronic ailment
A feier zol im trefen: He should burn up! (Lit., A fire should meet him.)
A finstere cholem auf dein kopf und auf dein hent und fiss: (a horrible wish on someone) A dark dream (nightmare) on your head, hands and feet!
A foiler tut in tsveyen: A lazy person has to do a task twice
A gesheft hob nicht: I don't care
A gezunt ahf dein kop!: Good health to you (lit., Good health on your head)
A glick ahf dir!: Good luck to you (Sometimes used sarcastically about minor good fortunes) Big thing!
A glick hot dich getrofen!: Big deal! Sarcastic; lit., A piece of luck happened to you.
A groyser tzuleyger: A big shot (sarcastically.)
A grubber yung: A coarse young man
A kappore: A catastrophe.
A khasuren die kalleh is tsu shayn: A fault that the bride is too beautiful
A klog iz mir!: Woe is me!
A klog tzu meineh sonim!: A curse on my enemies!
A langer lucksh: A tall person (a long noodle)
A leben ahf dein kepele: A life on your head (A grandparent might say to a grandchild meaning "you are SO smart!")
A leben ahf dir!: You should live! And be well!
A lung un leber oyf der noz: Stop talking yourself into illness! (Lit., Don't imagine a lung and a liver upon the nose)
A maidel mit a vayndel: A pony-tailed nymphet.
A maidel mit a klaidel: A cutie-pie showing off her (new) dress.
A mentsh on glik is a toyter mensh: An unlucky person is a dead person.
A mentsh tracht und Gott lacht: A person plans and God laughs.
A metsieh far a ganef: It's a steal (Lit., A bargain for a thief.)
A nahr bleibt a nahr: A fool remains a fool
A nechtiker tog!: Forget it! (Lit., "A day that's a night.")
A nishtikeit!: A nobody!
A piste kayleh: A shallow person (an empty barrel)
A ritch in kop: Crazy (in the head.)
A schwartz yor: Bad luck. (LIT., A black year)
A schwartzen sof: A bad end.
A shandeh un a charpeh: A shame and a disgrace
A shittern mogn: Loose bowel movement
A shtik fleish mit tzvei eigen: A piece of meat with two eyes (insult)
A shtik naches: A great joy
A shtyfer mogn: Constipated
A sof! A sof!: Let's end it ! End it!
A tuches un a halb: A person with a very large backside. (Lit., A backside and a half.)
A volf farlirt zayne hor, ober nit zayn natur: A wolf loses his hair but hot his nature. "A leopard cannot change his spots."
Abi gezunt!: As long as you're healthy!
Achrahyes: Responsibility
Afn gonif brennt das hittel: "He thinks everyone knows he committed a crime." (a thief's hat burns)
Ahf mir gezogt!: I wish it could be said about me!
Ahf tsores: In trouble
Afh yenems tukhes is gut sepatchen: Someone else's *** is easy to smack.
Ahf zu lochis: Spitefully (Lit: Just to get (someone) angry.)
Ahntoisht: Disappointed
Ahzes ponim: Impudent fellow
Aidel: Cultured or finicky
Aidel gepotchket: Delicately brought up
Aidim: Son-in-law
Ainikle: Grandchild
Aitzeh: Advice
Aiver butelt: Absent minded; mixed up
Alaichem sholom: To you be peace. Used in response to the the greeting Shalom aleichem.
Ale:bais - Alphabet; the first two letters of the Jewish alphabet
Alevei!: It should happen to me (to you)!
Alle ziben glicken: Not what it's cracked up to be (all 7 lucky things)
Alles in einem is nisht do bei keine: All in one (person) is to be found in no one.
Alrightnik: One who has succeeded
Alrightnikeh: Feminine form of "alrightnik."
Alteh moid: Spinster, old maid
Alter bocher: Bachelor
Alter bok: Old goat
Alter Kocker: An old man or old woman.
An alteh machashaifeh: An old witch
An alter bakahnter: An old acquaintance
An alter trombenick: An old ***
An emmisse meisse: An (absolutely) true tale
Apikoros: An unbeliever, a skeptic, an athiest
Arbit: Work
Arein: Come in!
Aroisgevorfen: Thrown out, wasted, (wasted opportunities)
Aroisgevorfene gelt: Thrown out money (Wasted money)
Arumgeflickt!: Plucked! Milked!
Arumloifer: Street urchin; person who runs around
Aydem: Son-in-law
Ayn klaynigkeit: Ya, sure!! (very derogatory)
Az a yor ahf mir.: I should have such good luck.
Az di bobe volt gehat beytsim volt zi geven mayn zeyde!: If my grandmother had testicles she would be my grandfather.
Az mir vill schlugen a hunt, gifintmin a schtecken: If one wants to beat a dog, one finds a stick.
Az och un vai!: Tough luck! Too bad! Misfortune!
Az tzvei zuggen shiker, leigst zich der driter shloffen: If two people say you're drunk, the third one goes to sleep. If two people confirm something, it's true.
Azoy?: Really?
Azoy gait es!: That's how it goes!
Azoy gich?: So soon?
Azoy vert dos kichel tzekrochen!: That's how the cookie crumbles!
B
Babka: Coffee cake style pastry
Badchan: Jester, merry maker or master of ceremonies at a wedding; at the end of the meal he announces the presents, lifting them up and praising the giver and the gift in a humorous manner
Bagroben: To bury
Baitsim: Testicles
Balebatim: Persons of high standing
Balbatish: Quiet, respectable, well mannered
Balebatisheh yiden: Respectable Jews, people of substance and good standing in the community
Baleboosteh: Mistress of the house. A compliment to someone who is a terrific housekeeper. "She is some baleboosteh!"
Balegoola: Truckdriver or sloppy person of low standing.
Balmalocha: An expert (sometimes used sarcastically- Oy, is he an expert!)
Balnes: Miracle-worker
Bal Toyreh: Learned man, scholar
Bal: Sure
Bandit: Menace, outlaw, pain-in-the-neck
Bareden yenem: To gossip
Baren (taboo): Fornicate: bother, annoy
Barimer: Braggart, show-off
Bashert: Fated or predestined
Ba:yekhide - A female only child
Bashert zein: To be destined
Batampte: Tasty , delicious
Batlan: Someone without a trade or a regular means of livelihood
Baysn zikh di finger vos: Regret strongly that........
Becher: Wine goblet
Behaimeh: Animal, cow (when referring to a human being, means dull-witted)
Bei mir hust du gepoylt: You've gotten your way with me.
Be:yokhid - A male only child
Benken: "To yearn for" or "to long for."
Benkshaft: Homesickness, nostalgia
Bentsh: To bless, to recite a blessing
Bentshen lecht: Recite prayer over lit candles on Sabbath eve or Holy Day candles
Beryeh: Efficient, competent housewife
Bes medresh: Synagogue
Bialy: Named for the Polish city of Bialystock, the bialy is of Jewish origin. A Bialy is a fairly large (about 6 inches) chewy round yeast roll. Somewhat similar to a bagel, it has a depression rather than a hole in the centre, and is sprinkled with chopped sauteed onion before baking.
Bikur cholem: Visiting the sick
Billik: Cheap, inexpensive
Bist meshugeh?: Are you crazy?
Biteh: Please
Blondjen: To wander, be lost
Boarderkeh: A female boarder
Boch: A punch
Bohmer: *** (masc.)
Bohmerkeh: *** (fem.)
Boorvisser fiss: Barefoot
Boreke borsht: Beet borsht which the wealthy could afford.
Borekes: Pastries with cheese inside
Borsht: Beet soup
Borsht circuit: Hotels in the Catskill Mountains of New York State, with an almost entirely Jewish clientele, who are fond of borsht; term is used by entertainers
Borviss: Barefoot
Botvenye borsht: Borsht made from beet leaves for the poor.
Boychik: Young boy (term of endearment)
Boykh: Stomach, abdomen
Boykhvehtig: Stomachache
Breeye: Creature, animal
Breire: choice
Bris: Circumcision
Bristen: *******
Broitgeber: Head of family (Lit., Bread giver)
Bronfen: Whiskey
Broygis: Not on speaking terms
B'suleh: ******
Bubbeh: Grandmother
Bubbe maisse: Grandmother's tale.
Bubbee: Friendly term for anybody you like
Bubeleh: Endearing term for anyone you like regardless of age
Bulvan: Man built like an ox; boorish, coarse, rude person
Bupkis: Nothing. Something totally worthless (Lit., Beans)
Butchke: chat, tete-a-tete, telling tales
C
Chai: Hebrew word for LIFE, comprised of the two Hebrew letters, Chet and Yod. There is a sect of Jewish mysticism that assigns a numeric value to each letter in the Hebrew alphabet and is devoted to finding hidden meanings in the numeric values of words. The letter "Chet" has the numeric value of 8, and the letter "Yod", has the value of 10, for a total of 18.
Chaider: Religious School
Chaim Yonkel: any Tom, **** or Harry
Chaimyankel kooternooz: The perennial cuckold
Chaleria: Evil woman. Probably derived from cholera.
Chaleshen: Faint
Challa: Ceremonial "egg" bread. Either round or shaped long. Used on Shabbat and most religious observances with the exception of Pesach (Passover)
Chaloshes: Nausea, faintness, unconsciousness
Chamoole: Donkey, *******, numbskull, fool
Chamoyer du ainer!: You blockhead! You dope, You ***!
Chanukah: Also known as the "Festival of Lights", commemorates the rebuilding of the temple in Jerusalem. Chanukah is celebrated for 8 days during which one additional candle is added to the menorah on each night of the holiday.
Chap a gang!: Beat it! (Lit., Catch a way, catch a road)
Chap ein a meesa meshina!: "May you suffer an ugly fate!"
Chap nit!: Take it easy! Not so fast! (Lit., Don't grab)
Chaptsem: Catch him!
Chassene: Wedding
Chassene machen: To plan and execute a wedding.
Chas v'cholileh!: G-d forbid!
Chavver: Friend
Chaye: Animal
Chazen: Cantor
Chazenteh: Wife of chazen (cantor)
Chazzer: A pig (one who eats like a pig)
Chazzerei: Swill; pig's feed; anything bad, unpalatable, rotten. In other words, "junk food." This word can also be used to describe a lot of house hold or other kinds of junk.
Chazzershtal: Pigpen; slovenly kept room or house.
Chei kuck (taboo): Nothing, infinitesimal, worthless, unimportant (Lit., human dung)
Chev 'r' mann: Buddy
Chmalyeh!: Bang, punch; Slam! Wallop!
Chochem : A wise man (Slang: A wise guy)
Chochmeh: Wisdom, bright saying, witticism
Choleryeh: Cholera; a curse, plague
Choshever mentsh: Man of worth and dignity; elite person; respected person
Chosid: Rabid fan
Chossen: Bridegroom
Chosse:kalleh - Bride and groom; engaged couple
Choyzik machen: Make fun of, ridicule
Chrain: Horseradish
Chropen: Snore
Chub Rachmones: "Have pity"
Chug: Activity group
Chupah: Canopy under which a bride and groom stand during marriage ceremony.
Chutzpeh: Brazenness, gall, baitzim
Chutzpenik: Impudent fellow
Chvalye: Ocean wave
Columbus's medina: It's not what it's cracked up to be. (Columbus's country.
D
Danken Got!: Thank G-d!
Darf min gehn in kolledj?: For this I went to college? Usually said when describing a menial task.
Davenen: Pray
Deigeh nisht!: Don't worry!
Der mensch trakht un Gott lahkht: Man thinks (plans) and God laughs
Der oyg: Eye
Der tate oysn oyg: Just like his father
Der universitet: University
Der zokn: Old man
Derech erets: Respect
Derlebn: To live to see (I should only live to see him get married, already!)
Der oysdruk: Expression
Dershtikt zolstu veren!: You should choke on it!
Di khemye: Chemistry
Di skeyne: Old woman
Di Skeynes: Old women
Di skeynim: Old men
Die goldene medina: the golden country
Die untershte sheereh: the bottom line
Dine Essen teg: Yeshiva students would arrange to be fed by various householders on a daily basis in different houses. (Lit., Eat days)
Dingen: Bargain, hire, engage, lease, rent
Dis fayntin shneg: It's starting to snow
Dis fayntin zoraiganin: It's starting to rain
Dos gefelt mir: This pleases me
Dos hartz hot mir gezogt: My heart told me. I predicted it.
Dos iz alts: That's all.
Dos zelbeh: The same
Drai mir nit kain kop!: Don't bother me! (Lit., Don't twist my head)
Drai zich!: Keep moving!
Draikop: Scatterbrain
Dreidal: Spinning top used in a game that is associated with the holiday of Chanukah.
Drek: Human dung, feces, manure or excrement; inferior merchandise or work; insincere talk or excessive flattery
Drek auf dem teller: Mean spirited, valueless Lit.crap on a plate.
Drek mit Leber: Absolutely nothing; it's not worth anything.
Druchus: The sticks (way out in the wild)
Du fangst shoyn on?: Are you starting up again?
Du kannst nicht auf meinem rucken pishen unt mir sagen class es regen ist.: You can't *** on my back and tell me that it's rain!
Dumkop: Dumbbell, dunce (Lit., Dumb head)
Durkhfall: A flop or failure
Dybbuk: Soul condemned to wander for a time in this world because of its sins. (To escape the perpetual torments inflicted upon it by evil spirits, the dybbuk seeks refuge in the body of some pious man or woman over whom the demons have no power. The dybbuk is a Cabalistic conception)
E
Ech: A groan, a disparaging exclamation
Ech mir (eppes): Humorous, disparaging remark about anything. e.g. "American Pie ech mir a movie?"
Efsher: Maybe, could be
Ei! Ei!: Yiddish exclamation equivalent to the English "Oh!"
Eingeshpahrt: Stubborn
Eingetunken: Dipped, dunked
Einhoreh: The evil eye
Eizel: Fool, dope
Ek velt: End of the world
Emes: The truth
Emitzer: Someone
Enschultig meir: "Well excuuuuuuse ME!" (Can also bu used in a non-sarcastic manner depending on the tone of voice and situation.)
Entoisht: Disappointed
Eppes: Something
Er bolbet narishkeiten: He talks nonsense
Er drayt sich arum vie a fortz in russell: He wanders around like a **** in a barrel (aimless)
Er est vi noch a krenk.: He eats as if he just recovered from a sickness.
Er frest vi a ferd.: He eats like a horse.
Er hot a makeh.: He has nothing at all (Lit., He has a boil or a minor hurt.)
Er hot nit zorg.: He hasn't got a worry.
Er iz a niderrechtiker kerl!: He's a low down good-for-nothing.
Er iz shoyn du, der nudnik!: The nuisance is here already!
Er macht a tel fun dem.: He ruins it.
Er macht zack nisht visindicht: He pretends he doesn't know he is doing something wrong. Example: Sneaking into a movie theatre, or sneaking to the front of a line.
Er toig (****) nit: He's no good, worthless
Er varved zakh: Lit: He's throwing himself. Example: He's getting angry, agitated, ******-off.
