Caste of language and literature to the eye
You embrace the culture of Bodos
The Bodo race in the world to introduce
Sweet stories you wrote
Great race and all of the field to watch
You are the emperor of the short story
The poem of you bikram
Like brush many your creativity
Your poem in the blooming flower
Does embrace thousand poets
You are screenplay writer of Bodo films
You wrote alayaron in 1986
You written for 2002 film songali
Wonder how much of your creation!
Take only your creation
We are lose you!
Just said to me your philosophy
Can human effort and can be successful
Come on friend, let us go to try
Caste and country for advancement

To speak all these languages:
Assamese, Bengali, Bodo,
Chhattisgarhi, Dogri , Garo -

Oh, to be able to tongue, "Love"
in Gajarati, Hini, Kannada, Kashmiri,
Khasi,  Kokborok, Konkani -

Or lip, "Desire" in
Maithili,  Malayalam,  Manipuri,  Marathi,  Mizo,  Nepali -

Or whisper, "Good night, Dear"
in Oriya, Punjabi,  Sanskrit,
Santali,  Sindhi, Telugu, Tamil, or Urdu.

O brother dwimalu!
Why did you bring the white elephant?
In the country of misfortune bodo race!
One of the next one to the king
Country attack in the feet of your own feet.
How glad we had!
You are in the country to increase!
Like to give the flowers to god
The king dwimal to give to the prize
How much happiness was you
The white elephant of burma country.
But the knowledge of the bodo
Knowledge in mud like a bath,
Not to have mercy for the chief minister
Tolerate can't be punished by the king!
Not water to fire
Not stick to elephant
No gun molten to lead
So much injustice did you finish!
O brother dwimalu!
Charlatan and scrooge
Step up mother and then how to believe?
But loved, had food for dinner!