Er zitst oyf shpilkes.: He's restless. (Lit., He sits on pins and needles.)
Er zol vaksen vi a tsibeleh, mit dem kop in drerd!: He should grow like an onion, with his head in the ground!
Eretz Yisroel: Land of Israel
Es brent mir ahfen hartz.: I have a heartburn.
Es gait nit!: It doesn't work! It isn't running smoothly!
Es gefelt mir.: I like it. (Lit., It pleases, me.)
Es hot zich oysgelohzen a boydem!: Nothing came of it! (Lit., There's nothing up there but a small attic.)
Es iz a shandeh far di kinder!: It's a shame for the children!
Es iz (tsu) shpet.: It is (too) late.
Es ken gemolt zein.: It is conceivable. It is imaginable.
Es macht mir nit oys.: It doesn't matter to me.
Es iz nit dayn gesheft: It's none of your business.
Es past nit.: It is not becoming. It is not fitting.
Es tut mir a groisseh hanoeh!: It gives me great pleasure!(often said sarcastically)
Es tut mir bahng.: I'm sorry. (Lit., It sorrows me)
Es tut mir vai: It hurts me.
Es vert mir finster in di oygen.: This is a response to receiving extremely upsetting information or news. (Lit., It's getting dark in my eyes.)
Es vet gornit helfen!: Nothing will help!!
Es vet helfen vi a toiten bahnkes!: It won't help (any)! (Lit., It will help like blood-cupping on a dead body.)
Ess vie ein foygl sheise vie ein feirt!: Eat like a bird, **** like a horse!
Ess, bench, sei a mensch: Eat, pray, don't act like a ****!
Ess gezunterhait: Eat in good health
Essen: To eat
Essen mitik: Eating midday or having dinner.
F
Fahrshvindn: Disappeared
Faigelah: Bird (also used as a derogatory reference to a gay person).
Fantazyor: Man who builds castles in the air
Farbissener: Embittered; bitter person
Farblondzhet: Lost, bewildered, confused
Farblujet: Bending your ear
Farbrecher: Crook, conman
Fardeiget: Distressed, worried, full of care, anxiety
Fardinen a mitzveh: Earn a blessing or a merit (by doing a good deed)
Fardrai zich dem kop!: Go drive yourself crazy!
Fardross: Resentment, disappointment, sorrow
Farfolen: Lost
Farfoylt: Mildewed, rotten, decayed
Farfroyren: Frozen
Fargessen: Forgot
Farklempt: Too emotional to talk. Ready to cry. (See "Verklempt)
Farklempt fis: Not being able to walk right, clumsy as in "clumsy feet."
Far Knaft: Engaged
Farkakte (taboo): Dungy, ******
Farmach dos moyl!: Shut up! Quiet. (Lit., Shut your mouth.)
Farmatert: Tired
Farmisht: Befuddled
Farmutshet: Worn out, fatigued, exhausted
Farpitzed: To get all dressed up to the "nines."
Farschimmelt: Moldy or rotten. An analogous meaning could be that a person's mind has become senile.
Farshlepteh krenk: Fruitless, endless matter (Lit., A sickness that hangs on)
Farshlugginer: Refers to a mixed-up or shaken item. Generally indicates something of little or dubious value.
Farshmeieter: Highly excitable person; always on the go
Farshnickert: Drunk, high as a kite
Farshnoshket: Loaded, drunk
Farshtaist?: You understand?
Farshtopt: Stuffed
Farshtunken: Smells bad, stinks
Farshvitst: sweaty
Fartik: finished, ready, complete
Fa:tshadikt - Confused, bewildered, befuddled, as if by fumes, gas
Feh!: Fooey, It stinks, It's no good
Feinkoche: Omelet, scrambled eggs
Feinshmeker: Hi falutin'
Fendel: pan
Ferd: Horse, (slang) a fool
Ferkrimpter ponim: Twisted-up, scowling face
Ferprishte punim: pimple-face
Fet: Fat, obese
Fetter: Uncle (also onkel)
Finster un glitshik: Miserable (Lit., Dark and slippery)
Fisfinger: Toes
Fisslach: (chickens'/duck's) feet, often in ptsha
Fliegel: Fowl's wing
Focha: Fan
Foigel: Smart guy (Lit: bird)
Foiler: Lazy man
Foilishtik: Foolishness
Folg mikh!: Obey me!
Folg mikh a gang!: Quite a distance! Why should I do it? It's hardly worth the trouble!
Fonfen: Speak through the nose
For gezunterhait!: Bon voyage! Travel in good health!
Forshpeiz: Appetizer
Fortz: ****
Fortz n' zovver: A foul, soul-smelling ****.
Frageh: Question
Frailech: Happy
Frassk in pis: Slap in the face
Freint: Friend,
Mr. Fremder: Stranger
Fress: Eat....pig out.
Fressen: Eat like a pig, devour
Fressing: Gourmandizing (By adding the English suffix "ing" to the Yiddish word "fress", a new English word in the vocabulary of American Jews has been created.)
Froy: Woman,
Mrs. Frum, (frimer): Pious, religious, devout
Funfeh: Speaker's fluff, error
G
*** avek!: Go away
*** feifen ahfen yam!: Go peddle your fish elsewhere!
*** gezunterhait!: Go in good health
*** in drerd arein!: Go to hell!
*** kaken oifen yam!: Get lost (Lit: Go **** in the ocean!)
*** mit dein kop in drerd: "Go with your head in the ground." "Stick your head in the mud"
*** platz!: Go split your guts!
*** shlog dein kup en vant!: Go bang your head against the wall
*** shoyn, ***.: Scram! also, Don't be silly!
*** strasheh di vantzen: You don't frighten me! (Lit., Go threaten the bed bugs)
*** tren zich. (taboo): Go **** yourself
Gait, gait!: Come now!
Gait es nit!: It doesn't work!
Galitsianer: Jewish native of Galicia
Gants gut: Very good
Gantseh K'nacker!: "Big Shot"
Gantseh Macher: "Big shot."
Gantseh megilleh: Big deal! (derisive)
Gantseh mentsh: Manly, a whole man, a complete man; an adult; a fellow who assumes airs
Gatkes: Long winter underwear
Geben shoychad: To bribe
Gebentsht mit kinder: Blessed with children
Gebentshte boych: Literally-blesses stomach (womb) (Said of a lady with a fabulous child or children,
Gebrenteh tsores: Utter misery
Gebrochener english: Fractured English
Gedainkst?: Remember?
Gedempte flaysh: Mystery meat
Gedicht: Thick, full, ample
Geferlech: Dangerous
Geharget zolstu veren!: Drop dead! (Lit., You should get killed.)
Gelaimter: Person who drops whatever he touches
Gelibteh: Beloved
Gelt: Money
Gelt gait tzu gelt.: Money goes to money.
Gelt is nisht kayn dayge: Money is not a problem.
Gembeh!: Big mouth!
Gemitlich: Slowly, unhurried, gently
Genaivisheh shtiklech: Tricky, sharp, crooked actions or doings
Genevishe oigen: Shifty eyes
Genug iz genug.: Enough is enough!
Gesheft: Business
Geshmak: Tasty, delicious
Geshtorben: The state of being dead.
Geshtroft: Cursed, accursed; punished
Geshvollen: Swollen, puffed up (Also applied to person with haughty pride)
Get: Divorce
Getchke: Statue
Gevaldikeh Zach!: A terrible thing! (often ironically)
Gevalt!: Heaven Forbid! (Exclamatory in the extreme.)
Gevalt geshreeyeh: good grief ("help" screamed)
Gezunde tzores: Healthy troubles. Troubles one should not take too seriously.
Gezunt vi a ferd: Strong as a horse
Gezunteh moid!: Brunhilde, a big healthy dame
Gezunterhait: In good health
Gib mir nit kain einorah!: Don't give me a canary! (Americanism, Lit., Don't give me an evil eye)
Gib zich a traisel: Get a move on
Gib zich a shukl: Hurry up! (Give yourself a shake)
Gitte neshomah: good soul
Gleichvertel: Wisecrack, pun, saying, proverb, bon mot, witticism
Glezel tai: Glass of tea
Glezel varms: comforting or soothing (Lit: Glass of warmth)
Glick: Luck, piece of luck
Gloib mir!: Believe me!
Glustiyah: Enema
G'nossen tsum emess!: The sneeze confirmed the truth!
Goldeneh chasseneh: Fiftieth wedding anniversary
Goniff: Crook, thief, burglar, swindler, racketeer
Gopel: Fork
Gornisht: Nothing
Got in himmel!: G-d in heaven! (said in anguish, despair, fear or frustration)
Got tsu danken: Thank G-d
Got zol ophiten!: G-d forbid!
Got:Vorte - A good piece of information or short concise Torahy commentary.
Gotteniu!: Oh G-d! (anguished cry)
Goy: Any person who is not Jewish
Goyeh: Gentile woman
Goyim: Group of non-Jewish persons
Goyishe kop: Opposite of Yiddishe kop. Generally used to indicate someone who is not particularly smart or shrewd. (Definitely offensive.)
Greps: Blech; a burp if it's a mild one
Grob: Coarse, crude, profane, rough, rude
Grober: Coarse, uncouth, crude person
Grober finger: Thumb
Groi:halter - Show-off, conceited person
Groisseh gedilleh!: Big deal! (said sarcastically)
Groisser gornisht: Big good-for-nothing
Groisser potz! (taboo): Big *****! Big *****! (derogatory or sarcastic)
Grooten: To take after, to favour.
Groyser finger: *******
Guggle muggle: A concoction made of warm milk and honey for sore throats
Gunsel: A young goose. Also used to describe a young man who accompanies a ***** or a young *****.
Gut far him!: Serves him right!
Gut gezugt: Well said
Gut Shabbos: Good Sabbath
Gut Yontif: Happy Holiday
G'vir: Rich man
H
Haimish ponem: A friendly face
Haiseh vanneh: Hot bath
Haissen: To hate
Haken a chainik: Boring, long-winded and annoying conversation; talking for the sake of talking (Lit., To bang on the tea-kettle)
Hak flaish: Chopped meat
Hak mir nit in kop!: Stop bending my ear (Lit.; Stop banging on my head)
Hak mir nit kayn chainik (arain): Don't get on my nerves; Stop nagging me. (Lit., Don't bang my teapot.)
Halevei!: If only...
Hamoyn: Common people
Handlen: To bargain; to do business
Hanoe hobn: to enjoy
Harte mogen: constipation
Hartsvaitik: Heart ache.
Hecher: Louder
Hefker: A mess
Heizel: *******
Hekdish: Decrepit place, a slumhouse, poorhouse; a mess
Heldish: Brave
Heldzel: Stuffed neck flesh; sort of a neck-kishke
Hendl: Chicken
Hert zich ein!: Listen here!
Hetsken zich: Shake and dance with joy
Hikevater: Stammerer Hinten - Rear, rear parts, backside, buttocks; in the rear
Hit zich!: Look out!
Hitsik: Hothead
Hitskop: Excitable person
Hob derech erets: Have respect
Hob dir in arbel: Lit., I've got you by the elbow (Used as a response to a derogatory remark as you would use "sticks and stones"
Hob nit kain deiges: Don't worry
Hoben tsu zingen un tsu zogen: Have no end of trouble (Lit.,To sing and to talk)
Hobn groyse oygn: To be greedy
Hock mir nisht en chinik: Don't hit me in the head. or Dont' give me a headache.
Hoizer gaier: Beggar
Hoizirer: Peddler (from house to house)
Holishkes: Stuffed Cabbage
Host du bie mir an avleh!: So I made a mistake. So what!
Hulyen: A hellraiser
I
Ich bin ahntoisht: I am disappointed
Ich bin dich nit mekaneh: I don't envy you
Ich darf es ahf kapores: It's good for nothing! I have no use for it. (Lit., I need it for a [useless] fowl sacrifice)
Ich darf es vi a loch in kop!: I need it like a hole in the head!
Ich hob dir lieb: I love you!
Ich eil zich (nit): I am (not) in a hurry
Ich feif oif dir!: I despise you! Go to the devil! (Lit., I whistle on you!)
Ich *** chaleshen bald avek: I'm about to faint (from sheer exhaustion)
Ich hob dich in ***!: To hell with you! (Lit., I have you in the bath house!)
Ich hob dir!: Drop dead! Go flap you ears! (Lit., I have you....!) (Americanism!)
Ich hob es in drerd!: To hell with it.
Ich hob im feint: I hate him.
Ich hob im in ***!: To hell with him.
Ich hob mir fer pacht: I have you in my pocket. (I know you for what you are.)
Ich hob nicht kain anung: I have no idea.
Ich ken dir nisht farfeeren: I can't lead you astray
Ich loif: I'm running
Ich vais: I know
Ich vais nit.: I don't know.
Ich vel dir geben a khamalye: I'll give you such a smack
Ich vel dir geben kadoches!: I'll give you nothing! (Lit., I'll give you malaria or a fever.)
Ich yog zich nit.: I'm not in a hurry.
Ich zol azoy vissen fun tsores.: I should know as little about trouble (as I know about what you are asking me)
Iker: Substance; people of substance
In a noveneh: For a change; once in a blue moon
In di alteh guteh tseiten!: In the good old days!
In di oygn: To one's face
In drerd mein gelt!: My money went down the drain! (Lit., My money went to burial in the earth, to hell.)
In miten drinen: In the middle of; suddenly
Ipish: Bad odor, stink
Ir gefelt mir zaier.: You please me a great deal.
Iz brent mir ahfen hartz.: I have a heartburn.
K
Kaas (in kaas oyf): Angry (with)
Kabaret forshtelung: Floorshow
Kabtzen, kaptsen: Pauper
Kaddish: A mourner's prayer
Kaddishel: Baby son; endearing term for a boy or man
Kadoches: Fever
Kadoches mit koshereh fodem!: Absolutely nothing! (Lit., fever with a kosher thread)
Kaftan: Long coat worn by religious Jews
Kakapitshi: Conglomeration
Kalamutneh: Dreary, gloomy, troubled
Kalleh: Bride
Kalleh moid: A girl of marriageable age
Kallehniu: Little bride
Kalta neshomeh: A cold soul
Kalekeh: A new bride who cannot even boil an egg.
Kalyeh: Bad, wrong, spoiled
Kam derlebt: Narrowly achieved (Lit., hardly lived to see)
Kam mit tsores!: Barely made it! (Lit., with some troubles) The word "Kam," also is pronounced "Kom" or "Koim" depending on the region people come from.
Kam vos er kricht: Barley able to creep; Mr. Slowpoke
Kam vos er lebt: He's hardly (barely) alive.
Kamtsoness: To be miserly
Kaneh: An enema
Kaporeh, (kapores): Atonement sacrifice; forgiveness; (slang) good for nothing
Karabeinik: Country peddler
Karger: Miser, tightwad
Kaseer: enema
Kasheh: Groats, mush cereal, buckwheat, porridge; a mess, mix-up, confusion
Kasheh varnishkes: Cooked groats and broad (or bowtie) noodles
Kashress: Kosher condition; Jewish religious dietary law
Kasnik, (keisenik): Angry person; excitable person, hot head
Kasokeh: Cross-eyed
Katchka: Duck (quack, quack)
Katshkedik (Americanism): Ducky, swell, pleasant
Katzisher kop: Forgetful (Lit., Cat head)
Kaynahorah: Lit: the evil eye. Pronounced in order to ward of the evil eye, especially when speaking of one's good fortune. "Everyone in the family is happy and healthy kaynahorah."
Kazatskeh: Lively Russian dance
Kein briere iz oich a breire: Not to have any choice available is also a choice.
Kemfer: Fighter (usually for a cause)
Ken zein: Maybe, could be
Kenen oyf di finger: Have facts at one's fingertips
Ketzele: Kitten
(To) Kibbitz: To offer unsolicited advice as a spectator
Kibbitzer: Meddlesome spectator
Kiddish (Borai pri hagofen): Blessing over wine on the eve of Sabbath or Festivals
Kimpe:tzettel - Childbirth amulet or charm (from the German "kind-bet-tzettel" meaning childbirth label containing Psalm 121, names of angels, patriarchs
Kimpetoren: Woman in labour or immediately after the delivery
Kind un kait: Young and old
Kinderlech: Diminutive, affectionate term for children
Kish mir en toches: Kiss my backside (slang)
Kishef macher: Magic-worker
Kishkeh: Stuffed derma (Sausage shaped, stuffed with a mixture of flour, onions, salt, pepper and fat to keep it together, it is boiled, roasted and sliced) Also used to describe a person's innards. "You sweat your kishkehs out to give your children an good education, and what thanks do you get?"
(A) Kitsel: Tickle
Klainer gornisht: Little **** (Lit., A little nothing)
Klemt beim hartz: Clutches at my heartstrings
Klaperkeh: Talkative woman
Klipeh: Gabby woman, shrew, a female demon
Klo: Plague
Klogmuter: Complainer, chronic complainer
(A) Klog iz mir!: Woe is me!
Kloolye: A curse
Klop: Bang, a real hard punch or wallop
Klotz (klutz): Ungraceful, awkward, clumsy person; bungler
Klotz kasheh: Foolish question; fruitless question
Kloymersht: Not in reality, pretended (Lit., as if it were)
Knacker: A big shot
Knackerke: The distaff k'nacker, but a real cutie-pie.
Knaidel (pl., k'naidlech): Dumplings usually made of matzoh meal, cooked in soup
Knippel: Button, knot; *****, virginity; money tied in a knot in a handkerchief. Also, a little money (cash, usually) set aside for special needs or a rainy day. (Additional meaning thanks to Carl Proper.)
Knish (taboo): ****** [this translation is disputed by at least one reader]
Knishes: Baked dumplings filled with potato, meat, liver or barley
Kochalain: Summer boarding house with cooking privileges (Lit., cook by yourself)
Kochedik: Petulant, excitable
Kochleffel: One who stirs up trouble; gadabout, busy-body (Lit., a cooking ladle)
Kolboynik: Rascally know-it-all
(A) Kop oif di plaitses!: Good, common sense! (Lit., A head on the shoulders!)
Komisch: Funny
Kopvaitik: Headache
Kosher: Jewish dietary laws based on "cleanliness". Also referring to the legitimacy of a situation. "This plan doesn't seem kosher".
Koved: Respect, honour, reverence, esteem
Krank: Sick
Kran:heit - Sickness
Krassavitseh: Beauty, a doll, beautiful woman
Krechts: Groan, moan
Krechtser: Blues singer, a moaner
Kreplach: Small pockets of dough filled with chopped meat which look like ravioli, or won ton, and are eaten in soup; (slang) nothing, valueless
Kroivim: Relatives
Krolik: Rabbit
Kuch leffel: A person who mixes into other people's business (cooking spoon)
Kuck im on (taboo): Defecate on him! The hell with him!
Kuck zich oys! (taboo): Go take a **** for yourself!
Kugel: Pudding
Kukn durkh di finger oyf: Shut one's eyes to....., connive at......, wink at.....
*** ich nisht heint, *** ich morgen: If I don't come today, I'll come tomorrow (procrastinator's slogan)
Kumen tsu gast: To visit
Kuntzen: Tricks
Kuni leml: A nerd
Kunyehlemel: Naive, clumsy, awkward person; nincompoop; Casper Milquetoast
Kuppe dre: A piece of ***** matter (s--t)
Kurveh: *****, *******
Kush in toches arein! (taboo): Kiss my behind! (said to somebody who is annoying you)
Kushinyerkeh: Cheapskate; woman who comes to a store and asks for a five cents' worth of vinegar in her own bottle
K'vatsh: Boneless person, one lacking character; a whiner, weakling
K'velen: Glow with pride and happiness, beam; be delighted
K'vetsh: Whine, complain; whiner, a complainer
K'vitsh: Shriek, scream, screech
L
Lachen mit yas:tsherkes - Forced or false laugh; laugh with anguish
Laidi:gaier - Idler, loafer
Lakeh: A funnel
Lamden: Scholar, erudite person, learned man
Lamed Vovnik: Refers to the Hebrew number "36" and traditionally each generation produces 36 wise and righteous persons who gain the approbation of "lamed vovnik."
Lang leben zolt ir!: Long may you live!
Lange loksch: A very tall thin person , A long tall drink of water.
Lantslaite: Plural of lantsman
Lantsman: Countryman, neighbour, fellow townsman from "old country".
Lapeh: Big hand
Layseh mogen: Diarrhea
(A) Lebedikeh velt!: A lively world!
(A) Lebediker: Lively person
(A) Leben ahf dein kop!: Words of praise like; Well said! Well done! (Lit., A long life upon your head.)
Lebst a chazerishen tog!: Living high off the hog!
Leck, shmeck: Done superficially (lick, smell)
L'che:im, le'chayim! - To life! (the traditional Jewish toast); To your health, skol
Leffel: Spoon
Leibtzudekel: Sleeveless shirt (like bib) with fringes, worn by orthodox Jews
Leiden: To suffer
Lemechel: Milquetoast, quiet person
Lemeshkeh: Milquetoast, bungler
Leshem shomaim: Idealistically, "for the sake of heaven."
Leveiyeh: Funeral
Lezem gayne: leave them be
Lig in drerd!: Get lost! Drop dead! (Lit., Bury yourself!)
Ligner: Liar
Litvak: Lithuanian; Often used to connote shrewdness and skepticism, because the Lithuanian Jews are inclined to doubt the magic powers of the Hasidic leaders; Also, a person who speaks with the Northeastern Yiddish accent.
Lobbus: Little monster
Loch: Hole Loch in kop - Hole in the head.
Loksch: An Italian gentleman.
Lokshen: Noodles
Lokshen strop: a "cat- o- nine tails"
Lominer gaylen: Clumsy fool (a golem-Frankenstein monster -- created by the Lominer rebbe)
Loz mich tzu ru!: Leave me alone! (Lit., Let me be in peace!)
Luftmentsh: Person who has no business, trade, calling, nor income.
Luch in kup: A hole in the head ( " I need this like a luch in kup").
M
Machareikeh: Gimmick, contraption
Macher: big shot, person with access to authorities, man with contacts.
Machshaifeh: Witch
Maidel: Unmarried girl, teenager
Maideleh: Little girl (affectionate term)
Maiven: Expert, connoisseur, authority
Maisse: A story
Maisse mit a deitch: A story with a (moral) twist
Makeh: Plague, wound, boil, curse
Mameleh: Mother dear
Mamoshes: Substance, people of substance.
Mamzer: *******, disliked person, untrustworthy
Mamzerook: A naughty little boy
Mashgiach: Inspector, overseer or supervisor of Kashruth in restaurants & hotels.
Mashugga: Crazy
Matkes: Underpants
Maynster: Mechanic, repairman, workshop proprietor
Mayster: Master craftsman, champion,
Mazel Tov: Good Luck (lit) Generally used to convey "congratulations".
Me ken brechen!: You can ***** from this!
Me ken lecken di finger!: It's delicious!
Me krechts, me geht veyter: I complain and I keep going.
Me lost nit leben!: They don't let you live!
Me redt zich oys dos hartz!: Talk your heart out!
Mechuten: In-Law
Mechutonim: In-Laws (The parents of your child's spouse)
Mechutainista: Mother-In-Law
Megillah: A long story
Mein bobbeh's ta'am: Bad taste! Old fashioned taste!
Mein cheies gait oys!: I'm dying for it!
Mekheye: An extreme pleasure, *******, out of this world wonderful!
Mekler: Go-between
Menner vash tsimmer: Men's room
Mentsh: A special man or person. One who can be respected.
Menuvel: A person who is always causing grief, can get nothing right, and is always in the way.
Meshpokha: Extended family
Meshugass: Madness, insanity, craze
Meshugeh: Crazy
Meshugeh ahf toit!: Crazy as a loon. Really crazy!
Meshugeneh: Mad, crazy, insane female.
Meshugener: Mad, crazy, insane man
Meshugoyim: Crazy people
Messer: Knife
Me zogt: They say; it is said.
Mezinka: A special dance for parents whose last child is getting married
Mezuzah: Tiny box affixed to the right side of the doorway of Jewish homes containing a small portion of Deuteronomy, handwritten on parchment.
Mies: Ugly
Mieskeit: Ugly thing or person.
Mikveh: Ritual bath used by women just prior to marriage as well as after each monthly cycle. This represents a "spiritual cleansing after a potential to create a new life was not actualized. There are some religious men who also use mikvehs prior to festivals and the Sabbath. Some Chassidim immerse every morning before praying.
Min tor nit: One (or you) mustn't
Minyan: Quorum of ten men necessary for holding public worship (must be over 13 years of age)
Mirtsishem: G-d willing
Mitn derinnen: All of a sudden, suddenly
Mitn grobn finger: Quibbling, stretching a point
Mitzvah: Good deed
Mizinik: The youngest child in an immediate family
Mogen Dovid: Star of David
Moisheh kapoyer: Mr. Upside-Down! A person who does everything backwards. Not knowing what one wants.
Mosser: Squealer
Mossik: Mischief maker, prankster, naughty little boy, imp
Moyel: Person (usually a rabbi) who performs circumcisions.
Mutek: Brave
Mutshen zich: To sweat out a job
Muttelmessig: Meddlesome person, kibbitzer
N
N'vayle: Shroud; inept person
Na!: Here! Take it. There you have it.
Naches: Joy: Gratification, especially from children.
Nacht falt tsu.: Night is falling; twilight
Nadan: Dowry
Nafkeh: *******
Nafkeh ba:is - *******
Naidlechech: Rare thing
Nar: Fool
Nar ainer!: You fool, you!
Narish: Foolish
Narishkeit: Foolishness
Narvez: Nervous
Nebach: It's a pity. Unlucky, pitiable person.
Nebbish: A nobody, simpleton, weakling, awkward person
Nebechel: Nothing, a pitiful person; or playing role of being one
(A) Nechtiker tog!: He's (it's) gone! Forget it! Nonsense! (Lit., a yesterday's day)
Nechuma: Consolation
Nechvenin: To *******
Nem zich a vaneh!: Go take a bath! Go jump in the lake!
Neshomeh: Soul, spirit
Neshomeleh: Sweetheart, sweet soul
Nisht geshtoygen, nisht gefloygen: neither here nor there
Nifte:shmifter, a leben macht er? - What difference does it make as long as he makes a living? (Lit., nifter means deceased.)
Nishkosheh: Not so bad, satisfactory. (This has nothing to do with the word "kosher", but comes from the Hebrew and means "hard, heavy," thus "not bad."
Nisht araynton keyn finger in kalt vaser: Loaf, not do a thing, be completely inactive
Nisht fur dich gedacht!: It shouldn't happen! G-d forbid! (Lit., May we be saved from it! [sad event] )
Nishtgedeiget: Don't worry; doesn't worry
Nisht geferlech: Not so bad, not too shabby (Lit. not dangerous.)
Nishtkefelecht: No big deal!
Nisht gefloygen, nisht getoygen: It doesn't matter
Nisht gefonfit!: Don't hedge. Don't fool around. Don't double-talk.
Nisht getoygen, nisht gefloygen: It doesn't fly, it doesn't fit
Nisht getrofen!: So I guessed wrong!
Nisht gut: Not good, lousy
Nisht naitik: Not necessary
Nishtgutnick: No-good person
Nishtikeit!: A nobody!
Nishtu gedacht!: It shouldn't happen! G-d forbid!
Nit kain farshloffener: A lively person
Nit ahin, nit aher: Neither here nor there
Nit gidacht!: It shouldn't happen! (Same as nishtu gedacht)
Nit gidacht gevorn.: It shouldn't come to pass.
Nit kosher: Impure food. Also, slang, anything not good
Nit heint, nit morgen!: Not today, not tomorrow!
Nito farvos!: You're welcome!
Nitsn: To use
Noch a mool: One more time
Noch nisht: Not yet
Nochshlepper: Hanger-on, unwanted follower
Nor Got vaist: Only G-d knows.
Nosh: Snack
Nosherie: Snack food
Nu?: So? Well?
Nu, dahf men huben kinder?: Does one have children? (When a child does something bad)
Nu, shoyn!: Move, already! Hurry up! Let's go! Aren't you finished?
Nudnik: Pesty nagger, nuisance, a bore, obnoxious person
Nudje: Annoying person, badgerer (Americanism)
Nudjen: Badger, annoy persistently
O
Ober yetzt?: So now? (Yetzt is also spelled itzt)
Obtshepen: Get rid of
Och un vai!: Alas and alack: woe be to it!
Oder a klop, oder a fortz (taboo): Either too much or not enough (Lit., either a wallop or a ****)
Oder gor oder gornisht: All or nothing
Ohmain: Amen
Oi!!: Yiddish exclamation to denote disgust, pain, astonishment or rapture
Oi, a shkandal!: Oh, what a scandal!
Oi, gevald: Cry of anguish, suffering, frustration or for help
Oi, Vai!: Dear me! Expression of dismay or hurt
Oi vai iz mir!: Woe is me!
Oif tsalooches: For spite
Oisgeshtrobelt!: Overdressed woman.
Oisgeshtrozelt: Decorated (beautiful)
Oisgevapt: Flat (as in "the fizz has gone out of it.)
Oi:shteler - Braggart
Oiver botel: Absentminded: getting senile
Okurat: That's right! Ok! Absolutely! (Sarcastically: Ya' sure!) Okuratner mentsh - Orderly person
Olreitnik!: Nouveau riche!
On langeh hakdomes!: Cut it short! (Lit., without long introductions.)
Ongeblozzen: Conceited: peevish, sulky, pouting
Ongeblozzener: Stuffed shirt
Ongematert: Tired out
Ongepatshket: Cluttered, disordered, scribbled, sloppy, muddled, overly-done
Ongeshtopt: Very wealthy
Ongeshtopt mit gelt: Very wealthy; (Lit., stuffed with money)
Ongetrunken: Drunk
Ongetshepter: Bothersome hanger-on
Ongevarfen: Cluttered, disordered
Onshikenish: Hanger-on
Onshikenish: Pesty nagger
Onzaltsen: Giving you the business; bribe; soft-soap; sweet-talk (Lit., to salt)
Opgeflickt!: Done in! Suckered! Milked!
Opgehitener: Pious person
Opgekrochen: Shoddy
Opgekrocheneh schoireh: Shoddy merchandise
Opgelozen(er): Careless dresser
Opgenart: Cheated, fooled
Opnarer: Trickster, shady operator
Opnarerei: Deception
Orehman: Poor man, without means
Oremkeit: Poverty
Ot azaih: That's how, just like that
Ot kimm ich: Here I come!
Ot gaist du: There you go (again)
Oy mi nisht gut gevorn: "Oh my, I'm growing weary."
Oy vey tsu meina baina: Woe is me (down to my toes)
Oybershter in himmel: G-d in heaven
Oych a bashefenish: Also a V.I.P.! A big person! (said derogatorily, sarcastically, or in pity)
Oych mir a leben!: This too is a living! This you call a living?
Oyfen himmel a yarid!: Much ado about nothing! Impossible! (Lit., In heaven there's a big fair!)
Oyfgekumener: Come upper, upstart
Oyfn oyg: Roughly, approximately
Oyg oyf oyg: In private, face-to-face
Oys shiddech: The marriage is off!
Oysznoygn fun finger: Concoct, invent (a story)
Oysergeveynlekh: Unusual (sometimes used as "great.")
Oysgedart: Skinny, emaciated
Oysgehorevet: Exhausted
Oysgematert: Tired out, worn out
Oysgemutshet: Worked to death, tired out
Oysgeposhet: "Well grazed," in the sense of being fat.
Oysgeputst: Dressed up, overdressed; over decorated
Oysgeshprait: Spread out
Oysvurf: Outcast, bad person
P
Paigeren: To die (animal)
Paigeren zol er!: He should drop dead!
Pamelech: Slow, slowly
Parech: Low-life, a bad man
Parnosseh: Livelihood
Parshiveh: Mean, cheap
Parshoin: He-man
Partatshnek: Inferior merchandise or work
Parveh: Neutral food, neither milchidik (dairy) nor flaishidik (meat)
Paskidnye: Rotten, terrible
Paskudnik, paskudnyak: Ugly, revolting, evil person; nasty fellow
Past nit.: It isn't proper.
Patsh: Slap, smack on the cheek
Patsh zich in tuchis und schrei "hooray": Said to a child who complains he/she has nothing to do (slap your backside and yell "hooray")
Patshkies around: Anglicized characterization of one who wastes time.
Patteren tseit: To lounge around; waste time
Payess: Long side-curls worn by Hasidic and other ultra-Orthodox Jewish men.
Petseleh: Little *****
Phooey! fooey, pfui: Designates disbelief, distaste, contempt
Pinkt kahpoyer: Upside down; just the opposite
Pipek: Navel, belly button
Pishechtz: *****
Pisher: Male infant, a little squirt, a nobody
Pisk: Slang, for mouth; insultingly, it means a big mouth, loudmouth
Pis:Malocheh - Big talker-little doer! (man who talks a good line but does nothing)
Pitseler: Toddler, small child
Pitshetsh: Chronic complainer
Pitsel: Wee, tiny
Pitsvinik: Little nothing
Plagen: Work hard, sweat out a job, suffer
Plagen zich: To suffer
Plaplen: Chatter Plats! - Burst! Bust your guts out! Split your guts!!
Platsin zuls du: May you explode
Plimenik: Nephew
Plimenitse: Niece
Plotz: To burst
Pluchet: Heavy rain (from Polish "Plucha")
Plyoot: Bull-*******; Loudmouth
Plyotkenitzeh: A gossip
Ponem: Face
Poo, poo, poo: Simulate spitting three times to avoid the evil eye
Pooter veren: Getting rid of (Lit: making butter)
Pooter veren fon emitzer: Getting rid of someone; eg: "ich geh' veren pooter fon ihr" - "I'm going to be getting rid of her!"
Poseyakh: Rolling out dough
Potchke: Fool around or "mess" with
Potzevateh: ******, someone who is "out of it."
Praven: Celebrate
Preplen: To mutter, mumble
Prezhinitse: Scrambled eggs with milk added.
Prietzteh: Princess; finicky girl; (having airs, giving airs; being snooty) prima donna!
Pripitchok: Long, narrow wood-burning stove
Prost: Coarse, common, ******
Prostaches: Low class people
Prostak: Ignorant boor, coarse person, ****** man
Proster chamoole: Low-class *******
Prosteh leit: Simple people, common people; ******, ignorant, "low class" people
Proster mentsh: ****** man, common man
Ptsha: Cows feet in jelly
Pulke: The upper thigh
Pupik: Navel, belly button, gizzard, chicken stomachs
Pupiklech: Dish of chicken gizzards
Pushkeh: Little box for coins
Pustunpasnik: Loafer, idler
Putz: Slang word for "*****." Also used when describing someone someone as being "a ****."
Pyesseh: A play, drama
R
Rachmones: Compassions, mercy, pity
Rav: Rabbi, religious leader of the community
Reb: Mr., Rabbi; title given to a learned and respected man
Rebbe fon Stutz: A phrase used to explain the unexplainable. Similar to blaming something on the fairies or a mystical being.
Rebiniu: "Rabbi dear!" Term of endearment for a rabbi
Rebitsin: Literally, the rabbi's wife (often sarcastically applied to a woman who gives herself airs, or acts excessively pious) ; pompous woman
Rechielesnitseh: Dowdy, gossipy woman
Reden on a moss: To chatter without end
Redn tzu der vant: Talk in vain or to talk and receive no answer (Lit. , talk to the wall for all the good it will do you)
Redlshtul: Wheelchair
Redt zich ayn a kreynk!: Imaginary sickness
Redt zich ayn a kind in boich: Imaginary pregnancy (Imaginary anything)
*****: Rich, wealthy
Reisen di hoit: Skin someone alive (Lit., to tear the skin)
Reissen: To tear
Retsiche: ******
Rib:fish, gelt oyfen tish! - Don't ask for credit! Pay in cash in advance! Cash on the barrel-head!
Riboyno:shel-oylom! (Hebrew) God in heaven, Master of the Universe
Richtiker chaifetz: The real article! The real McCoy!
Rirevdiker: A lively person
Rolleh: Role in a play
Rooshisher: Definitely NOT a Litvak; coming from Ukraine, White Russia; the Crimea, Russia itself.
Roseh: Mean, evil person
Rossel flaysh: Yiddish refritos
(A) Ruach in dein taten's taten arein!: Go to the devil! (Lit., A devil (curse) should enter your father's father!)
Ruf mich k'na:nissel! - I did wrong? So call me a nut!
Ruktish: Portable table
S
S'vet helfen azoy vie a toytn baynkes: Lit: It will help as much as applying cups to a dead person.
S'art eich?: What does it matter to you? Does it matter to you?
Saykhel: Common sense
Schochet: A ritual slaughterer of animals and fowl.
Se brent nit!: Don't get excited! (Lit., It's not on fire!)
Se shtinkt!: It stinks!
Se zol dir grihmen in boych!: You should get a stomach cramp!
Sh' gootzim: Plural of shaigetz
Sha! (gently said): Please keep quiet.
Shabbes goy: Someone doing the ***** work for others (Lit;, gentile doing work for a Jew on Sabbath)
Shabbes klopper: A resident of a neighbourhood who's job it was to "klop" or bang on the shutters of Jewish homes to announce the hour of sundown on Friday
Shadchen: Matchmaker or marriage broker. There is the professional type who derives his or her living from it, but many Jewish people engage in matchmaking without compensation.
Shaigitz: Non-Jewish boy; wild Jewish boy
Shaigetz ainer!: Berating term for irreligious Jewish boy, one who flouts Jewish law
Shaile: A question
Shain vi der lavoone: As pretty as the moon
Shain vi di zibben velten: Beautiful as the seven worlds
Shaineh maidel: pretty girl
Shaineh raaineh keporah: Beautiful, clean sacrifice. Nothing to regret.
Shainer gelechter: Hearty laugh (sarcastically, Some laughter!)
Shainkeit: Beauty
Shaitel, (sheitel): Wig (Ultra-orthodox married women cover their hair. Some use a shaitel)
Shalach mohnes: Customary gifts exchanges on Purim, usually goodies Shalom - Peace (a watchword and a greeting)
Shamus: Sexton, beadle of the synagogue, also, the lighter taper used to light other candles on a menorah, a policeman (slang)
Shandeh: Shame or disgrace
Shandhoiz: Brothel, *******
Shpatzir: A walk without a particular destination
Shat, shat! Hust!: Quiet! Don't get excited
Shatnes: Proscription against wearing clothes that are mixed of wool and linen
Shav: Cold spinach soup, sorrel grass soup, sour leaves soup
Shayneh kepeleh: Pretty head (lit) Good looking, good thoughts
Shemevdik: Bashful, shy
Shepen naches: Enjoy; gather pleasure, draw pleasure, especially from children
Shidech (pl., shiduchim): Match, marriage, betrothal
Shih:pihi - Mere nothings
****:yingel - Messenger
Shikker: Drunkard
Shikseh: Non-Jewish girl
Shlissel: A key
Shissel: A basin or bowl
*******: Sparse, lean, meager
Shiva: Mourning period of seven days observed by family and friends of deceased
Shkapeh: A hag, a mare; worthless
Shkotz: Berating term for mischievous Jewish boy
Shlak: Apoplexy; a wretch, a miserable person; shoddy; shoddy merchandise
Shlang: Snake, serpent; a troublesome wife; ***** (taboo)
Shlatten shammes: Communal busybody, tale bearer; messenger
Shlecht: Bad
Shlecht veib: Shrew (Lit., a bad wife)
Shlemiel: Clumsy bungler, an inept person, butter-fingered; ***** person
Shlep: Drag, carry or haul, particularly unnecessary things, parcels or baggage; to go somewhere unwillingly or where you may be unwanted
Shleppen: To drag, pull, carry, haul
Shlepper: Sponger, panhandler, hanger-on; dowdy, gossipy woman, free-loader
Shlimazel: Luckless person. Unlucky person; one with perpetual bad luck (it is said that the shlemiel spills the soup on the shlimazel!)
Shlog zich kop in vant.: Break your own head! (Lit., bang your head on the wall)
Shlog zich mit Got arum!: Go fight City Hall! (Lit., Go fight with God.)
Shlogen: To beat up
Shlok: A curse; apoplexy
Shlooche: ****
Shloof: Sleep, nap
Shlosser: Mechanic
Shlub: A ****; a foolish, stupid or unknowing person, second rate, inferior.
Shlump: Careless dresser, untidy person; as a verb, to idle or lounge around
Shlumperdik: Unkempt, sloppy
Shmaltz: Grease or fat; (slang) flattery; to sweet talk, overly praise, dramatic
Shmaltzy: Sentimental, corny
Shmatteh: Rag, anything worthless
Shmeis: Bang, wallop
Shmek tabik: Nothing of value (Lit., a pinch of *****)
Shmeer: The business; the whole works; to bribe, to coat like butter
Shmegegi: Buffoon, idiot, fool
Shmeichel: To butter up
Schmeikel: To swindle, con, fast-talk.
Shmendrik: nincompoop; an inept or indifferent person; same as shlemiel
Shmo(e): Naive person, easy to deceive; a goof (Americanism)
Shmontses:Trifles, folly
Shmooz; (shmuess): Chat, talk
Shmuck (tabboo): Self-made fool; obscene for *****: derisive term for a man
Shmulky!: A sad sack!
Shmuts: Dirt, slime
Shmutzik: *****, soiled
Shnapps: Whiskey, same as bronfen
Shnecken: Little fruit and nut coffee rolls
Shneider: Tailor; in gin rummy card game, to win game without opponent scoring
Shnell: Quick, quickly
Shnook: A patsy, a sucker, a sap, easy-going, person easy to impose upon, gullible
Shnorrer: A beggar who makes pretensions to respectability; sponger, a parasite
Shnur: Daughter-in-law
Shokklen: To shake
Shoymer: Watchman; historically refers also to the armed Jewish watchman in the early agricultural settlements in the Holy Land
Shoymer mitzves: Pious person
Shoyn ainmol a' metse:eh! - Really a bargain
Shoyn fargessen?: You have already forgotten?
Shoyn genug!: That's enough!
Shpiel: Play
Shpilkes: Pins and needles
Shpits: end, the heel of the bread
Shpitsfinger: Toes
Shpitzik: Pointed sense of humour, witty, sarcastic, caustic
Shpogel nei: Brand-new
Shreklecheh zach: A terrible thing
Shtarben: To die
Shtark, shtarker: Strong, brave
Shtark gehert: Smelled bad (used only in reference to food; Lit., strongly heard)
Shtark vi a ferd: Strong as a horse
Shteln zikh oyg oyf oyg mit....: To confront
Shtetl: Village or small town (in the "old country")
Shtik: Piece, bit: a special bit of acting
Shtik drek (taboo): *******; ****-head
Shtik goy: Idiomatic expression for one inclined to heretical views, or ignorance of Jewish religious values
Shtik naches: Grandchild, child, or relative who gives you pleasure; a great joy
Shtikel: Small bit or piece; a morsel
Shtiklech: Tricks; small pieces
Shtilinkerait: Quietly
Shtimm zic: Shut up!
Shtoltz: Pride; unreasonably and stubbornly proud, excessive self-esteem
Shtrafeeren: To threaten
Shtrudel: Sweet cake made of paper-thin dough rolled up with various fillings
Shtuk: Trouble
Shtum: Quiet
(A) Shtunk: A guy who doesn't smell too good; a stink (bad odor) a lousy human
Shtup: Push, shove; vulgarism for ****** *******
Shtup es in toches! (taboo): Shove (or stick) it up your ****** (***)!
Shtuss: A minor annoyance that arises from nonsense
Shudden: A big mess
Shul: Colloquial Yiddish for synagogue
Shule: School
Shushkeh: A whisper; an aside
Shutfim: Associates
Shvach: Weak, pale
Shvachkeit: Weakness
Shvantz: tail, *****
Shvartz: Black
Shvegerin: Sister-in-law
Shvengern: Be pregnant
Shver: Father-in-law; heavy, hard, difficult
Shvertz azayan ***: It's hard to be a Jew
Shviger: Mother-in-law
Shvindel: Fraud, deception, swindle
Shvindeldik: Dizzy, unsteady
Shvitz: Sweat, sweating
Shvitz ***: Steam bath
Shvoger: Brother-in-law
Sidder: Jewish prayer book for weekdays and Saturday
Simantov: A good sign (lit) Often used with mazel tov to wish someone good luck or to express congratulations
Simcheh: Joy; also refers to a joyous occasion
Sitzfleish: Patience that can endure sitting (Lit., sitting flesh)
Smetteneh: Sour cream; Cream
Sobaka killev: Very doggy dog
Sof kol sof: Finally
Sonem: Enemy, or someone who thwarts your success.
S'teitsh!: Listen! Hold on! How is that? How is that possible? How come?
Strasheh mich nit!: Don't threaten me!
Strashen net de genz: Lit., Do not disturb the geese. (You are full of yourself and making too much noise)
T
Ta'am: Taste, flavor; good taste
Ta'am gan eyden: Fabulous (Lit: A taste of the Garden of Eden)
Tachlis: Practical purpose, result
Tahkeh: Really! Is that so? Certainly!
Tahkeh a metsieh: Really a bargain! (usually said with sarcasm)
Taiglech: Small pieces of baked dough or little cakes dipped in honey
Tallis: Rectangular prayer-shawl to whose four corners, fringes are attached
Talmud: The complete treasury of Jewish law interpreting the Torah into livable law
Talmud Torah: The commandment to study the Law; an educational institution for orphans and poor children, supported by the community; in the United States, a Hebrew school for children
Tamavate: Feebleminded
Tamaveter: Feebleminded person
Tandaitneh: Inferior
Tararam: Big noise, big deal
Tashlich: Ceremony of the casting off of sins on the Jewish New Year (crumbs of bread symbolizing one's sins are cast away into a stream of water in the afternoon of the Jewish New Year, Rosh Hashoneh)
Tateh, tatteh, tatteh, tatteleh, tatinka, tatteniu: Father, papa, daddy, pop
Tate:mameh, papa-mama - Parents
Tatenui: Father dear (The suffix "niu" in Yiddish is added for endearing intimacy; also, G-d is addressed this way by the pious; Tateniu-Foter means G-d, our Father
Tchotchkes: Little playthings, ornaments, bric-a-brac, toys
Teier: Dear, costly, expensive
Te:yerinkeh! - Sweetheart, dearest
Temp: Dolt
Temper kop: Dullard
Ti mir nit kayn toyves: "Don't do me any favours" (sarcastic)
Tinef: Junk, poorly made
T'noim: Betrothal, engagement
Toches: Buttocks, behind, ***** (***)
Toches ahfen tish!: Put up or shut up! Let's conclude this! (Lit., ***** on the table!)
Toches in droissen: Bare behind
Toche:lecker - Brown-noser, apple-polisher, ***-kisser
Togshul: Day school
Toig ahf kapores!: Good for nothing! It's worth nothing!
Traif: Forbidden food, impure, contrary to the Jewish dietary laws, non-kosher
Traifener bain: Jew who does not abide by Jewish law (derisive, scornful expression
Traifeneh bicher: Forbidden literature
Traifnyak: Despicable person; one who eats non-kosher food
Trefn oyfn oyg: To make a guess
Trenen: To tear, rip
Trepsverter: Lit. step words. The zinger one thinks of in retreat. The perfect retort one summons after mulling over the insult.
Trogedik: Pregnant
Trog gezunterhait!: Wear it in good health!
Trombenik: A ***, no-good person, ne'er-do-well; a faker
Tsaddik: Pious, righteous person
Tsalooches: Spite
Tsaloochesnik: Spiteful person
Tsatskeh: Doll, plaything; something cute; an overdressed woman; a **** girl
Tsatskeleh der mamehs!: Mother's favorite! Mother's pet!
Tsebrech a fus!: Break a leg!
Tsedrait: Nutty, crazy, screwy
Tsedraiter kop: Bungler
Tseereh: Face (usually used as put-down)
Tseeshvimmen: Blurred
Tsegait zich in moyl: It melts in the mouth, delicious, yummy-yummy
Tsemishnich: Confusion
Tsemisht: Confused, befuddled, mixed-up
Tsevishe:shtotisheh telefonistkeh - Long distance operator
Tshatshki: Toy, doo-dad
Tshepen: To annoy, irk, plague, bother, attack
Tsigeloisen: Compassionate, rather nice
Tsiklen zich: The cantor's ecstatic repetition of a musical phrase
Tsimmes: Sweet carrot compote; (slang) a major issue made out of a minor event
Tsitskeh: Breast, ****, udder
Tsivildivit: Crazy, wild, overwhelmed with too many choices
Tsnueh: Chaste
Tsores: Troubles, misery
Tsu undzer tsukunft tzuzamen: To our future together.
Tsutsheppenish: Hanger-on; unwanted companion; pest; nuisance
Tsum glik, tsum shlimazel: For better, for worse
Tsumakhn an oyg: To fall asleep
Tsvilling: Twins
Tu mir a toiveh.: Do me a favor.
Tu mir nit kain toives.: Don't do me any favors.
Tumel: Confusion, noise, uproar
Tumler: A noise-maker (person); an agitator
Tut vai dos harts: Heartbroken
Tzadrait: Scattered
Tzedakeh: Spirit of philanthropy; charity, benevolence
Tziginner bobkes: Jocular, truly valueless. Also used to describe black olives. Lit: goat droppings
Tziter: To tremble
Tziterdik: Tremulous or trembling
Tzitzis: Fringes attached to the four corners of the tallis
Tzufil!: Too much! Too costly!
U
U:be-rufen - Unqualified, uncalled for; God forbid; (A deprecation to ward off the evil eye)
U:be-shrien - God forbid! It shouldn't happen!
Umgeduldik: Petulant
Ummeglich!: Impossible!
Umglick: A misfortune; (masc) A born loser; an unlucky one
Umshteller: Braggart
Umzist: For nothing
Umzitztiger fresser: free loader, especially one who shows up only to eat (and EAT!)
Unger bluzen: Bad mood. Swollen with anger.
Ungerissen beheiman: A totally stupid person. Lit., an untamed animal. Not wild, just dumb.
Un langeh hakdomes!: Cut it short! (lit., Without a long introduction)
Unter fir oygn: Privately
Unterkoifen: To bribe
Untershmeichlen: To butter up
Untervelt mentsh: Racketeer
Untn: Below
Utz: To goad, to needle
V
Vahksin zuls du vi a tsibeleh, mitten kup in drerd: May you grow like an onion, with your head in the ground!
Vahksin zuls du, tsu gezunt, tsu leben, tsu langeh yor: May you grow to health, to life, to long years. (Each may me said when someone sneezes)
Vai!: Woe, pain; usually appears as "oy vai!"
Vai is mir!: Woe is me!
Vai vind iz meine yoren: "Woe is me!"
Vais ich vos: Stuff and nonsense! Says you! (Lit., Know from what)
Vaitik: An ache
Valgeren zich: Wander around aimlessly
Valgerer: Homeless wanderer
Vaneh: Bath, bathtub
Vannit: Where (from) "Fon vannit kimmt ihr?" (Where do you come from?)
Vantz: Bedbug; (slang) a nobody
Varenikehs: Round shaped noodle dough stuffed with meat, potato, etc. and fried
Varfen an oyg: To look out for; to guard; to mind (Lit., To throw an eye at)
Varnishkes: Kasha and noodles
Vart!: Wait! Hold on!
Vas:tsimmer - Bathroom, washroom
Vas:tsimmer far froyen - Ladie's room
Vas:tsimmer far menner - Men's room
Vayt fun di oygn,vayt fun hartsn: Far from the eyes, far from the heart. Equivalent to "Out of sight, out of mind."
Vechter: Watchman
Veibernik: Debauchee
Veibershe shtiklach: Female tricks
Veis vi kalech!: Pale as a sheet!
Ve:zaiger - Alarm clock
Vemen barestu?: (taboo) Whom are you kidding? (Lit., Whom are you *******?)
Vemen narstu?: Whom are you fooling?
Ver derharget!: Get killed! Drop dead! (Also "ver geharget)
Ver dershtikt!: Choke yourself!
Ver farblondjet!: Get lost! Go away!
Verklempt: Extremely emotional. On the verge of tears. (See "Farklempt")
Ver tsuzetst: "Go to hell" (or its equivalent)
Ver vaist?: Who knows?
Ver volt dos gegleybt?: Who would have believed it?
Veren a tel: To be ruined
Veren ferherret: To get married
Vi a barg: Large as a mountain
Vi der ruach zogt gut morgen: Where the devil says good morning! (has many meanings; usually appended to another phrase)
Vi gait dos gesheft?: How's business?
Vi gait es eich?: How goes it with you? How are you? How are you doing?
Vi gaits?: How goes it? How are things? How's tricks?
Vi haistu?: What's your name?
Vi ruft men...?: What is the name of...?
Vi ruft men eich?: What is your name?
Viazoy?: How come?
Vie Chavele tsu der geht: Literally: Like Chavele on her way to her divorce; meaning "all spruced up."
Vifil?: How much?
Vilder mentsh: A wild one; a wild person
Vilder chaiah: Wild animal or out of control child or adult
Vilstu: Do you want...
Vo den?: What else?
Voglen: To wander around aimlessly
Voiler yung!: Roughneck (sarcastic expression)
Voncin: Bed bug
Vortshpiel: Pun, witticism
Vos art es (mich)?: What does it matter (to me)? What do I care?
Vos barist du?: (taboo) What are you ******* around for? What are you fooling around for?
Vos bei a nichteren oyfen lung, is bei a shikkeren oyfen tsung.: What a sober man has on his lung (mind), a drunk has on his tongue.
Vos draistu mir a kop?: What are you bothering me for? (Lit., Why are you twisting my head?)
Vos failt zai?: What are they lacking?
Vos gicher, alts besser: The faster, the better
Vos hakst du mir in kop?: What are you talking my head off for?
Vos hert zich?: What do you hear around? What's up?
Vos hert zich epes ne:es? - What's new?
Vos heyst: what does it mean?
Vos hob ich dos gedarft?: What did I need it for?
Vo:in-der-kort - Capable of doing anything bad (applied to bad person; Lit., everything in the cards)
Vos iz?: What's the matter?
Vos iz ahfen kop, iz ahfen tsung!: What's on his mind is on his tongue!
Vos iz der chil'lek?: What difference does it make?
Vos iz der tachlis?: What's the purpose? Where does it lead to?
Vos iz di chochmeh?: What is the trick?
Vos iz di untershteh shureh?: What's the point? What's the outcome? (Lit., What on the bottom line?)
Vos iz mit dir?: What's wrong with you?
Vos kocht zich in teppel?: What's cooking?
Vos macht a ***?: How's it going?
Vos macht vos oys?: What difference does it make?
Vos macht es mir oys?: What difference does it make to me?
Vos macht ir?: How are you? (pl.); How do you do?
Vos Machstu?: How are you? (singular)
Vos maint es?: What does it mean?
Vos noch?: What else? What then?
Vos ret ir epes?: What are you talking about?
Vos tut zich?: What's going on? What's cooking?
Vos vet zein: What will be
Vos vet zein, vet zein!: What will be, will be!
Vos zogt ir?: What are you saying?
Vu tut dir vai?: Where does it hurt?
Vus du vinsht mir, vinsh ikh dir.: What you wish me, I wish you.
Vuhin gaitsu?: Where are you going?
Vund: Wound
Vursht: Bologna
Vyzoso: Idiot (named after youngest son of Haman, archenemy of Jews in Book of esther); also, *****
W
Wen der tati/fater gibt men tsu zun, lachen baiden. Wen der zun gibt men tsu tati/fater, vainen baiden.: When the father gives to his son, both laugh. When the son gives to the father, both cry.
Wen ich ess, ch'ob ich alles in dread.: (Lit. When I am eating, I have everything in the ground.) When I am eating, everybody can go to hell!
Y
Yachneh: A coarse, loud-mouthed woman; a gossip; a slattern
Yachsen: Man of distinguished lineage, highly connected person, privileged character
Yarmelkeh: Traditional Jewish skull cap, usually worn during prayers; worn at all times by observant Orthodox Jews.
Yahrtzeit: Anniversary of the day of death of a loved-one.
Yashir koyech: May your strength continue
Yatebedam: A man who threatens; one who thinks he's a "big shot"; a blusterer
Yedies: News; cablegrams; announcements
Yefayfiyeh: Beauty; woman of great beauty
Yenems: Someone else's; (the brand of cigarettes moochers smoke!)
Yeneh velt: The other world; the world to come
Yenteh: Gabby, talkative woman; female blabbermouth
Yente telebente: Mrs. National Enquirer
Yentzen (taboo): To fornicate, to *****
Yeshiveh: Jewish traditional higher school, talmudical academy
Yeshiveh bocher: Student of talmudic academy
Yeshuvnik: Farmer, rustic
Yichus: Pedigree, ancestry, family background, nobility
Yiddisher kop: Jewish head
Yiddishkeit: Having to do with all things relating to Jewish culture.
Yingeh tsat:keh! - A young doll! A living doll!
Yiskor: Prayer in commemoration of the dead (Lit., May God remember.)
Yom Kippur: Day of Atonement (the most holy of holy days of the Jewish calendar)
Yontefdik: Festive, holiday-ish; sharp (referring to clothes)
Yortseit: Anniversary of the day of death of parents or relatives; yearly remembrance
Yoysher: Justice, fairness, integrity
Yukel: Buffoon
(A) Yung mit bainer!: A powerhouse! Strongly built person
Yung un alt: Young and old
Yungatsh: Street-urchin, scamp, young rogue
Yungermantshik: A young, vigorous lad; A newlywed
Yusoimeh: Orphan
Z
Zaft: Juice
Zaftik: Pleasantly plump and pretty. Sensuous looking (Lit., juicy)
Zaftikeh moid!: Sexually attractive girl
Zaideh: Grandfather
Zaier gut: O.K. (Lit., very good)
Zaier shain gezogt!: Well said! (Lit., Very beautifully said!)
Zee est vee a feigele: She eats like a bird
Zeh nor, zeh nor!: Look here, look here!
Zei (t) gezunt: Be well! Goodbye! Farewell
Zei mir frailich!: Be Happy!
Zei mir gezunt!: Be well!
Zei mir matriach: Be at pains to... Please; make an effort.
Zei nit a nar!: Don't be a fool!
Zei nit kain vyzoso!: Don't be an idiot! Don't be a **** fool!
Zeit azoy gut: Please (Lit., Be so good)
Zeit ir doch ahfen ferd!: You're all set! (Lit., You're on the horse!)
Zeit (mir) moychel: Excuse me! Be so good as...Forgive me!
Zelig: Blessed (used mostly among German Jews in recalling a beloved deceased ----- mama zelig)
Zeltenkeit: Rare thing
Zetz: Shove, push, bang! Also slang for a ****** experience (taboo)
Zhaleven: To be sparing, miserly
Zhlob: A ****; slob, uncouth
Zhu met (mir) in kop: A buzzing in one's (mind) head
Zhulik: Faker
Zi farmacht nit dos moyl: She doesn't stop talking (Lit., She doesn't close her mouth)
Zindik nit: Don't complain. Don't tempt the Gods.
Zingen: To sing
Ziseh neshomeh: Sweet soul
Ziseh raidelech: Sweet talk
Ziskeit: Sweetness, sweetheart, (Also endearing term for a child)
Zitsen ahf shpilkes: Sitting on pins and needles; to fidget
Zitsen shiveh: Sit in mourning (Shiveh means 7 which is the number of days in the period of mourning
Zitsflaish: Patience (Lit., Sitting meat)
Zog a por verter: Say a few words!
Zogen a ligen: Tell a lie
Zogerkeh: Woman who leads the prayers in the women's section in the synagogue
Zoineh: *******
Zok nit kin vey: Don't worry about it (Lit: Do not say woe)
Zol dich chapen beim boych.: You should get a stomach cramp!
Zol dir klappen in kop!: It should bang in your head (the way it is bothering me!)
Zol er tsebrechen a fus!: May he break a leg! He should break a leg!
Zol es brennen!: The hell with it! (Lit., Let it burn!)
Zol Got mir helfen: May God help me!
Zol Got ophiten!: May God prevent!
Zol ich azoy vissen fun tsores!: I haven't got the faintest idea! (Lit., I should so know from trouble as I know about this!)
Zol makekhs voxen offen tsung!: Pimples should grow on your tongue!
Zol vaksen tzibbelis fun pipek!: Onions should grow from your bellybutton!
Zol ze vaksen ze ve a tsibble mit de kopin dreid: You should grow like an onion with your head in the ground.
Zol zein!: Let it be! That's all!
Zol zein azoy!: O.K.! Let it be so!
Zol zein gezunt!: Be well!
Zol zein mit glik!: Good luck!
Zol zein shah!: Be quiet. Shut up!!
Zol zein shtil!: Silence! Let's have some quiet!
Zolst geshvollen veren vi a barg!: You should swell up like a mountain!
Zolst helfen vi a toyten bankes: It helps like like cupping helps a dead person.
Zolst hobn tzen haizer, yeder hoiz zol hobn tzen tzimern, in yeder tzimer zoln zain tzen betn un zolst zij kaiklen fun ein bet in der tzweiter mit cadojes!: I wish you to have ten houses, each house with ten rooms, each room with ten beds and you should roll from one bed to the other with cholera. (not a very nice thing to say.)
Zolst leben un zein gezunt!: You should live and be well!
Zolst ligen in drerd!: Drop dead! (Lit., You should lie in the earth!)
Zolst nit vissen fun kain shlechts.: You shouldn't know from evil.
Zolst es shtipin in toches!: (taboo) Shove it up your ******!
Zolst zein vi a lom:am tug sollst di hangen, in der nacht sollst di brennen - You should be like a lamp, you should hang during the day and burn during the night!
Zolstu azoy laiben!: You should live so!
Zorg zich nit!: Don't worry!
Zuninkeh!: Dear son! Darling son!

Hi! I’m a hamster on a Wheel!
Gamely running on my bony little legs
[I’m getting somewhere! I’m getting somewhere!]
Every once in a while, I look left or right
See my **** and my compressed pellet food sitting in the same positions
as an hour, a day, weeks ago – and I realize:

IT APPEARS THAT I’M ACTUALLY GOING NOWHERE!!!!!!!

Which surprises me each time it crosses my little hamster brain, until I’m distracted
By my pellet food, the call of the Wheel, and other sundry carnal desires

Roiling superficially in my hamster-angst
While working the Wheel, surrounded by the detritus of my saccharine prefabricated life

I fail to notice

Outside my cage
Hands, lifting, carrying
Thousands of miles traversed
Steaming deserts
Steaming jungles
Steaming cities
Brutality, kindness, sensuality, love, hatred, atrocities, age, youth, heat and cold
All flashing by my glass shell as hands carry me towards a final resting place

Until

A jarring, toppling blast shakes my world
Tearing me from my Important Work on the Wheel
I look up, pellet crumbs falling from my mouth
Just in time to see my cage tumble from hands

Over a rail
Down
Down
Flash of blue
Flash of brilliant light
Flash of blue
Down
Smacking into a vast expanse of water
Unimaginably immense
Outside of my realm of comprehension – I mean, I’d never seen it in my hamster cage before, so why should I even expect it to exist?
What is it’s purpose?
It makes no sense!
It has no place in the world!

And as I slowly drown in the secret withheld from every hamster since the beginning of time
I take one last longing look at the Wheel, the cage, the pellets
And curse them
Curse the Deception that told me they were all that mattered

I look at Sil and start to SCREAM and yell and yammer excitedly with this new idea bursting forth -  Let’s go to Sunday mass hungover, or maybe still drunk. Maybe we can puke in the pews or confess our sins to the pederast priest! Sil, always an easy read, agreed instantly so we left the watering hole in the wall, brimming with stalwart stoic sin and soaking in ***, gin and ugh…pheromones.

“fadder I puked in yer pews. How many hail Marys is dat?”

“fadder I smoked a joint in the rectory.”

“fadder I occasionally sleeps wit men.” I cry,

We see his previously shock beet red face light up.

“Wit MEN fadder wit men.  Not little boys”

Disappointed pederast priest preaching piously about the sins of drugs and alcohol and *** and ****** and y’know, pretty much everything fun ever.

“fadder I sold me mudders dentures for new headshots.”

“fadder I was in a ****” et cetera. After the pederast has a coronary we’ll steal the communion wine and dance on the church *****. You can play a sweet soft soothing melody accompanied soliloquy or Debussy’s Claire de Lune. We’ll remember better days when he could still play and cry red tears, ****** drunk. Stuck in our respective funk ruts our calls to the coronary catholic become more somber.

“fadder I’m afraid. I’m afraid of dying…I’m afraid of living.”

Rolling around on the confession booth floor now,

“fadder I want to die, fadder I tried to **** myself”

Sil shows strong salient scalpel scars that we both still remember suturing shut.

“fadder I should be in the Waterford In-patient wing”

By now we’ve revived the poor old Father…As it happens he’s a rowdy red whiskey noser. Sil’s feeling good, rambunctious and reeling secretly seething I believe.

“So fadder explain to me why it’s a sin to love another man but every other ******* week some ******’ pillar of the community cops for kiddie ****?!” His ire is up, red cheeked wide eyed boiling over.

The priest is mute silent on the subject at first, finally looking up from a leather bound book, he starts to speak in careful, measured words unfamiliar to the impatience of our generation.

“My son, I’ve never ****** any boys, nor do I hate ‘the gays’ and what’s all this about killing yourselves and Waterford Bridge Road?” I feel a lecture coming on…”What’s the allure of this demure throwaway life attitude you have, so many of you.”

This question throws a long echoing silence through the puke stained pews.  A symbol for broken, wasted, busted, beat down lost youth. Or whatever. (Say it like a valley girl honey.)

Breaking the silence I turn to him quietly, “I guess for me I really don’t see the point of any of it beyond a couple of laughs and a lot of highs. I see the corruption that I’m too stupid to fix, that I can’t realistically change.”

Sil interjects “I think generationally we just don’t really have a tether – Everyone exists superficially, digitally we don’t know how to talk to one another we just get drunk or high and crash into each other blindly praying for a little connection on those rare occasions we realize how disconnected we really are.”

“Generationally? Is that even a word?!”

“Shut up milk drinker!” Sil punches me

“Yeah everyone sitting alone in rooms or all together with a *** and coke and a cellphone silently tapping away.”

The pederast nods “you boys need family, children, religion even. You know it brings us together as a community. The ****** of the masses son” He pauses, wagging a finger “and I don’t consider that to be a pejorative.”

Taking a ridiculous swig I nod “I understand the appeal really but I prefer actual opiates  and being alone and not changing.”

After a box of communion wine, (Yes it can come in boxes, look it up) we bid farewell to the swell drunk ‘ol pederast priest, promising to return someday with Irish Mist for his thirsty Irish lips, (Is that bigotry?) the old coot.

“Sil come over and stay in my bed we can binge watch a season of Louie and drink ******’ Borises and I’ll play guitar for you an…” I stammer on

“STOP! You had me at BED” Sil yells at me belligerently as we stagger down Bully Street arms intertwined drunk walking. It’s foggy and misty, our feet soaked and my body is drained of life. Finally we knock into my front door struggling with keys, we must have dropped 5 times.

“I think yer scars are beautiful Sil” (I love it, I do) I tell her softly as I run my hand over them, feeling the slight texture change, the scar raised…We kiss and stare into eyes, not alone not for tonight.

I was shovelling drifted snow outside  today
and was overcome  again
by the warmth of that  beautiful,
   deep feeling.

You may never understand
the need to push through the mundane
and into the deep,  central Core
of the one you care most about.
    For you,
in your current world, that is not attainable..
but for me..  looking at you..

I know you very much have that  deeply-gorgeous,
extremely worthwhile attainability in you.

Without connecting deeply with one such as you,
I would just be sliding superficially along the surface
throughout this entire 'life' here..

Knowing there is a whole world of untapped closeness
lying just under the status-quo
of the normal 'everyday' operating level.

That is not saying we would necessarily  be ******

       at all

   It just means that there is,  sadly
   such a huge amount of giving up  of the Beautiful
   in order to continue on skating along the surface.

That is why I do what I do, and say the things I say
   late at night.
During the day, I am operating  
out there on the "everyday" level.
At night,  I am connecting into the unfathomable depths
of the most lusciously-beautiful gold mine I have ever known.
I can't do the "surface" thing with you, Young-love..
    In fact..  I won't.  

You get that in your marriage,
and pretty much everywhere else around you.
I refuse to be a part of that tremendously sad list.

You will never not be that deeply luscious gold mine..
You will never not be fully worthy of the attempt.

You want to be left alone.

  
      .. ok.

Virtual life isolation is considered VIP seating as all who may enter are pre-screened in a self-preservation dance of solipsism as strained honesty pours from my fingers onto the digital RGB floor only to harden intermingled with the lives of dissonant strangers who reciprocate eagerly in revealing their weaknesses in a prosaic waltz across a frozen dreamscape where our misunderstood inner souls are reflected back to us as they float in monolithic mass on top of the depths of final judgment. Rather than providing final victory to the daily control alternate delete lather rinse repeat boot of my innermost fantasies and trauma which are as random as my physical interactions it seems recently and most superficially I was moved to speak of a self-assured young woman cleverly drawing confidence off the bottom of the deck while casually discarding competence who is triumphantly opening a high-end eatery of sorts but with time I find she is only the manager and after all prefers not to talk business because my questions have exhausted her ego-infested opening line as she stuffed her face with samples of diabolical confections soon to be marketed under the guise of pretentious cuisine for the beautiful people as we exhaust ourselves each day enduring the ambitious one-dimensional high-riser who wishes for depth never seen or heard in personal conversation but now the standard error of his own estimate deviates from the arrogantly leveled but just plain wrong command uttered in disdain to those who have actually lived with the people represented by mooted numbers begging to be deleted and yet I remain challenged by a life-long puzzle as I try not to make eye-contact but somehow still absorb the possible useful loaves and fishes of the God-fearing seeker of salvation that has been promised and now must be advertised as available in a never-ending give away as long as I humble myself in the prescribed manner neither to the left or right but squarely as King James promised he understood but on the other channel the drones of war which made prophetic the words of the old general who lamented the possible obsolescence of heroism and cowardice reminding of a futuristic movie as it now seems I am cheering for the death star or possibly the machines that travel time back in order to **** the very person who would bring soul forward to remind the company that people and not profits are what God allows through the eye of the needle. In spite of all this my smiling children know I love them deeply and there is no place that pain can be so welcome as in my heart to suffer willingly and openly until they are able to look at me and understand my ways and my decisions which may never be fully communicated because if God does shockingly exist then the revelation of truth will be delivered when they finally open the box that contains their thinking minds and the mysteries that may require further illumination. In a rush for meaning the virtual tour of all that touches my life is completed without fanfare and yet I cannot know who or what I am other than a mad ball of pain and confusion masquerading as a competent oar in the river of legal tender which I continue to worship as the answer to all manner of doubt.

I open the blinds and see the world - in return, what
does the world see? It sees me, and all my splendid, split
personalities, living these amazing times, of amazing
pleasures, in which we tweet tweets, and post posts re
ego-trips and copyrighted links, videos and things; and,
as stray dogs, we ramble randomly, and all the time,  
living in our infinite worlds, of infinite lanes, till infinity;
yet we suffer so much pain.

Our Shih Tzus take us on extended walks, firmly leashed
to our Koss plugs, as we drone cool tunes on multihued
iPods, iPhones buzzing ringtones of tittering babies,
stolid kings and hyperactive frogs, which would all make
my eighty-six year old dad want to gag; we fly
ultralight megaplanes at the sonic sound of speed,
through virtual and real space, connecting dots at low-
cost prices, while we belt-up, gear-up, gulp Gaga and
gorge heat-inducted meals of deer, horse and over-
promoted crap; and then, wow surprisingly, we are all
so unsatisfied.

We consciously all move-in together, and **** on end,
like statistical sheep, pre-married, unloving, and broken
up, and justify it all, to ourselves, with our fully
stretched spandex morality, over low-carb brunches
@Starbucks, two 14” screens of separation; we paint
pornographic images of virgins, all called Mary, in the
name of art, and, white-clad, **** babes and alter-boys,
and penetrate each other, first with our fingers, deeply,
then superficially, without even wondering, for a
zeptosecond, why we can’t stand one another any
longer.

We crank-up dependencies, like high street mainliners,
shamming and slaughtering for neurotoxic fixes of
smileys and Crystal on billion-dollar Kogo yachts, while
we all just pedal on, dispassionately, down and over
interior canals, to the core of our hocked, abbrev lives,
chronically connected and severely distracted, in
aromatic polymer bubbles, heedlessly cruising through
comic-strip farms of mock vegetables, surely to nowhere
and towards no one; and quite frankly, the world laughs
at all this, and sobs, and so do I.

I lock my eyes to their counterparts-
the alter-ego of my ego.
I stare into the mirror
not to remark on my beauty,
or the flaws that can seem etched
into the glass,
but because I can't trust any other window,
to look into my soul as deeply.
And when I look at this mere reflection,
there is a love so superficially profound,
that can only be understood
when pupils match up perfectly.

I can't hear the choir from my couch
It becomes a funeral pyre in a pouch
Like the unnatural fire in my slouch
That is where I retire
To superficially admire
A world I'll never see
Placing trust in the screen
I'm as lonely as can be
Until couches set me free
From a life worrying about others
The couch becomes my banal brother
That is where I concoct my cowardly plan
To avoid my fellow meddlesome man
Living a life in silence
The couch creates pylons
Determining where I can go
Determining what I can know

This Ottoman Empire
Lights the world on fire
With cushions that fuel
Flames and drool
I attempt to stand
But life seems bland
With feeling constant comfort
So my personality I import
From the images on TV
And my brain it impedes
When I can't think for myself
I put my life on the shelf
And flee into furniture
The couch my burning cure

why drinking? Always!
i should try that
i love old knowable things
everything! Bigger out West
generalization, but ok (I do the same)
Phaedrus
morning person for sure
practical vs. artsy
is romanticism irrational, or just differently rational?

put ice under your hat
this whole thing is so **** Hollywood.
i dislike hierarchies- they’re simplifications
but they should!
superficially he’s not really here
ha! (Me)    
he’s trying, rather poorly, to fill the spaces with something other than thought

i see a maze where you take every left
metaphor
whoa guys whoa
but he doesn’t
thought for the sake of thought is dangerous
but what?
never truth, only conjecture
hmm?
but is it a human invention?
ah the perfect example

i am so intrigued by this unusual phrasing
building a base
quite bitter, this one
i’m bringing the whole thing down
the knife!
meet an old friend for the first time
i can’t draw a straight line
as he tries so hard to be
sounds like me when I’m vague
too much trust in technology

this reminds me of Ishmael
*** *** ***!
it’s all making so much sense now
familiar but ever-changing is what I want
a disciple!
when the only possible solution is go nuts- go nuts.
he’s a driven man
let me think
you need to narrow the lens
semi-aggro
yes yes yes yes yes

no immediate penalty
he’s typesetting
why do people need so many rules, rubrics and objectivity?
what’s wrong with a little mystery?
trying to define quality
the problem with philosophy is incomplete definitions to important words
hmmm, I disagree
using a lot more ellipses
a noble ambition

awe
some
should just bend and snap from this wind already
so much of the world is already inferred
i hate Socrates for this
the problem with words
an example, but what does it prove?
eliminate the knife!
hurts my head with its obviousness

aah, I see
a little cloudy, but there’s some sun
he’s entering rarified air
story of my life
he’s losing me
me gusta
numbers are a human invention, after all
this is over my head

be in the open country with someone
a generalist, too
i am most productive on coffee
a philosopher could write a 1000 page novel on the question “Are we alive?” And I could just say “Yes” and be done with it
let’s explode them
so monotone
beautiful  
up the mountain, down to the ocean
he’s getting absolutist again

here- have your cake and eat it too
back on track
getting tired of the lack of transition
like the houses on the way to Atherton
you’ve said this 500 times, let’s see it already
it’s slackening for me
how to BE the motorcycle
i hate twilight depression
i want a motorcycle

the *****
loves dividing things
this is all preparation
completing the flow chart

this used to be me, but I’m getting better
fix yourself before the machine
degrees of specificity, scope
a sense of the inner pressure
time away from noise and people helps him peer into that contradiction, that void
so ready to give in
intense… full of something
i know the problem-

        it’s wild, but safe

too long this has built up
part three was terrible
he’s experiencing universal loneliness
no more dams!
so much between the lines
battle of wits, I’m having fun
stop, eat, drive, eat, sleep, drive, etc
mans burden
never surrender

it’s moving too fast for me to keep up
but this requires a restructuring of thought and

       even

   society.




1988/2019

(not a poem i guess but eh)


–

Space keeps falling to the sides. I try to concentrate, - I mean, I make a token effort every now and again,- but concentration, fixation is always in terms of something external, something I'm not sure I can deal with.  I roll over and go back to sleep.

–

'Where's the flour?'
'Where you left it.'
'Which is where?'
'On the table. What you want it for anyway?'
'Which table?'
'Haha. The generic maple with the ugly-*** spandrels. What are you making?'
'You think we could afford that? Nah, it's like, faux-pine or some ****. And like muffins.'
'Oh good, there's banan's that need using up'
'No no, like, other muffins. Crumpets and such. Got any golden syrup?'
'I think there's some maple.'
'No, it's like, ply, I swear.'

–

I haven't moved in days. I need to. He'll come eventually and I don't want him to see me like this. Plus, I need to locate that smell. I can't have guests over with it here. I'm just not sure where it is though. I  feel like it's on my left arm when I’m in the middle of the room, but off to the right everywhere else. It's.. acerbic, but fermenting, like vegetables on the onset of rot but not quite there yet. Not that I know; I haven't moved in days. I don't want to smell it again. Also garlic, definitely garlic.

–

We visited the inland sea the other day. The hundred years since last time hadn't changed it one bit. The beached clay was brittle under the midday sun, and the cracking footsteps fragmented it into a hundred hexagons.
               'I hear a strain of the pathogen is airborne. It's only a matter of time now'
A group of tourists park up by the shore. A child holds out their arms and runs in small circles.

–

The corridor keeps flashing. And maybe spinning. It's hard to tell, the colour change starts at a different point each time and there's no discernible rhythm to it. You keep pacing up and down. I feel self conscious that you want to leave, but then again, you did show up unannounced. You shake the snowglobe disinterestedly. The fragments burn like molten static.
'Stop that. I feel like I’m vomiting spiders.'
'You're being dramatic.'
'None the less.'
'Don't worry; you'll get through it. The world is transitioning, and this is just motion sickness.'
'I know that, I didn't say I was worried, I said I wanted it to stop.'

'sorry'

–

We'd always go for a walk at night if we felt we needed to talk. It was an unwritten rule. The veil of amber filter let our more timid thoughts breath in the nebulous darkness. Stark daylight was always too suffocatingly real, and that was the one thing we were never allowed to be; real. You'd always talk superficially if we discussed personal matters. That day you did a one-third spin clockwise and faced my side, and talked grandeloquently, hammed up like on a stage. You gave an embarrassed smile and blew a kiss for the invisible audience. I always felt jealous of those nothings, those non-existent beings, that got to figure into your world.

–

'Christ it's warm today. I can't think.'
'so don't bother.'
I spin in the chair. Whooosh. Whooosh.

–

It's the end of a 6 hour shift. A customer, a mother in her odd thirties, was angry that a sale item was out of stock, like sale items always are: She'd only gone out of her way to shop at this store because of the advertised deal, and we had taken time out of her busy schedule under false pretence. Her child stared at the ground intensely, his eyes watering. I tried to imagine the situation through his eyes, to try and ground myself; to remain both present, but stable. She insisted on speaking to the manager. It's a relief really; He's a skeevy ****, but he at least knows when the customers are just there to start ****, and responds accordingly. He comes over, asks what the problem is. It turns out I entered the code wrong and the item was still available after all. He gets one from out the back, handles the transaction, says have a nice day and apologises for me and everything, and I just stand there blankly; I’d had the graveyard shift the night before and honestly I’m beyond feeling right now, but when she mutters 'dumb *****' as she turns away a tight feeling still twists in my gut anyway.
I come home and leave the door hanging open framed in the setting sun and just drop my bags in the hallway. You're in the kitchen, hunched over a workbench eating out of a mug.
'Whatcha having?'
'Cornflakes.'
'….Cornflakes?'
'Yep.' you pivot as I approach. 'corn..flakes.' you hold out the packet.
'coooornfllllakkkkkkkeeeessssss' I start laughing.
'coooornfllllaaaaaaaaaaaaaaaaaaaakes'
we chorus the term in groaning monotone, and I grab the packet out your hand and throw it down and violently stomp it into the ground with every non-energy I have left. You just laugh and egg me on, repeating 'cornflakes! Cornflakes!' in crescendo, ostinato. The satisfaction of each crunch gives me the drive to smash them further, and corn dust spills out of the pulverised cardboard and gets everywhere. In the end I’m panting, my face is a mess of tears, and I collapse over onto it and just roll, bathing in the glorious fragments of reconstituted mulch.

–

'They say another ice age is coming.'
'They also say we'll be swallowed by the sun'
'well, it's true.'
'Yeah, but which'll happen first? I need to know to dress accordingly.'
'Tunnel's up ahead'
'I know, I see it.'
I deliberately swerve to the side and speed up, changing back at the last moment.
'You know I hate it when you do that.'
'What, don't you wanna die together with me? Here and now? Immortalised, as if our existences actually meant something?'
'like Diana and the nameless chauffeur?'
'******* exactly.'
We step out onto the hill, frozen **** tufts breaking underfoot. It's cold as hell but the skies glittering. You get out the telescope you borrowed off your rich *** sister.
'I think that's Jupiter over there.'
'Pfft, Jupiter.'
'What?'
'What's the blankest space you can find?'
'Hmm.. that way?'
You point it in that direction. 'Look'
I stare into it, but it's hard to keep focus while shaking from the cold. You keep adjusting and asking ,’See anything?', eventually some hazy distortion comes into view.
'See, no matter where you look, there's always something there.' You're trying to sound eloquent. 'Even when it seems like you're drowning in nothing.'
I stand back. 'That's terrifying. I feel sick.' I try to breathe but it's shaky and shallow. I stare into the ground, but I can still feel it; the blaze of the myriad innumerable heavens burn into me. Their judging gaze pierces through me and tears me to shreds.  

–

'You know, I think I read that Spinoza thought that consciousness is manifest in the ability of finite beings to continue persisting in and of their own will over time.'
'Doesn't that make a toaster more conscious than us?'
'Yeah, you don't say.'

–

We were twelve and at the department store. It was strange. I'd never taken the bus by myself to just hang out in town before. I always feel disorientated and light-headed in crowds so it had a strangeness; waves of apprehension cushioned by the homogeneity of it. one can be truly alone in a crowd; floating in a sea of otherness, where each gaze is no longer a signification of anything, but a warm static. We were among the aisles of a department store, in the toys and tacky house ornament section. Like, the junk you buy children and grandparents for their birthday. **** that you'd only attribute to people whom have no discernible qualities of their own. We were looking at snow globes. We kept trying to shake them violently enough so that the scene framed within would become entirely lost to the fog; it always felt so disappointing when clarity returned and things re-became what they were. I remember saying, 'I wonder if it tastes like real snow', I don't remember, It was stupid, I don't know why I said it, it sounded cool in my head. But you responded, that I remember, by taking the thing and smashing it against the concrete floor, and pouring out all the fragments into our hands. We tried them together and coughed and choked in laugher. It tasted awful, entirely unsurprisingly. On a rush you stuck one in your pocket, grabbed my hand, and we promptly left the store, and my heart was palpitating, it felt like all the rules, all the natural laws that had prefigured my world were crumbling, and I was terrified, trapped in the gaze of my mothers look of disappointment when we'd be inevitably caught, somehow watching me from its potential future, and I'd no longer be allowed to visit you but it was okay because I was here with you now in this moment and we were alone in this faceless mechanical place crumbling around us, and when we left, and no sirens buzzed, I felt sick with excitement at the unbounded possibility present in everything in every second. I cringe thinking back on it, and feel ashamed at finding such meaning, feeling such unabashed wholesale virtue in indiscriminate destruction, but sometimes, sometimes I still shake that snowglobe as hard as I can, till everything determinate is lost in haze, and I still feel a wave of comfort wash over me.

–

‘We’ve been walking for ages. you know where we’re going, right?’
‘It’s just up ahead. I swear’
‘You swear?’

‘I mean, I’ve only been there once before myself.’
‘****. This way?’
‘Wait-‘
‘What?’
‘Huh. Nothing. Sorry, I thought I heard a car coming.’
…
…
‘I think that’s the ocean?’
‘But.. aren’t we heading inland?’
‘You sure?’
‘Yeah, I swear.’

–

We're in your room. Your reading on your bed and I'm in the swivelly chair by the desk, pretending to work, but really we're just chatting, talking about.. something. Whatever. It was probably stupid, laughing at our own jokes, as always, catchphrases repeated till they loose all meaning. It's been a long day and honestly we're both too tired for coherence by this point, but the lack of effort lends the air an easy comfortability. But then suddenly.. Suddenly you stare into my eyes as if you're looking at me and it's somehow different, an intense gaze that I can't escape, as if you somehow found something located there, something fixed in those abyssal pupils. The feeling is overwhelming and terrifying. I am grounded, ripped into the prison of being and frozen static like a dumb animal transfixed in headlights: I am outside myself facing in, and I’m falling away. I pull you in and kiss you to escape; now, it is your touch that is fixed, your smell, your taste, and I breath a sigh of reprieve. You hold my back as I fall into you. I lace my fingers through the buttons in your shirt and feel the faint pulse of your flickering heartbeat. At once an ever-changing epiphenomena, and a calming rhythmic certainty. I vacantly tug at the buttons and your expression changes, gone is the feeling of suffocating questioning, but one of transfixed observation. Your touch is not a reaching out into something, but a continuation of yourself; I am an instrument of your lust, an extension. Holding me in your arm, you nervously run your hand down from my nape and trace my bra from the strap over the line of my breast. The lightness of your touch is a painful tickling and I push myself into you further, my thighs wrapping around yours. Your touch shoots a burning into me, not painful, but like glowing kindling, or the warmth of a blanket; an immanence, a retreat. I let my mind go blank and we continue; you fumble with my bra as I fumble with your belt. We're both shaking but too far gone to notice, too distant to care. The dry freeze of the night air contrasts your damp heat. You clasp me as you trace your hand under my skirt and I feel your arm brush my thigh. I tremble slightly at the sharp coldness of the damp cotton coming unstuck. After a stretching moment of awkward liminality, I feel you pass into me. It's a burning smoothness, distilled liquor. The rubber is an alien feeling, and for some reason I imagine myself as a giant balloon; a malleable featureless surface, filled with emptiness. I feel myself through the threshold of your presence and I am afraid; I am a boundary which encompasses nothing, and by your passing through I fear that I will be pierced; I will burst and out will flow an obsidian wind that will wither you to nothing, but it will keep coming, an endless torrent that will subsume the world and turn everything to desert, and the only way to save you is to keep it bound up as tight as I possibly can till my heart feels like burning metal, and I feel my tears land on my hand tightly clasping your shoulder. You ask through wavering breaths if I want to stop, but I shake my head; if you left now I would be caught and torn open; no, instead I subsume your undulations into myself; till the rhythm is as oceanic noise; a surface rolling located miles above a lightless motionless centre.

–

The pale green lamplight flickers. A nausea, tepid, but understated. The sentience of moss; an almost motionless drone, but the sense of unfolding. The corridor seems larger than it once was. Blank reflections harrowing accusations, mechanically indifferent but piercing; an alarm clocks wail. I lie still, I lie still. The buzzing repeats. I lie still. I am flowing, seeping through floorboards into the pores of the earth, into colonies of worms and I am lost and free, a motion, a multiplicity, pure form without the anxious drudgery of parts; pure alimentary canal, pure Elysium absolution. The flickering quickens and gets brighter. A pulsating light, a strobe, a beat frequency wavering behind vision. The liquid earth, saturated by light, hardens and dissolves. And 'I' am lost among the ruins, a vague memory of a sentiment. A nostalgic grief, an asphyxiated longing. I reach out to you desperately in the drag of the undertow, but you are the chalk of faded bones; cast to the winds centuries prior. A thousand years pass of blanket darkness, and a unitary bell rings. The flotsam batters against the temple gates. Debris collects in cracks, and my pieces are among them. I cling to retention, and return. I am cold sweat outlining the floorboards, the feeling of clenching before vomiting, repeated endlessly.

–

A few weeks after, turning off an avenue onto the main road, I see you. You're crossing, coming this way. It was bound to happen eventually. I bite back the moisture forming in my eyes and try to remain faceless. You suddenly change your trajectory, and hit the side of a car. It honks at you and you dodge around it. I allow a bitter smile to myself; the fact I can cause you such disorientating discomfit indicates I still mean something to you. Even if it's just a discomforting anxiousness, something beyond the boundary to be avoided, I have causal powers, extension; I can see my flicker of presence in you even now, even if I cannot for the life of me find it within myself. You run around and I walk straight. It's empowering; I can remain fixed, even if the torrent of the world flows around me. At that moment, I feel the indubitable strength to persevere. I am stronger than this world; I am stronger than you. But then, just as suddenly, the feeling folds upon itself and is gone. I felt solidified, just now, by the fact that I was the one that remained in this random encounter. I won, you lost. but Won how? With the ability to pretend that I can exist alone, in a world that means nothing to me? The ability to maintain a solid spectral façade, when underneath, scratching away under the skin, I contain nothing? To continue terrifies me. Knowing that I have the strength to continue terrifies me. That last thing I ever intended was to outlive you. I feel the world drain away from me, and yet I remain, left standing, alone, in a of realm of perpetual nothing.  

–

I feel sick

a hundred years pass in the cavity of the desert. Merchants make trade off raided materials and makeshift weapons. A library is burned. A soldier, wanders freely. An insect buzzes around his face. He darts about the place in annoyance, but it remains. He can't shake it. He closes his eyes. It's still there

I feel sick

the sun burns bright arrhythmic  clicking.  A late twenties couple go clothes shopping, however the child is hungry and will have none of it. Lunch is suggested. They are jocular about the decision, but feel an uneasiness about the indulgence. The air is saturated and dries

It clawed me first
Dangling the honest red loop
That loop from the shirt
That one they tore
That one I cried over
That lover that shamed me
A patient of mine
losing. blood with with
no single transfusion
and you bite your nails
And I listen
Click
Click
Click
Take me to where the leafs are
I need to leave our pizza
And yours
Hold my hand my van Pelt
Don't leave me
Weep and dry your eyes
On my new necklace
Kiss me and share my salt

Why scratch?
I wanted to pet you
Superficially of course
But is that ******?

There are so many of these girls
bright, lovely pretty young things who’ve suddenly—
(like it was a choice)
taken to all this madness of reading books,
drinking fancy tea and pretending that
they didn’t care about boys or clothes.

well i’m your messenger from the future
your ghost of Christmas past
Let me tell you now that i’ve always been the girl who
Was lonely in high school
Who preferred her books to nights out spent partying
and drank hot cocoa by the liter
and never once considered herself lovely or pretty

that was until i traded in my precious uniqueness
for the generic, unoriginal cutout that i superficially am now
i skipped meals for weighed almonds
put on heels pretending to be tall and cool
but i still stumbled and hoped no one saw me
boys came and talked to me but all i could manage was
awkward sputter that was a sad excuse for words
or else talk to them about books,
politics, social issues and science
until they walked away afraid their eyes telling me
She’s crazy.

let me tell you now, honey
being a geek isn’t cool
whatever trend or substance you’re on forget it
geeks are awkward
****** weirdos with their own language
who blurt out random fandom quotes and references
they’ve known by heart since they were ten.

If you think it’s fun to be the only one laughing
at a joke you were sure everyone knew
of to get stared at like a madman
for speaking klingon, elvish, harry potter, star wars, Dr. Who.
it’s not silly child, my lovely
for in all their uncoolness
geeks actually think they’re cool

well i’m your messenger from the future
your ghost of Christmas past
Let me tell you now that no amount of make-up
can hide the fact that you still preferred Kafka and Bukowski
over cigarettes and alcohol and clublights and you
(not really sure about this one, i like alcohol and cigarettes too)

A room.
Need to displace to move.
Arrangement of places you’ve been
******* you in like some Kansas twister that swept you off your porch
just after you open the door for the first time today.
I awake from a dream.
I don’t remember what was said.
Clumsily laying letters over felt footsteps.
A semblance of something too big to tell you.
I cannot move it but I’ll say whatever to mean it.
A body subject to the wind
ringing against the world, accenting the edges in sharp cries
like a dinner bell that never rests.
How’s the sky taste Major?
You think Bowie really cared for karate?
Only superficially because in some perverse way it was a form of art.
A Darwinian heyday exhibition for the human condition.
I’m alive *******, let’s keep it that way.
In every way.
Don’t want to be too narrow.
Need some space to move.
The past that comes to us now,
first came from our future.
Even the ones that wilted under the shadow of satisfaction.
Even the objects flowing through this wicked light show of so much contained in three tiny axis’
Please chart your love according to x y and z without dimensionally reducing the picture.
Don’t worry darling I’ll wait, remember it’s there we first met.

Before it became a crush,
we were family friends.
You slipped in and out of my parent's parties.
I saw you only in passing.
We were never introduced...

...formally, that is.
The first time I saw you out of my house
was that night.
The night we first spoke.
You comforted me and
cradled me in your arms.
I was with all my best friends,
but you and I seemed to fit so perfectly.
Some say we took those first steps too quickly.
It wasn't love right away, but I was
intrigued by you and your
sense of warmth.

After nights similar to the first,
I began to think of you a lot.
If a weekend would pass without you in it,
in me,
it was incomplete.
I yearned for your touch
and the way you made my skin prickle.
My lips tingle in the thought of you now.

At the beginning, it was simply fun with you.
Innocent fun with no repercussions.
That is when I learned to love you.
I loved how you didn't have a plan or sense of direction.
You were spontaneous.
I was insecure and fragile, looking for someone,
something,
just like you.
At first, you brought out the best in me,
showed me that when we were together,
I meant something,
and I will always thank you for that.

There were times when I questioned your worth.
Some nights you would engulf me,
take everything of me,
chew me up
and spit me back out.
You never threatened me, or hurt me.
I just loved you so much that I would do anything you said.
Maybe I was angry with you in the morning,
but I always forgave you the next time we were together.
Run up to you and hug you, and you would kiss me twice on each cheek.
Like you always had.
As if nothing had happened.
Somehow promising that tonight would be better.

From that first night to now,
our love affair has been consistent.
I always want you
and your smooth touch.
And even after every time you put me down.
You're always the one to pull me back up.
I've shared so many memories with you,
dark and messy nights,
poetic and spiritual ones too.
Every time I hear your name or
know that you are near,
my eyes widen.
I bite my lip and smile.
I get shaky and anticipate your arrival.

Some people love you superficially.
They are the ones who don't easily forgive.
But you know that I will always love you.
Some will try to tear us apart,
saying that you don't love me back.
That you can't.
They've tried and lost.
Even if I don't directly receive love in return,
the way you make me feel, and act, and cry,
lets me know that you do love me.
You are the only one who can hurt me
as much as you have,
and know that I will always run back into your arms.

i. Allow yourself to be clichéd. Forgive yourself the comparison to phenomena like stars, tsunamis, volcanoes, and the end of the world.  There is no shame in depicting the galaxies you see in your irises or the seas crashing in your lungs. Don’t for a minute diminish your words because you’re afraid of seeming larger, lovelier, or grander than you really are. Keep writing huge. Keep writing splendorous.

ii. Destroy the anxiety gap between you and your work. Sit down and write whatever’s filling you in that moment. When stupidity comes, embrace it. When unoriginality comes, offers it your deepest welcome. When panic comes, give it a wink and keep dragging your pen across the page. There is no wrong, no right. There is only Something. Do not label the Something in such stark, dull terms as good or bad. If you must label it, label it burning, label it victorious, scarlet, howling, fresh, moving, disastrous, gleaming, but never reduce it to success or non-success. Who are you to determine these things? How can you take what streams out of you and cram it into a superficially constructed box? Would you degrade any other kind of natural release? Would you relegate blood flow or shouting or tears to a simple one-word title? This is your time to glow in full vulnerability, to fall head over heels for every blundering, beautiful thought within you, so build a bridge between you and the paper that will be strong enough to bear your weight. Then cross it.

iii. Know who you are writing for. It should be yourself, not the one who holds your heart or the fire-faced figure in the park at dusk or people who make your soul twist. Write for brave, bruised you; wondering, powerful you. Always you.

iv. Rise above the need to match your creation to a preordained image in your mind. The two will never be the same and this is fine. Accept whatever you produce with tender detachment, then move forward. Remember that every literary icon has felt the same pounding dissatisfaction, and walked about tugging at their hair, frustrated and abashed. Remember they are no closer to divinity than you. Ultimately, we are all just shells through which a greater ocean sings, so let yours wail its melody as it likes.

v. Write without the tight egoic fist; write without a blueprint; write without fear. Write like it is your first day on earth and you are stunned with awe. Write like the caterpillar bursting from its cocoon, transformed, breathless. Write like that.

We live in a world filled with disposable things
made to be used once, but seldom more than twice
with little or no attachment, we consume mindlessly
single-serving coffee or single serving relationships, it's all the same

We've learned to measure value in terms of convenience

Instant gratification comes with a price, but one we gladly pay
disposing of the evidence neatly and quietly, the carcasses
monuments to a purpose well served; vacant hearts never filled
material things only heal wounds superficially, but

nothing lasts forever, right?
*Our soulless smile, just another by-product of living a disposable life

Generation Playstation.
How many of you know that when it's two o'clock
The sun points
South?

I grew up falling down from trees and hills.
But I also taught myself to make fire
Without fire.
I drank too, as a teenager.
We drank around bonfires.

When we came home red-eyed, smoke-smelling and usually superficially
Cut, our fathers would pretend
Not to be proud.

We saw right through it, just like our mothers did.
They felt they had to say something.
They did, and we pretended to listen,
For the sake of peace to rest.

There was no room for drugs:

We were already
Happy.

My father said the other day
with a sad smile
his calloused fingers ran through my hair,

"You feel too deeply:
it is both a blessing
and a curse."

"Blessing?" I inquired.

He had no answer.
His hand gently provided more weight
and suddenly I knew.

It is not a blessing
to be different from the majority
from pragmatic individuals
who superficially skim over events
--that hurt, injure, sadden-- me.

No;
it is a curse.

Prompt:  Persona superficially apologizes to his or her in-laws.**

I’m sorry I’m not the same as you,
dressed to my best in Coco Channel, Ralph Lauren and Giorgio Armani.
I didn’t come from money, my baths were never in a porcelain tub,
my toilet was not made of gold.

I thought that my love for your son would be enough
to put my economic status in the past.
Yet, there is no disguising the thick line that is drawn between us,
the way the air congeals when we’re all in the same room.
I’m sorry that your eyes have been programmed to see me
for where I come from,
instead of who I have become.

It doesn’t matter to you that I have found a job worthwhile,
or that your son is not the sole provider.
You hate me anyway.
So this is my apology,
from the bottom of my heart.

Maybe someday those clouds will clear from your eyes
and you will notice that I am better for your son
than any of those stuck up *******
you call equals.

Snow
Sometimes at Christmas
White as a brides dress
Rare and pure
Reality suspended
Deep beneath

Snow
The crisp clean white
Linen table cloth
Spread over
A stained table
Superficially pleasing

Snow
A new shroud
Laid over a body
Stiff with cold
Frosted ground
Crisp and even

Snow
Rippled bright sorbet
Cleansing
Refreshing
But always
Just water

Captivating, conspicuously charming
A fragrance so enthralling
Bewitching the senses
Enticing the unfocused soul

Hypnotizing, hardly hypnagogic
Such unparalleled grace
A peculiar dancer
Coaxing the mind to perplexity

Anodyne, aberrant anesthesia
Resembling an ethereal angel
A touch appealing to tame flames
Surreptitiously gathering fuel

Sacrosanct, superficially sacred
Donned with deceptive modesty
An ambiguous spark
Threatening to begin a wildfire

Efflorescing, escaping encumbrance
Soon, a firm grasp on freedom
The freedom so prematurely served
Too early to be maximized

Incantations, whisper incantations
Silence the demented demons
An unconventional ritual
To fortify the continence
Ebbing continence
Another attempt made
Stall the impending debauchery
Enunciation is needed -
Esurience is never innate, but provoked

You will meet clouds of people
Who enjoy you superficially
Give you moments of forgettable memories

You will meet stars of people
Who shine bright in your life
Touch your soul
Share their sparkle
And inspire you to be more

But If you open yourself to our universe

You may even meet the moon
Who will completely
Change your outlook on life
Who will light up your soul
Share her elegance
Reflect her vision  
And feed your spirit

Jl 2017

The salvation of yesterday's tomorrow
creeps blisterlingly by,
torturingly
resurrecting stale hopes of today's past.

In silence we dream of golden canals
and fluttering kisses
of the white man's world,
left superficially untouched by loose laws and pendulous light.

Only history's kings remain incumbent.

Zestless promises of the white fence linger ceaselessly in the campus of hippos
unencumbered by the passive revolt of tomorrow's yesterday yet
lost in the oceans of affirmative action
and unsteady governmental regimes.

I’ve got fire in my blood
    that doesn’t seem to want to die resilient
I try to quench the hungry coals
But my youth is too strong
My mind alight
My yearning eyes and flesh

I’ve tried to quench
I’ve drowned and drowned to no avail.
I gave up, at one point.
I submitted to quiet life and told myself it’s what I wanted
I shuttered the flame – covered it, alleived the
intensity
but only
superficially.

I’ve since given up giving up
and resolved to restore my youth
    which had been willingly
    sacrificed
the juggernaut of playful recklessness
beating its fists against the inside of my ribcage
trying with all its might
to remind me that
I’m alive

It is wonderfully volatile
I had forgotten the allure of excitement
of feeling something again
So the fire man burns and beats
sending dangerous exotic enticing signals to my head
Floods me with potential energy
to be dispensed
unrestrained
by
caution.

sometimes i wish to strike the earth
like those super-heroes
flying superficially above the cities
protecting man-made hollow halls of brick and metal.
i'd crack it right open
make my way to the heart
kiss the inner-core better
and sew it back together with patches.

*problem solved.

i don´t really know what i want. i have been with so many boys, with so many personalities, i got stuck in so many smiles, and i can´t understand why i'm always so alone. i don't know what i'm searching for, it seems like no one is good enough for me, i feel like i could never be happy with anyone, even if this person loves me and everything but i can't stand with someone for so long and i feel like i am the problem and i sort of am. i don't know what i need, i am walking for a long and dark highway where i can't find nothing but myself, and i don't know where i want to get. i am so confused about me, it seems like i don't even know myself. i look at the mirror i don't have any problems with what i see superficially, but when i look inside of me i see absolutely nothing, i don't know if i am happy or sad, i feel like i don´t know myself. i feel like i'm not being true with people, i feel like i've been drowing into a deep sea where  the water is so black i can't see where i am, i don't know if i will breath again an in this kind of situation, no one can help me. how could anyone understand me when i don't? i live so lost inside my way that i can't even say what i want my future to be, i don't have expectations about me and nothing can change that, i have always been a confused girl, since i was a kid, even when i was a kid i could see my future in a mist where i didn't know what i was going to turn out to be. i am walking ahead but i don't know if what i want is there, i feel like at anytime i can just regret everything i've been doing and just walk back and maybe turn to right or left. i don't know where i'm going to take myself but i am not expecting nothing and i'm not sticking out with anyone because i don't think anyone can handle my inconstant way without getting hurt.

If you think you know me
- think again.
If you say you see me
- look again.
If you think you heard me,
were you even listening?
If you say you did,
can you tell me?

What were the words I never uttered yet was fully expressed with my eyes?
What pain did my voice convey when all you saw were laughter and smiles?

Don't let your eyes deceive you
There's more to me than what you see
I do seem okay, don't I?
SUPERFICIALLY.

|celina|